Klarstein 10029294 Скачать руководство пользователя страница 18 | Manualshive

Страница: 18 / 26

Klarstein 10029294 Скачать руководство пользователя страница 18

18

Aperçu de l’appareil et panneau de commande

Modèle 10029294

1 Couvercle

6 Séparateur

11 Capteur « bac à glaçons plein »

2 Fenêtre

7 Bouchon en silicone

12 Flotteur

3 Fixation de l’évaporateur

8 Panneau de commande

13 Bouche d’aération

4 Habitacle (réservoir)

9 Revêtement supérieur

14 Cordon d’alimentation

5 Bac à glaçons

10 Évaporateur

15 Revêtement arrière

Modèle 10029295

1 Couvercle

7 Panneau de commande

13 Protection des ventilateurs

2 Fenêtre

8 Revêtement supérieur

14 Cordon d’alimentation

3 Pompe à eau

9 Fenêtre

15 Bouche d’aération

4 Stockage de l’eau

10 Évaporateur

16 Évacuation d’eau

5 Habitacle (réservoir)

11 Capteur « bac à glaçons plein »

17 Arrivée d’eau

6 Avant de l’appareil

12 Poignée

«
...
16
17
18
19
20
...
»

Содержание 10029294

Страница 1: ...10029294 10029295 Eiswürfelbereiter ...

Страница 2: ...n Sie sich alle Hinweise sorgfältig durch und bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen gut auf Falls das Netzkabel beschädigt ist muss es vom Hersteller einem autorisierten Fachbetrieb oder einer ähn lich qualifizierten Person ersetzt werden Befüllen Sie das Gerät nur mit Trinkwasser Die Oberflächen des Kompressors und des Kondensators können Betriebstemperaturen von 70 90 C er reichen wodurch ...

Страница 3: ...ung 4 Rahmen Wassertank 9 Obere Abdeckung 14 Netzstecker 5 Eisbehälter 10 Vernebler 15 Hintere Abdeckung Modell 10029295 1 Deckel 7 Bedienfeld 13 Lüfterabdeckung 2 Fenster 8 Obere Abdeckung 14 Netzstecker 3 Wasserpumpe 9 Fenster 15 Hintere Abdeckung 4 Wasserspeicher 10 Vernebler 16 Wasserauslass 5 Rahmen Wassertank 11 Eisbehälter voll Sensor 17 Wassereinlass 6 Vorderes Gehäuse 12 Griff ...

Страница 4: ...das Gerät herum mindestens 15 cm Platz damit die Luft ausreichend zirkulieren kann Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe eines Radiators eines Ofens oder einer anderen Wärmequelle Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten lassen Sie es 2 Stunden lang mit offenem Deckel stehen Schließen Sie das Gerät nur an Steckdosen an die der angegeben Spannung des Geräts entsprechen Verwenden Sie kein de...

Страница 5: ...gerer Zeit wieder in Betrieb nehmen kann es vorkommen dass die ADD WATER Anzeige aufleuchtet da die Wasserpumpe nicht richtig arbeitet Drücken Sie erneut auf START um das zu Problem beheben Um die Reinheit der Eiswürfel zu gewährleisten tauschen Sie das Wasser im Tank alle 24 Stunden aus Falls der Kompressor aus irgendeinem Grund anhält zu wenig Wasser Eisbehälter voll etc warten Sie 3 Minuten bev...

Страница 6: ...gen Sie das Rohr wieder am Vernebler an Hinweise zur Entsorgung Befindet sich die linke Abbildung durchgestrichene Mülltonne auf Rädern auf dem Pro dukt gilt die Europäische Richtlinie 2002 96 EG Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften Richten Sie s...

Страница 7: ...tructions carefully and retain them for future reference If the power cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or a similarly quali fied person in order to avoid a hazard Fill with potable water only It is normal for the compressor and condenser surface to reach temperatures between 70 C and 90 C du ring operation and surrounding areas may be very hot Due to fast f...

Страница 8: ...ontrol Panel 13 Fan Cover 4 Middle Frame Water Tank 9 Back Top Cover 14 Plug 5 Ice Basket 10 Evaporator 15 Back Cover Item 10029295 1 Front Lid 7 Control Panel 13 Fan Cover 2 Water Level Bouy 8 Back Top Cover 14 Plug 3 Water Pump 9 Viewing Window 15 Back Cover 4 Water Receiver 10 Evaporator 16 Drain Pipe 5 Middle Frame 11 Icefull Sensor Plate 17 Water Inlet Hole 6 Front Shell 12 Handle ...

Страница 9: ...laced horizontally on a level surface To ensure proper ventilation for your ice ma ker allow 150 mm of space at the top the back and on each side Do not install the Ice maker near an oven radiator or any other heat source Before using the Ice maker for the first time please wait 2 hours after positioning it and keep the front lid open for at least 2 hours Ensure that the voltage indicated on the i...

Страница 10: ...correct this press the START button again then the machine will work normally To ensure the cleanliness of the ice cubes water in the water reservoir should be replaced every 24 hours If the compressor stops for any reason such as water shortage too much Ice power off etc Do not start the system right away wait 3 minutes and then re start the Ice maker Always change with fresh water before startin...

Страница 11: ...uropean waste regulation 2002 96 EC this symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and hum...

Страница 12: ... atentamente todas las indicaciones y conserve este manual para futuras consultas Si el cable de alimentación está dañado deberá ser reparado por el fabricante o por un servicio técnico o persona cualificados Llene el aparato solamente con agua potable La superficie del compresor y del condensador pueden alcanzar temperaturas de funcionamiento de entre 70 y 90 C por lo que su entorno también podrá...

Страница 13: ...depósito de agua 9 Cubierta superior trasera 14 Enchufe 5 Recipiente para el hielo 10 Evaporador 15 Cubierta trasera Modelo 10029295 1 Tapa 7 Panel de control 13 Cubierta del ventilador 2 Flotador 8 Cubierta superior trasera 14 Enchufe 3 Bomba de agua 9 Visor 15 Cubierta trasera 4 Depósito de agua 10 Evaporador 16 Salida de agua 5 Marco depósito de agua 11 Sensor de recipiente lleno 17 Entrada de ...

Страница 14: ...oque el aparato en una superficie plana Deje un espacio de al menos 15 mm a su alrededor para que el aire pueda circular correctamente No coloque la máquina cerca de radiadores hornos u otras fuentes de calor Antes de utilizar la máquina por primera vez enciéndala durante 2 horas con la tapa abierta Conecte la máquina solamente a tomas de corriente que se adecuen a la tensión de la misma No utilic...

Страница 15: ... indicador ADD WATER se ilumine debido a que la bomba no puede bombear suficiente agua por el aire acumulado en su interior Pulse de nuevo START para solucionar el problema Para garantizar la inocuidad de los cubitos de hielo cambie el agua del depósito cada 24 horas Si el compresor se detiene por cualquier motivo agua insuficiente recipiente lleno etc espere 3 minutos antes de volver a encender l...

Страница 16: ...l tapón y encaje el conducto al evaporador Indicaciones para la retirada del aparato Si el aparato lleva adherida la ilustración de la izquierda el contenedor de basura tachado entonces rige la normativa europea directiva 2002 96 CE Este producto no debe arrojar se a un contenedor de basura común Infórmese sobre las leyes territoriales que regulan la recogida separada de aparatos eléctricos y elec...

Страница 17: ...z le pour pouvoir vous y référer ultérieurement Si le cordon d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant une entreprise spécialisée habilitée ou une personne présentant une qualification analogue Remplir l appareil uniquement d eau potable Les surfaces du compresseur et du condensateur peuvent atteindre une température de fonctionnement de 70 à 90 C ce qui implique que l en...

Страница 18: ...servoir 9 Revêtement supérieur 14 Cordon d alimentation 5 Bac à glaçons 10 Évaporateur 15 Revêtement arrière Modèle 10029295 1 Couvercle 7 Panneau de commande 13 Protection des ventilateurs 2 Fenêtre 8 Revêtement supérieur 14 Cordon d alimentation 3 Pompe à eau 9 Fenêtre 15 Bouche d aération 4 Stockage de l eau 10 Évaporateur 16 Évacuation d eau 5 Habitacle réservoir 11 Capteur bac à glaçons plein...

Страница 19: ...l appareil sur une surface plane Laisser un espace de 15 cm tout autour de l appareil pour permettre une circulation de l air suffisante Ne pas installer l appareil à proximité d un radiateur d un four ou de toute autre source de chaleur Avant d allumer l appareil pour la première fois laisser son couvercle ouvert pendant 2 heures L appareil doit être branché uniquement à une prise électrique qui ...

Страница 20: ... il arrive que l affichage ADD WATER s allume car la pompe à eau ne fonctionne pas encore correctement Appuyer de nouveau sur START pour régler le problème Pour garantir la pureté des glaçons changer l eau du réservoir toutes les 24 heures Si le compresseur s arrête pour une quelconque raison pas assez d eau bac à glaçons plein etc attendre 3 minutes avant de redémarrer l appareil Lors de la premi...

Страница 21: ...s le tuyau replacer le bouchon et rattacher le tuyau à l évaporateur Information sur le recyclage Vous trouverez sur le produit l image ci contre une poubelle sur roues barrée d une croix ce qui indique que le produit se trouve soumis à la directive européenne 2002 96 CE Renseignez vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des appareils électriques et él...

Страница 22: ...rezza Leggere attentamente tutte le istruzioni e conservare il manuale per consultazioni future Se il cavo di rete è danneggiato deve essere sostituito dal produttore da un rivenditore autorizzato o da una persona qualificata Versare solo acqua potabile all interno del dispositivo Le superfici del compressore e del condensatore possono raggiungere temperature comprese tra i 70 e i 90 C e pertanto ...

Страница 23: ...erbatoio 9 Rivestimento anteriore 14 Cavo di rete 5 Contenitore ghiaccio 10 Evaporatore 15 Rivestimento posteriore Modello 10029295 1 Coperchio frontale 7 Pannello di controllo 13 Coperchio ventola 2 Finestra 8 Rivestimento superiore 14 Cavo di rete 3 Pompa dell acqua 9 Finestra 15 Rivestimento posteriore 4 Raccoglitore acqua 10 Evaporatore 16 Uscita acqua 5 Alloggiamento serbatoio 11 Sensore cont...

Страница 24: ... dispositivo su una superficie piana e lasciare intorno uno spazio di almeno 15 centimetri in modo che l aria possa circolare liberamente Non collocare il dispositivo vicino a termosifoni forni o ad altre fonti di calore Prima di accendere il dispositivo per la prima volta lasciarlo riposare per 2 ore e tenere il coperchio aperto Collegare il dispositivo solo a prese che corrispondono alla tension...

Страница 25: ...ttività può accadere che la spia ADD WATER si accenda Ciò è dovuto al fatto che la pompa non riesce a pompare acqua a sufficienza a causa dell aria contenuta all interno Per risolvere il problema premere di nuovo START Per ottenere risultati ottimali sostituire l acqua nel serbatoio ogni 24 ore Se il compressore si arresta per qualsiasi motivo acqua insufficiente contenitore del ghiaccio pieno ecc...

Страница 26: ...far defluire l acqua attraverso il tubo reinserire il tappo e as semblare nuovamente il tubo all evaporatore Smaltimento Se sul prodotto è presente la figura a sinistra il cassonetto dei rifiuti mobile sbarrato si applica la direttiva europea 2002 96 CE Questi prodotti non possono essere smaltiti con i rifiuti normali Informarsi sulle disposizioni vigenti in merito alla raccolta separata di dis po...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды