manualshive.com logo in svg

Klarstein 10027905, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Klarstein 10027905 Скачать руководство пользователя страница 7

7

So benutzen Sie das Häckselmesser

Schritt 1

Stellen Sie die Küchenmaschine auf eine ebene 
Arbeitsfläche und versichern Sie sich, dass es fest 
steht.

Versichern Sie sich, dass die vordere Abdeckung 
(Bild oben links) geschlossen ist.

Drücken Sie auf die Entriegelungstaste oben an 
der Zubehörabdeckung. Die Abdeckung springt 
auf und gibt die Zubehöröffnung frei.

Schritt 2

Entfernen Sie den Deckel vom Zerkleinererge-
fäß, indem Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn ab-
drehen.

Setzen Sie das Zerkleinerergefäß auf das Verbin-
dungsstück und achten Sie darauf, dass der Pfeil 
auf dem Gefäß dabei in einer Linie mit dem Pfeil 
auf dem Verbindungsstück ist (Bild unten rechts).

Halten Sie das Gefäß fest und drehen Sie das 
Verbindungsstück im Uhrzeigersinn, bis es fest in 
Position sitzt.

Содержание 10027905

Страница 1: ...10027905 Zerkleinerer und Entsafter...

Страница 2: ...Messerscheiben bevor Sie das Zerkleinerergef entleeren Entfernen Sie nicht den Deckel solange sich die Messerscheiben noch drehen Achten Sie beim Zerkleinern darauf dass der Becher nicht zu voll wird...

Страница 3: ...en Sie das H ckselmesser zum Zerkleinern von rohem und gekochtem Fleisch gekochten Eiern und Gem se oder zum Hacken von N ssen Brot und Geb ck Sie k nnen damit auch M rbeteig und Toppingkr mel herstel...

Страница 4: ...fest in Position sitzt Schritt 3 Setzen Sie die Messerscheibe auf das Verbin dungsst ck Falls Sie die Schneide Seite benut zen m chten muss sie nach oben zeigen Passen Sie auf dass Sie sich nicht an...

Страница 5: ...ieber zusammen Stecken sie den Stecker in die Steckdose Der Geschwindigkeitsregler leuchtet auf und das Dis play zeigt Temperatur 0 C und Zeit 00 00 an w hrend ein Signalton ert nt Stellen Sie den Ges...

Страница 6: ...Zerkleinerer an indem Sie den Geschwindigkeitsregler auf 0 drehen Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose bevor Sie das Zubeh r abnehmen Entfernen Sie dann zuerst den Schieber Schritt 7 Drehen Sie da...

Страница 7: ...r Zubeh rabdeckung Die Abdeckung springt auf und gibt die Zubeh r ffnung frei Schritt 2 Entfernen Sie den Deckel vom Zerkleinererge f indem Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn ab drehen Setzen Sie das Zer...

Страница 8: ...n Sie den Deckel auf das Gef und achten Sie darauf dass der Pfeil am Gef auf den Kreis am Deckel zeigt Drehen Sie den Deckel im Uhr zeigersinn bis die Pfeile in einer Linie sind HINWEIS Falls sich der...

Страница 9: ...Zutaten in den Einf llschacht und benutzen Sie den Schieber um sie herunterzu dr cken F r die meisten Vorg nge eignet sich Geschwindigkeitsstufe 9 falls sie mehr Kraft be n tigen w hlen Sie Stufe 10 A...

Страница 10: ...e auf die Entriegelungstaste oben an der Zubeh rabdeckung Die Abdeckung springt auf und gibt die Zubeh r ffnung frei Schritt 2 Entfernen Sie den Deckel vom Zerkleinererge f indem Sie ihn gegen den Uhr...

Страница 11: ...zum Pres sen von Orangen und hnlichen Fr chten Schritt 4 Setzen Sie die zusammengebauten Saftpresse in die Zubeh r ffnung oben an der K chenma schine und achten Sie darauf dass der Pfeil dabei auf den...

Страница 12: ...cker aus der Steckdo se bevor Sie das Zubeh r abnehmen Drehen Sie das Zerkleinerergef so dass der Pfeil am Gef auf den Kreis am Ger t zeigt Entnehmen Sie dann das Gef Schritt 7 Dr cken Sie die Abdecku...

Страница 13: ...it regularly Should excessive vibration occur when using this attachment either reduces the speed or stop the machine and remove the contents Never use a damaged attachment Get it checked or repaired...

Страница 14: ...at cookedeggs vegetables nuts anddipsandtoalsomakecrumbsfrom bread and biscuits It can also be used to make shortcrust pastry and crumble toppings ATTENTION Don t chop ice cubes or other hard foods su...

Страница 15: ...l it locks into position Step 3 Place the cutting plate onto the connector dri ver You chosen cutting side must be uppermost Handle the cutting plates with care they are ext remely sharp Hold the plat...

Страница 16: ...Use both pushers together Connect the mixer to the power supply The speed control light will illuminate The display will show and beep Turn the Speed control to the desired setting the mixer will sta...

Страница 17: ...f 0 position when you have finished processing the food Unplug it from the mains electrical supply before you change the acces sories or before you take the appliance apart or when not in use Remove t...

Страница 18: ...tton the blender protective cover will be bounced from the swivel arm see illustration Step 2 Remove the food processor bowl cover from the food processor bowl by rotates it anti clockwise Place the f...

Страница 19: ...o the bowl so that the arrow is aligned with the circle Turn it clockwise so the arrow is aligned with the arrow NOTE If you experience difficulty in fitting the lid re move the attachment and switch...

Страница 20: ...operations use speed 9 if more power is required increase to speed 10 ATTENTION Do not presses too hard or you may damage the appliance Step 6 Stop the mixer by returning the speed control to the off...

Страница 21: ...Accessory socket Press the button the blender protective cover will be bounced from the swivel arm see illus tration Step 2 Remove the food processor bowl cover from the food processor bowl by rotate...

Страница 22: ...e use to squeeze orange also apply to fruit similar size Step 4 Place the citrus juicer assembly in the motor house so that the arrow is aligned with the circle Turn it clockwise so the arrow is align...

Страница 23: ...upply before you change the accessories or before you take the appliance apart or when not in use To detach the food processing assembly turn the food processing bowl so the arrow is aligned with the...

Страница 24: ...e gli accessori e prima di pulirlo Rimuovere le lame prima di svuotare la ciotola Non sollevare il coperchio quando le lame sono ancora in funzione Mentre si trita prestare attenzione che la ciotola n...

Страница 25: ...a lama per tritare possibile sminuzzare la carne le uova sode verdure noci pane possibile utilizzarla per sminuzzare la pasta frolla per il crumb ATTENZIONE Non utilizzare la lama per tritare per smin...

Страница 26: ...nettore in senso orario finch non si blocca Fase 3 Inserire la lama per affettare nell albero connet tore Il lato tagliente deve essere rivolto verso l alto Fare attenzione a non ferirsi Afferrare le...

Страница 27: ...nella presa di corrente La ma nopola regola velocit si illumina e sul display vengono indicate la temperatura 0 C e l orario 00 00 e nel frattempo viene emesso un seg nale acustico Posizionare la mano...

Страница 28: ...elocit su 0 e il tritatutto si ar resta Disinserire la spina dalla presa di corrente prima di rimuovere il tritatutto Rimuovere dapprima il pestello Fase 7 Ruotare la ciotola del tritatutto in modo ch...

Страница 29: ...ascio posto sul coperchio Il coperchio si solleva e l apertura per gli accessori si sblocca Fase 2 Rimuovere il coperchio della ciotola del tritatut to svitandolo in senso antiorario Posizionare la ci...

Страница 30: ...lla ciotola facendo atten zione che la freccia sulla ciotola indichi il cerchi etto sul coperchio Avvitare il coperchio in senso orario fino a che ambedue le frecce sono alline ate NOTA Se il coperchi...

Страница 31: ...rire gli ingredienti dal bocchettone di riempi mento e utilizzare il pestello per spingerli Nella maggior parte dei casi sufficiente il livello 9 di velocit tuttavia se necessaria potenza maggi ore se...

Страница 32: ...a a sinistra Premere il tasto di rilascio posto sul coperchio Il coperchio si solleva e l apertura per gli accessori si sblocca Fase 2 Rimuovere il coperchio della ciotola svitandolo in senso antiorar...

Страница 33: ...li Lo spremiagrumi gran de adatto a spremere arance e frutti dalle dimensioni simile Fase 4 Inserire lo spremiagrumi assemblato nell apertura per gli accessori del robot da cucina assicuran dosi che l...

Страница 34: ...a di corrente prima di rimuovere l accessorio Ruotare la ciotola del tritatutto in modo che la sua freccia indichi il cerchietto sul dispositivo Ri muovere la ciotola Fase 7 Abbassare e chiudere il co...

Страница 35: ...oyer Retirer les disques avant de vider le bol Ne pas retirer le couvercle lorsque les disques sont en mouvement Veiller ce que le bol ne soit pas trop rempli Le vider r guli rement Si l appareil vibr...

Страница 36: ...r le couteau pour hacher de la viande crue ou cuite des ufs durs et des l gumes ou pour brouiller des noix du pain et des g teaux Il permet galement de transformer de la p te bris e en miette ATTENTIO...

Страница 37: ...jusqu ce qu il soit bien fix tape 3 Ins rer le disque dans le bol sur l l ment de connexion Pour utiliser le c t tranchant le tourner vers le haut Manipuler le disque avec prudence et seulement par l...

Страница 38: ...les deux chemin es simultan ment Brancher l appareil Le bouton de r glage de la vitesse s allume L cran affiche alors la temp rature 0 C et le minuteur 00 00 et un bip retentit Ajuster la vitesse l a...

Страница 39: ...ppareil en pla ant le bouton de r gla ge de la vitesse sur la position 0 D brancher l appareil avant de retirer les accessoires Retirer pr sent la chemin e tape 7 Retirer le bol en le tournant de mani...

Страница 40: ...at du compartiment ser vant connecter les accessoires se rel ve auto matiquement tape 2 Retirer le couvercle du bol en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d une montre Ins rer l l ment serv...

Страница 41: ...ol de mani re ce que la fl che du bol s aligne avec le rond du couverc le Tourner ensuite le couvercle dans le sens des aiguilles d une montre jusqu ce que les fl ches s alignent INDICATIONS S il est...

Страница 42: ...in e de remplissage et utiliser le poussoir En r gle g n rale la vitesse 9 est suffisante pour tout type d aliment Placer le bouton de r glage sur 10 pour augmenter la vitesse en cas de besoin ATTENTI...

Страница 43: ...lage situ en haut de l appareil Le rabat du compartiment ser vant connecter les accessoires se rel ve auto matiquement tape 2 Retirer le couvercle du bol en le tournant dans le sens inverse des aiguil...

Страница 44: ...resser des oranges et des fruits semblables tape 4 Ins rer pr sent le tout dans le compartiment de connexion de l appareil situ en haut de ce dernier de mani re ce que la fl che s aligne avec le rond...

Страница 45: ...D brancher l appareil avant de retirer les accessoires Retirer le bol en le tournant de mani re ce que la fl che du bol fasse face au rond situ sur l appareil tape 7 Appuyer sur le rabat pour fermer...

Страница 46: ...es de limpiarlo Antes de vaciar el recipiente retire primero los discos No levante la tapa mientras los discos est n en movimiento A la hora de picar aseg rese de que el contenido no excede la capacid...

Страница 47: ...pinos Cuchilla en S Utilice esta cuchilla para picar carne cruda y cocida huevos y verdura cocidos o para desmenuzar nueces pan y galletas Tambi n puede elaborar masa quebrada y migas para topping AVI...

Страница 48: ...encajado completamente Paso 3 Coloque el disco en su soporte Si quiere utilizar la parte para cortar esta debe estar orientada ha cia arriba Tome precauciones para evitar cortarse con la cuchilla Agar...

Страница 49: ...mbos empujado res a la vez Enchufe el aparato El regulador de velocidad se ilumina y el display indica la temperatura 0 C y el tiempo 00 00 a la vez que se emite un pitido Coloque el regulador de velo...

Страница 50: ...la cuchilla Detenga la picadora coloc ndola en la posici n 0 Desenchufe el aparato antes de retirar los accesorios Retire el empujador en primer lugar Paso 7 Gire el recipiente de tal manera que la f...

Страница 51: ...oqueo situado encima del aparato para abrir el compartimento para acce sorios Paso 2 Retire la tapa del recipiente gir ndola en el senti do contrario a las agujas del reloj Encaje el recipiente en el...

Страница 52: ...te y aseg rese de que la flecha del recipiente coincide con el c r culo en la tapa Gire el tapa en el sentido de las agujas del reloj hasta que ambas flechas se hayan alineado ADVERTENCIA si la tapa n...

Страница 53: ...zca los alimentos en el recipiente utili zando el empujador para presionarlos hacia aba jo Para la mayor a de los procesos puede utilizar el nivel 9 de velocidad Si necesita m s potencia seleccione el...

Страница 54: ...est cerrada Pulse el bot n de desbloqueo situado encima del aparato para abrir el compartimento de ac cesorios Paso 2 Retire la tapa del recipiente desenrosc ndola en el sentido contrario a las aguja...

Страница 55: ...grande es adecuada para exprimir naranjas y similares Paso 4 Coloque el exprimidor ya montado en el com partimento para accesorios situado en la parte superior del robot de cocina y cerci rese de que...

Страница 56: ...o antes de retirar los accesorios Gire el recipiente de tal manera que la flecha del recipiente se alinee con el c rculo del aparato y retire el recipiente Paso 7 Coloque de nuevo la cubierta sobre el...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды