background image

3

Obsluha

- Zastrčte zástrčku. Otočte regulátor z MIN na MAX. Kontrolka sa rozsvieti a prístroj sa 5 

minút bude zohrievať. Otočte potom regulátor na želanú teplotu.

- Podľa toho, ako máte radi svoje jedlo, položte ho buď na rošt alebo priamo na grilovaciu 

platňu.

- Keď ste hotoví, otočte regulátor opäť na MIN a vytiahnite zástrčku zo zásuvky. Nechajte 

prístroj úplne vychladnúť,predtým, než ho budete čistiť.

Dôležité pokyny pre obsluhu

- Neklaďte prístroj do blízkosti ľahko sa vznietiteľných tekutín.

- Neklaďte prístroj na alebo do blízkosti horúcich povrchov.

- Uistite sa, že prístroj stojí stabilne a umiestnite ho tak, aby nemohol spadnúť.

- Používajte prístroj v prítomnosti detí len pod dohľadom. Nenechajte prístroj počas 

prevádzky bez dohľadu.

- Pripájajte prístroj len na uzemnené zásuvky.

Čistenie a starostlivosť

- Vytiahnite zástrčku zo zásuvky. Nechajte prístroj úplne vychladnúť. Vyčistite prístroj 

miernym čistiacim prostriedkom a mäkkou handričkou. Nečistite prístroj, pokiaľ je ešte 

horúci!

- Nepoužívajte na čistenie žiadne tvrdé kefy, drôtenky, alkohol alebo benzín.

- Neponárajte základňu prístroja na čistenie do vody. Grilovaciu platňu môžete čistiť vo 

vode.

- Uskladnite prístroj po vyčistení na chladnom mieste.

Pokyny k likvidácií

Podľa  Európskeho  nariadenia  odpadu  2002/96  /EÚ  tento  symbol  na 

výrobku alebo na jeho obale znamená, že výrobok nepatrí do domáceho 

odpadu. Na základe smernice by sa mal prístroj odovzdať na príslušnom 

zbernom  mieste  pre  recykláciu  elektrických  a  elektronických  zariadení. 

Zabezpečením  správnej  likvidácie  výrobku  pomôžete  zabrániť  možným 

negatívnym dopadom na životné prostredie a ľudské zdravie, čo by inak 

mohol  byť  dôsledok  nesprávnej  likvidácie  výrobku.  Pre  detailnejšie 

informácie  o  recyklácii  tohto  výrobku  sa  obráťte  na  svoj  Miestny  úrad 

alebo na odpadovú a likvidačnú službu Vašej domácnosti.

Vyhlásenie o zhode

Výrobca

: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.

Tento produkt je v súlade s nasledovnými európskymi

smernicami:

 

2014/30/EU (EMV)
2014/35/EU (LVD)
2011/65/EU (RoHS)

Содержание 10030526

Страница 1: ...BBQ Gril 10030527 ...

Страница 2: ...podľa možností sieťový kábel V prípade že predsa taký použijete dbajte na to aby ampérová hodnota pripojeného prístroja neprekročila maximálnu ampérovú hodnotu sieťového kábla Nepripájajte prístroj na zásuvky na ktoré sú už pripojené ďalšie kuchynské prístroje Neklaďte kábel pod deky alebo koberce Klaďte kábel tak aby naň nikto nestúpil V prípade že je prístroj poškodený obráťte sa pre opravu na o...

Страница 3: ...im prostriedkom a mäkkou handričkou Nečistite prístroj pokiaľ je ešte horúci Nepoužívajte na čistenie žiadne tvrdé kefy drôtenky alkohol alebo benzín Neponárajte základňu prístroja na čistenie do vody Grilovaciu platňu môžete čistiť vo vode Uskladnite prístroj po vyčistení na chladnom mieste Pokyny k likvidácií Podľa Európskeho nariadenia odpadu 2002 96 EÚ tento symbol na výrobku alebo na jeho oba...

Страница 4: ...ings of the equipment plugged in should not exceed the ampere rating of the cord if you are using an extension cord To prevent overloading and blowing fuses ensure that no other high power appliance is plugged into the same socket or another socket which is connected in the same circuit DO NOT PUT the cord under the carpet blankets Always keep the power cable away from walkway in room DO NOT TRY T...

Страница 5: ...wn Cleaning and Care Make sure the plug is removed from the power supply socket After the BBQ grill set is completely cooled down clean it with the mild cleaner or gel like cleaner by using soft cloth DO NOT CLEAN THE SET WHEN IT IS STILL HOT DO NOT USE hard brushes scratchy materials and or alcohol petrol or any organic cleaner for the cleaning purpose Except the removable grill plate do not imme...

Страница 6: ...cable de alimentación si no es estrictamente necesario En caso de necesitarlo asegúrese de que el valor de amperio del aparato conectado no supere el amperio máximo del cable de alimentación No conecte el aparato a la toma de corriente en la que ya estén conectados otros aparatos de cocina No coloque el cable debajo de los manteles o las alfombras Coloque el cable de manera que nadie pueda tropeza...

Страница 7: ...te Limpie el aparato con productos de limpieza suaves y un paño húmedo Nunca limpie el aparto mientras aún esté caliente No utilice cepillos estropajos alcohol o gasolina No sumerja la base del aparato en agua durante su limpieza Puede limpiar la parrilla en el agua Guarde el aparato en un lugar fresco después de su limpieza Indicaciones sobre la retirada del aparato Si el aparato lleva adherida l...

Страница 8: ... si possible Si vous choisissez d en utiliser un assurez vous de ce que l ampérage de l appareil branché ne dépasse pas l ampérage maximal du câble secteur Ne branchez pas l appareil sur des prises secteur sur lesquelles sont déjà branchés d autres appareils de cuisine Ne placez pas le câble sous des couvertures ou des tapis Placez le câble de telle sorte que personne ne puisse marcher dessus Si l...

Страница 9: ...la prise secteur Laissez l appareil refroidir entièrement Nettoyez l appareil avec un produit de nettoyage soux et un tissu humide Ne nettoyez pas l appareil lorsqu il est encore chaud N utilisez aucune brosse dure aucun objet abrasif ni alcool ni essence pour nettoyer l appareil Ne plongez pas la base de l appareil dans l eau pour la nettoyer Vous pouvez nettoyer la plaque de gril dans de l eau R...

Страница 10: ...si che il valore Ampere del dispositivo collegato non superi il valore Ampere massimo del cavo di rete Non collegare il dispositivo a prese della corrente a cui sono già collegati elettrodomestici da cucina Non far scorrere il cavo sotto a moquette non coprirlo con zerbini passatoie o similari Non posizionare il cavo in aree di passaggio ma in aree dove non si corre il rischio di calpestarlo Se il...

Страница 11: ...zione Scollegare la spina dalla presa di corrente Lasciare raffreddare il dispositivo Pulire il dispositivo con detersivi delicati e un panno umido Non procedere alla pulizia se il dispositivo è ancora caldo Non utilizzare per la pulizia spazzole con setole dure spugne abrasive alcool o benzina Durante la pulizia NON immergere la base del dispositivo in acqua La piastra può invece essere pulita in...

Отзывы: