Klarstein 10029706 Скачать руководство пользователя страница 34

Страница: 34 / 48

Step 1: recommend the installation location to the client and then confirm it with the client.

Step 2: opening pipe hole

1. Choose the position of piping hole according to the direction of outlet pipe.
2. Open a piping hole with the diameter of 70 mm on the selected outlet pipe position. In order to drain

smoothly, slant the piping hole on the wall slightly downward to the outdoor side with the gradient of
5-10°.

3. Fix the wall-mounting frame on the wall with tapping screws (ST4.2X25TA) and then check if the frame

is firmly installed by pulling the frame. If the plastic expansion particle is loose, please drill another fixing
hole nearby..

Step 3: open piping hole

1. Choose the position of piping hole according to the direction of outlet pipe. The position of piping hole

should be a little lower than the wall-mounted frame, shown as below.

Left

Wall

Φ55

Right

Mark in the middle of it

Level meter

Rear piping hole

Wall

Space

to the

wall

above

150mm

Space

to the

wall

above

150mm

Φ55

Rear piping hole

Open a piping hole with the diameter of Φ55/70 on the selected outlet pipeposition. In order to drain

smoothly, slant the piping hole on the wall slightly downward to the outdoor side with the gradient
of 5-10°..

Pay attention to dust prevention and take relevant safety measures
when opening the hole.

The plastic expansion particles are not provided and should be
bought locally..

Indoor

5-10

outdoor

Φ70

Installation of Indoor Unit

Содержание 10029706

Страница 1: ...10029706 10029707 Montageanleitung Klimaanlage ...

Страница 2: ...d andere Unfälle zu vermeiden Elektrische Sicherheit Trennen Sie vor der Überprüfung und Wartung der Klimaanlage die Stromversorgung Die Klimaanlage muss an einem geeigneten Stromkreis angeschlossen werden und darf sich nicht denselben Stromkreis mit anderen Geräten teilen Die Klimaanlage muss in einer geeigneten Umgebung montiert werden Der Netzstecker muss erreichbar sein Darauf achten dass die ...

Страница 3: ...in einer feuchten Umgebung montiert wird muss eine Sicherung installiert werden Sicherheit bei der Montage Wählen Sie den Montageort nach den Erfordernissen dieser Anleitung Behandeln Sie das Gerät während des Transports mit Vorsicht Wenn das Gerät schwerer als 20 kg ist sollte es nicht von einer einzelnen Person getragen werden Bei der Montage des Innengerätes und des Außengerätes muss eine ausre...

Страница 4: ...s Werkzeug 1 Wasserwaage 7 Leckagedetektor 4 Phasenprüfer 6 Drehmomentschlüssel Gabelschlüssel Innensechskantschlüssel 5 Universalmessgerät 3 Schlagbohrmaschine Bohrkopf elektrische Bohrmaschine 2 Schraubendreher ...

Страница 5: ...5 10 Druckmessgerät 10 Rohrzange Rohrschneider 12 Lötwerkzeug Kältemittelflasche 11 Rohrdehner Rohrbieger 8 Vakuumpumpe ...

Страница 6: ...zeichnung 30cm Above cm 15 cm 15 cm 50 cm 50 cm 30 cm 200 cm 15 cm 250 300cm zur Wand zur Wand zur Wand Seite des Lufteinlasses Seite des Luftauslasses Abstand zu Gegenständen Abstand zum Boden Abstand zur Decke ...

Страница 7: ...en des Außengerätes anschließen Leitungen bündeln Innengerät einhängen Die gebündelten Leitungen durch das Loch in der Wand führen und mit dem Außen gerät verbinden ENDE Leitungen ordnen VakuumpumpenundLecktest Endüberprüfung und Testlauf Aufstellungsort für Außengerät Wandhalterung des Außengerätes montieren nach Möglichkeiten vor Ort Leitungen des Innengerätes anschließen Ablaufgelenk für Außeng...

Страница 8: ...t des Innengerätes aushalten können und nicht zur Erhöhung von Lärm und Vibration führen Das Gerät muss 2 5 m über den Boden angebracht werden Das Innengerät nicht direkt über einem elektrischen Gerät montieren Verwenden Sie das Gerät nicht in der unmittelbaren Umgebung einer Waschküche Außengerät Wählen Sie einen Ort wo der entstehende Lärm und der austretende Luftstrom die Nachbarschaft nicht st...

Страница 9: ...erbindungsleitung vom Kupferrohr fern Anforderungen an die Erdung Das Klimagerät ist ein elektrisches Gerät der Klasse 1 Es muss ordnungsgemäß mit einem Erdungsüber wachungsgerät geerdet werden Stellen Sie sicher dass das Gerät wirksam geerdet ist Es kann sonst zu einem Stromschlag kommen Der gelbgrüne Draht im Gerät ist die Erdung Dieser Draht kann nicht für andere Zwecke gebraucht werden Der Erd...

Страница 10: ...r Leitungsdurchführung 1 Legen Sie die Position der Leitungsdurchführung nach dem Verlauf der Ausgangsleitung fest Die Position der Leitungsdurchführung sollte etwas tiefer liegen als die Wandhalterung Links Wand Φ55 Rechts mittlere Markierung Wasserwaage hintere Durchführung Wand Platz zur Wand über 150mm Platz zur Wand über 150mm Φ55 hintere Durchführung 2 Öffnen Sie an der gewählten Stelle eine...

Страница 11: ... Glied der Verbindungsleitung einen Isolierschlauch und umwickeln Sie es mit Isolierband Ø Schlüssel mm Drehmoment Nm 6 15 20 9 52 30 40 12 45 55 16 60 65 19 70 75 Schritt 4 Leitungsdurchführung nach außen 1 Die Leitung kann rechts hinten rechts und hinten links nach außen geführt werden 2 Wenn Sie die Leitung von links oder rechts verlegen wollen schneiden Sie das dazugehörige Loche an der Seite ...

Страница 12: ...erband 2 Das Gelenk mit Isolierband umwickeln Verwenden Sie für den Innenablauf schlauch einen Mantel Die Spreizdübel sind nicht im Lieferum fang enthalten 1 Öffnen Sie die Klappe Entfernen Sie die Schraube des Schaltfachdeckels und nehmen Sie den Deckel ab wiring cover panel screw Schraube Schaltfachdeckel Klappe 2 Das Netzkabel durch den Kabelquerschnitt des Innengerätes führen und herausziehen ...

Страница 13: ...ter muss einen Kontaktabstand von mindestens 3 mm an allen Polen haben 3 Entfernen Sie die Drahtklemme Schließen Sie die Stromzuleitung den Farben entsprechend an die Federklemme an 4 Setzen Sie den Schaltfachdeckel wieder auf und ziehen Sie die Schraube fest 5 Schließen Sie die Klappe N 1 2 blue black yellow green Outdoor unit connection 3 brown Verbindung zum Außengerät blau braun gelb grün schw...

Страница 14: ...oor wall pipe sealing gum innen Mauerrohr außen Dichtgummis upper hook lower hook of wall mounting frame oberer Haken unterer Haken der Wandhalterung Ablaufschlauch Band Leitung Stromzuleitung innen 2 Behalten Sie beim Umwickeln eine gewisse Länge des Ablaufschlauchs und der Stromzuleitung über Führen Sie beim Umwickeln ab einer bestimmten Stelle die innere Stromzuleitung ab und dann den Ablaufsch...

Страница 15: ...utzmaßnahmen Gewährleisten Sie dass die Wandhalterung mindestens das Vierfache des Gerätegewichts aushält Das Außengerät sollte mindestens 3 cm über dem Boden installiert werden um das Ablaufgelenk montieren zu können Für das Gerät mit einer Kühlleistung von 6000 8000 W werden 8 Dehnschrauben benötigt für das Gerät mit einer Kühlleistung von 10000 16000 W werden 10 Schrauben gebraucht mind 3 cm üb...

Страница 16: ...s entfernen und den Griff abhnehmen 2 Die Schraubenkappe des Ventils abnehmen und die Rohrverbindung an die Anströmdüse des Rohrs setzen 3 Die Überwurfmutter per Hand vormontieren 4 Die Überwurfmutter mit einem Drehmomentschlüssel festziehen Gasventil Flüssigleitung Rohrverbindung Überwurfmutter Gasleitung Flüssigventil Sehen Sie bezüglich des Drehmoments in folgender Tabelle nach Ø Schlüssel mm D...

Страница 17: ...1 Führen Sie das Kabel der Stromversorgung in die beiden Löcher des Leitblechs Klemmen Sie die AnschlussfugederHülsefest NehmenSiedieDrahtklemmeherausundschließenSiedieStromversorgung mit den jeweiligen Farben an die Anschlussklemme an Die Drähte festschrauben siehe unten N 1 2 3 blau violett schw gelb grün Ans Innengerät anschließen 2 N 1 3 Erde Kabelverbinder Anschlussklemme Griff 2 Befestigen S...

Страница 18: ...ublaufleitung darf keine schwankende Neigung haben Die Ablaufleitung darf nicht nach oben verlaufen Hinweise Die Wandurchführungshöhe des Ablaufschlauchs darf nicht höher sein als der Leitungsausgang des Innengerätes siehe Bild oben rechts Führen Sie die Leitung leicht abwärts Die Ablaufleitung darf nicht in einer Biegung verlaufen siehe Bild unten links ...

Страница 19: ...19 Vakuumpumpe Flüssigkeitsventil Piezometer Vakuumpumpe Ventilkappe Gashahn Kältemittel ablass Schraubenmutter Lo Hi Innensechskantschlüssel zu auf ...

Страница 20: ...erprüfen ob der Druck im Piezometer bei 0 1 MPa bleibt Wenn der Druck abfällt kann ein Leck bestehen 5 Entfernen Sie das Piezometer Öffnen Sie den Ventileinsatz des Flüssigkeitsventils und des Gasventils vollständig mit den Innensechskantschlüssel 6 Die Schraubverschlüsse der Ventile wieder mit Innensechskantschlüssel festziehen 7 Montieren Sie den Griff wieder Lecksuche 1 Mit einem Leckagedetekto...

Страница 21: ...Kriechstrom Ist das Netzkabel entsprechend den technischen Angaben geeignet Mögliche Fehlfunktion oder Beschädigung der Kom ponenten Gibt es Gegenstände die den Lufteinlass oder Luft auslass blockieren Mögliche unzureichende Kühl Wärmeleistung Wurden nach der Montage Staub und Montagema terial entfernt Mögliche Fehlfunktion oder Beschädigung der Kom ponenten Sind das Gas und das Flüssigkeitsventil...

Страница 22: ... von der Basis der Standardlänge ausgehend verlängert wurde sollten Sie für jede 5 m zusätzliche Leitungslänge 5 ml Kältemittelöl hinzugeben Die Berechnungsmethode für eine zusätzliche Menge Kältemittel basierend auf der Flüssigkeitsleitung ist Zusätzliche Menge an Kältemittel Verlängerte Leitung in Meter x zusätzliche Menge an Kältemittel pro Meter Basierend auf der Länge der Standleitung fügen S...

Страница 23: ...fernen Sie die Überwurfmutter zur Anschlussleitung nach innen und von dem Außenventil 5 Dehnen Sie Öffnung Dehnen Sie die Öffnung mit einer Rohrdehner Schritt 1 weicht je nach Durchmesser ab Siehe Tabelle Außendurch messer mm A mm Max Min ø 6 6 35 1 4 1 3 0 7 ø 9 52 3 8 1 6 1 0 ø 12 12 7 1 2 1 8 1 0 ø15 8 16 5 8 2 4 2 2 pipe pipe cutter Leitung downwards pipe shaper Rohrabschneider Leitung Former ...

Страница 24: ...n zu verringern Das Produkt enthält Batterien die der Europäischen Richtlinie 2006 66 EG unterliegen und nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen Bitte informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zur gesonderten Entsorgung von Batterien Durch regelkonforme Entsorgung schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmen schen vor negativen Konsequenzen Konformitätserklärun...

Страница 25: ...10029706 10029707 Installation Manual ...

Страница 26: ...king and maintenance The air condition must apply specialized circuit and prohibit share the same circuit with other appliances The air conditioner should be installed in suitable location and ensure the power plug is touchable Make sure each wiring terminal is connected firmly during installation and maintenance Have the unit adequately grounded The grounding wire can t be used for other purposes...

Страница 27: ...autions Select the installation location according to the requirement of this manual See the requirements in installation part Handle unit transportation with care the unit should not be carried by only one person if it is more than 20 kg When installing the indoor unit and outdoor unit a sufficient fixing bolt must be installed make sure the installation support is firm Ware safety belt if the he...

Страница 28: ...lation and Maintenance 1 Level meter measuring tape 7 Electronic leakage detector 4 Electroprobe 6 Torque wrench open end wrench inner hexagon spanner 5 Universalmessgerät 3 Impact drill drill head electric drill 2 Screw driver ...

Страница 29: ...29 10 Pressure meter 10 Pipe pliers pipe cutter 12 Soldering appliance refrigerant container 11 Pipe expander pipe bender 8 Vacuum pump ...

Страница 30: ...ove Space to the floor Above 15cm Above 15cm Space to the wall 50cm Above 50cm Above 30cm Above 200cm Above Above Space to the obstruction Air outlet side Air inlet side The dimensions of the space necessary for correct installation of the appliance including the minimum permissible distances to adjacent structures 15cm 250 300cm ...

Страница 31: ... wires of outdoor unit Bind up pipes and hang the indoor unit Make the bound pipes pass through the wall hole and then connect outdoor unit Finish installation Neaten the pipes Vacuum pumping and leakage detection Check after installation and test operation Select outdoor unit installation location Install the support of outdoor unit select it according to the actual situation Connect pipes of out...

Страница 32: ...oom where connection pipe can be led to outdoor conveniently where air inlet and outlet will not be blocked with least affection of outdoor air Retain sufficient space for maintenance and installation Ensure the installation meets the requirement of installation dimension diagram Do not use the unit in the immediate surroundings of a laundry a bath a shower or a swimming pool Outdoor unit Select a...

Страница 33: ...wer supply matches with the requirement of air conditioner Unstable power supply or incorrect wiring may result in electric shock fire hazard or malfunction Please install proper power supply cables before using the air conditioner Properly connect the live wire neutral wire and grounding wire of power socket Be sure to cut off the power supply before proceeding any work related to electric safety...

Страница 34: ...other fixing hole nearby Step 3 open piping hole 1 Choose the position of piping hole according to the direction of outlet pipe The position of piping hole should be a little lower than the wall mounted frame shown as below Left Wall Φ55 Right Mark in the middle of it Level meter Rear piping hole Wall Space to the wall above 150mm Space to the wall above 150mm Φ55 Rear piping hole 2 Open a piping ...

Страница 35: ...que wrench 4 Wrap the indoor pipe and joint of connection pipe with insulating pipe and then wrap it with tape Ø Wrench mm Torque Nm 6 15 20 9 52 30 40 12 45 55 16 60 65 19 70 75 Step 4 outlet pipe 1 The pipe can be led out in the direction of right rear right left or rear left 2 When select leading out the pipe from left or right please cut off the corresponding hole on the bottom case left rear ...

Страница 36: ...t with tape Add insulating pipe in the indoor drain hose in order to prevent condensation The plastic expansion particles are not provided 1 Open the panel remove the screw on the wiring cover and then take down the cover wiring cover panel screw 2 Make the power connection wire go through the cable cross hole at the back of indoor unit and then pull it out from the front side power connection wir...

Страница 37: ... should be more than 3mm 3 Remove the wire clip connect the power connection wire to the wiring terminal according to the color tighten the screw and then fix the power connection wire with wire clip 4 Put wiring cover back and then tighten the screw 5 Close the panel N 1 2 blue black yellow green Outdoor unit connection 3 brown Step 8 bind up pipe 1 Bind up the connection pipe power cord and drai...

Страница 38: ...ontrol wire can t be crossed or winding The drain hose should be bound at the bottom Step 9 hang the indoor unit 1 Put the bound pipes in the wall pipe and then make them pass trough the wall hole 2 Hang the indoor unit on the wall mounting frame 3 Stuff the gap between pipes and wall hole with sealing gum 4 Fix the wall pipe 5 Check if the indoor unit is installed firmly and closed to the wall Do...

Страница 39: ...t least four times the unit weight The outdoor unit should be installed at least 3cm above the floor in order to install drain joint For the unit with cooling capacity of 2300W 5000W 6 expansion screws are needed for the unit with cooling capacity of 6000W 8000W 8 expansion screws are needed for the unit with cooling capacity of 10000W 16000W 10 expansion screws are needed Chassis Outdoor drain jo...

Страница 40: ...f outdoor unit and then remove the handle see above 2 Remove the screw cap of valve and aim the pipe joint at the bellmouth of pipe 3 Pretightening the union nut with hand 4 Tighten the union nut with torque wrench gas pipe Liquid pipe Liquid valve gas valve Union nut Pipe joint Refer to the following table for wrench moment of force Ø Hex nut mm Tightening torque Nm 6 15 20 9 52 30 40 12 45 55 16...

Страница 41: ... wire sleeve go through the two holes of baffle tighten the connection joint of sleeve and baffle remove the wire clip connect the power connection wire to the wiring terminal according to the color fix them with screws see below Handle Wire clip Wiring boar d Grounding wire N 1 2 3 blue violet black yellow green Connect to indoor unit 2 N 1 3 2 Fix the power connection wire with wire clip 3 Fix t...

Страница 42: ... drain hos can t raise upwards Wall U shaped curve Drain hose The drain hose can t be fluctuant The drain hose can t be fluctuant The water outlet can t be fluctuant The water outlet can t be placed in water ...

Страница 43: ...43 Vacuum pumping liquid valve gas valve charging vent refrigerant vacuum pump nut of refrigerant charging vent piezometer valve cap Lo Hi inner hexagon spanner open close ...

Страница 44: ... check if the pressure of piezometer remains in 0 1MPa If the pressure decreases there may be leakage 5 Remove the piezometer open the valve core of liquid valve and gas valve completely with inner hexagon spanner 6 Tighten the screw caps of valves and refrigerant charging vent 7 Reinstall the handle Leakage detection 1 With leakage detector Check if there is leakage with leakage detector 2 With s...

Страница 45: ...ge Does the power cord follow specification It may cause malfunction or damage the parts Is there any obstruction in air inlet and air outlet It may cause insufficient cooling heating The dust and sundries caused during installation are removed It may cause malfunction or damage the parts The gas valve and liquid valve of connection pipe are open completely It may cause insufficient cooling heatin...

Страница 46: ...of connection pipe is prolonged for 10 m at the basis of standard length you should add 5 ml of refrigerant oil for each additional 5 m of connection pipe The calculation method of additional refrigerant charging amount on the basis of liquid pipe Additional refrigerant charging amount prolonged length of liquid pipe additional refrigerant charging amount per meter Basing on the length of standard...

Страница 47: ... Cut the required pipe with pipe cutter 2 Remove the burrs Remove the burrs with shaper and prevent the burrs from getting into the pipe 3 Put on suitable insulating pipe 4 Put on the union nut Remove the union nut on the indoor connection pipe and outdoor valve install the union nut on the pipe 5 Expand the port Expand the port with expander Step 1 is different depending on the diametre plese ref...

Страница 48: ...cil or your household waste disposal service Your product contains batteries covered by the European Directive 2006 66 EC which cannot be disposed of with normal household waste Please check local rules on separate collection of batteries The correct disposal of batteries helps prevent potentially negative consequences on the environment and human health Declaration of Conformity Producer Chal Tec...

Результаты поиска

Содержание 10029706

Отзывы:

Похожие инструкции для 10029706

Бренды по названию

Популярные бренды

Klarstein 10029706, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание 10029706

Отзывы:

Похожие инструкции для 10029706

Бренды по названию

Популярные бренды