background image

3

Sehr geehrter Kunde, 

wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfäl-

tig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die 

durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen 

wir keine Haftung.

Inhaltsverzeichnis

Technische Daten 2

Sicherheitshinweise 2

Inbetriebnahme und Bedienung 3

Reinigung und Pflege 5

Hinweise zur Entsorgung 5

Konformitätserklärung 5

Technische Daten

Artikelnummer

10030250

Stromversorgung

220-240 V ~ 50-60 Hz

Leistung

1850-2200 W

Sicherheitshinweise

•  Lesen Sie sich alle Anweisung vor der Benutzung sorgfältig durch.

•  Verwenden Sie das Gerät in Anwesenheit von Kindern nur unter Aufsicht.

•  Prüfen Sie vor der Benutzung die Spannung auf der Geräteplakette. Schließen Sie das 

Gerät nur an Steckdosen an, die der Spannung des Geräts entsprechen.

•  Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker, bevor Sie es befüllen, entleeren 

oder Reinigen oder wenn es nicht länger benutzt wird.

• 

Überfüllen Sie das Gerät nicht. Achten Sie darauf, dass sich der Wasserpegel unter der 

MAX-Markierung befindet. Füllen Sie kaltes Wasser ein.

•  Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe explosiver oder brennbarer Flüssigkeiten. 

Stellen Sie das Gerät nicht neben einen Gasbrenner oder Ofen.

• 

Lassen Sie da Kabel nicht über den Rand der Arbeitsfläche hängen und achten Sie darauf, 

dass es keine heißen Oberflächen berührt.

•  Ziehen Sie nicht zu stark am Kabel, um es nicht zu beschädigen.

•  Falls das Netzkabel oder der Stecker beschädigt sind, müssen sie vom Hersteller oder 

einem autorisierten Fachbetrieb oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt  werden.

• 

Berühren Sie während des Betriebs nicht die heiße Oberfläche, benutzen Sie nur den Griff 

und Schalter.

• 

Falls sie das Gerät auf eine Holzoberfläche stellen, Schützen Sie die Oberfläche durch eine 

hitzefeste Unterlage.

Содержание Darjeeling 2G

Страница 1: ...10030250 Darjeeling 2G Wasserkocher Water Kettle Hervidor de agua Bouilloire Bollitore...

Страница 2: ......

Страница 3: ...annung des Ger ts entsprechen Schalten Sie das Ger t aus und ziehen Sie den Stecker bevor Sie es bef llen entleeren oder Reinigen oder wenn es nicht l nger benutzt wird berf llen Sie das Ger t nicht A...

Страница 4: ...Bedienung Inbetriebnahme F llen Sie den Kessel bis zur MAX Markierung mit Wasser und schalten Sie das Ger t ein Entleeren Sie das Wasser und wiederholen Sie diesen Vorgang Ziehen Sie immer den Stecker...

Страница 5: ...icht weiter leuchtet W hrend der 2 Stun den wird das Wasser erneut erhitzt sobald die Temperatur unter 85 C sinkt Dr cken Sie 1x gleichzeitig auf Sie sehen die Betriebsanzeige f r 60 C In diesem Modus...

Страница 6: ...os zu entfernen 6 Sp len Sie den Kessel innen mit klarem Wasser aus Hinweise zur Entsorgung Befindet sich die linke Abbildung durchgestrichene M lltonne auf R dern auf dem Produkt gilt die Europ ische...

Страница 7: ...base unit corresponds with the mains voltage in your home If this is not the case contact your dealer and not use the kettle Switch off and unplug from the outlet before filling emptying or cleaning o...

Страница 8: ...ay with the appliance Use and Operation Getting Started Before first use fill the kettle with clean water to maximum capacity and boil Discard the water and repeat the process The kettle should always...

Страница 9: ...the water temperature for 2 hours with the indicator light shinning During the 2 hours heat insulation function running it will go on heating when the temperature arrives at 85 C Press for once we can...

Страница 10: ...kettle with clean water Hints on Disposal According to the European waste regulation 2002 96 EG this symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as househo...

Страница 11: ...cnica del mismo Conecte el aparato solamente a tomas de corriente que se adecuen a la tensi n del mismo Apague el aparato y desconecte el enchufe antes de limpiarlo llenarlo o vaciarlo o si no lo uti...

Страница 12: ...marcha Rellene el hervidor hasta la marca MAX de agua y encienda el aparato Vac e el agua y repita el proceso Desconecte el enchufe antes de rellenar el hervidor A ada tanta agua como necesite No lle...

Страница 13: ...urante las dos horas se volver a calentar el agua de tiempo siempre que esta descienda de 85 C Pulse una vez simult neamente en Ver el indicador de funcionamiento para 60 C En este modo se ilumina el...

Страница 14: ...la retirada del aparato Si el aparato lleva adherida la ilustraci n de la izquierda el contene dor de basura tachado entonces rige la normativa europea directiva 2002 96 CE Este producto no debe arro...

Страница 15: ...on Brancher l appareil uniquement une prise de courant dont la tension correspond celle de l appareil Eteindre et d brancher l appareil avant de le remplir de le vider ou de le nettoyer ou apr s utili...

Страница 16: ...et utilisation Mise en marche Remplir la bouilloire d eau jusqu au rep re MAX et allumer l appareil Vider l eau et r p ter l op ration Toujours d brancher la fiche d alimentation avant de remplir la b...

Страница 17: ...ude pendant 2 heures maximum tandis que la lumi re reste allum e Pendant les 2 heures suivantes l eau chauffe de nouveau chaque fois que la temp rature passe en dessous de 85 C Appuyer 1x simultan men...

Страница 18: ...ts de calcaire et de vinaigre 6 Rincer la bouilloire l eau claire Information sur le recyclage Vous trouverez sur le produit l image ci contre une poubelle sur roues barr e d une croix ce qui indique...

Страница 19: ...dispositivo e collegarlo ad una presa conforme alla tensione indicata Spegnere il dispositivo e staccare la spina prima di riempirlo svuotarlo pulirlo e in caso di inutilizzo prolungato Non riempire e...

Страница 20: ...Messa in funzione e utilizzo Messa in funzione Versare l acqua fino al segno MAX e accendere il bollitore Gettare l acqua e ripetere la procedura Staccare sempre la spina prima di versare l acqua nel...

Страница 21: ...ore non appena la temperatura scende sotto gli 85 C l acqua viene riscaldata di nuovo Premere 1 volta contemporaneamente La spia di operativit 60 C si accende In questa modalit la spia a LED diventa...

Страница 22: ...residui di calcare e di aceto 6 Infine risciacquare il bollitore con acqua pulita Smaltimento Se sul prodotto presente la figura a sinistra il cassonetto dei rifiuti mobile sbarrato si applica la dire...

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Отзывы: