background image

8

Gentile cliente,

La ringraziamo per aver acquistato il nostro dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti istru-
zioni e di seguirle per evitare eventuali danni. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni derivati da una 
mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo.

Dati tecnici

Numero articolo

10006660

Potenza in entrata

100-240 V ~ 50-60 Hz

Potenza in uscita 

DC/4 V 550 mA

Dimensioni (L x P x A)

230 x 159 x 112 mm

Avvertenze di sicurezza

•  Leggere attentamente tutte le avvertenze di sicurezza e conservare il manuale per consultazioni future. 
•  Utilizzare solo l’adattatore CA in dotazione. 
•  Disinserire l’adattatore quando dispositivo non è in uso.
•  Spegnere il dispositivo prima di inserire o di rimuovere gli orologi.
•  Non scuotere e non capovolgere il dispositivo mentre è in funzione.
•  Disinserire l’adattatore quando dispositivo non è in uso.
•  Non rimuovere l‘orologio quando il dispositivo è in funzione.

Descrizione del prodotto

1  Interruttore on/off sinistra
2  Interruttore on/off destra
3  Attacco adattatore
4  Selezione modalità di rotazione A/B/C/D

5 Alloggiamento
6 Pulsante
7  Porta orologio

Содержание 10006660

Страница 1: ...10006660 Uhrenbeweger...

Страница 2: ...e Lesen Sie sich alle Hinweise sorgf ltig durch und bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen gut auf Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil Trennen Sie das Netzteil vom Ger t wenn Sie den Uhr...

Страница 3: ...inn h lt f r 10 Minuten an und beginnt dann von vorne Modus D Der Uhrenbeweger dreht sich 10 Minuten im Uhrzeigersinn dann 10 Minuten gegen den Uhr zeigersinn Dies wiederholt sich f r 3 Stunden und h...

Страница 4: ...Safety Instructions Read all the safety and operating instructions carefully and retain them for future reference Please use the AC adaptor DC 4V 500mA supplied with the unit Remove the adaptor when...

Страница 5: ...winder will rotate clockwise for 10 minutes then counterclockwise for 10 minutes It will repeate this cycle for 3 hours continuously and then when it has finished it will stop com pletely for 9 hours...

Страница 6: ...2 mm Consignes de s curit Veuillez lire attentivement ce mode d emploi et conservez le pour pouvoir vous y r f rer ult rieurement Utiliser uniquement le bloc d alimentation fourni D connecter le bloc...

Страница 7: ...minutes tourne pendant 20 minutes dans le sens inverse s arr te pendant 10 minutes et reprend au d but Modus D Le tourne montre tourne pendant 10 minutes dans le sens des aiguilles d une montre puis...

Страница 8: ...112 mm Avvertenze di sicurezza Leggere attentamente tutte le avvertenze di sicurezza e conservare il manuale per consultazioni future Utilizzare solo l adattatore CA in dotazione Disinserire l adattat...

Страница 9: ...0 minuti in senso antiorario si arresta per 10 minuti e poi ricomincia il ciclo Modalit D Il dispositivo ruota in senso orario per 10 minuti poi ruota per altri 10 minuti in senso antiora rio Il ciclo...

Страница 10: ...50 mA Dimensiones ancho x alto x profundidad 230 x 159 x 112 mm Indicaciones de seguridad Lea atentamente estas indicaciones y conserve el presente manual para consultas posteriores Utilice exclusivam...

Страница 11: ...oj se detiene otros 10 minutos y a continuaci n reinicia el programa Modus D El watch winder rota durante 10 minutos en el sentido de las agujas del reloj y a continuaci n otros 10 minutos en el senti...

Отзывы: