27
FR
Chère cliente, cher client,
Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel
appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les
instructions de ce mode d’emploi afin d’éviter d’éventuels
dommages. Le fabricant ne saurait être tenu pour
responsable des dommages dus au non-respect des
consignes de sécurité et à la mauvaise utilisation de
l’appareil. Scannez le QR-Code pour accéder à la dernière
version du mode d‘emploi et à d‘autres informations
concernant le produit.
SOMMAIRE
Consignes de sécurité 28
Aperçu de l‘appareil 28
Pièces détachées 29
Assemblage 30
Remarques sur le blocage rapide fourni 33
Remarques importantes pour le montage et l’utilisation 34
FICHE TECHNIQUE
Numéro d‘article
10036063
Charge maximale autorisée
30 kg
Remarque :
la remorque pour vélos peut être attelée à des vélos dont les
pneus ont une taille comprise entre 20 et 28 pouces.
FABRICANT
Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.
Содержание 10036063
Страница 2: ......
Страница 6: ...6 DE ZUSAMMENBAU 1 Befestigen Sie das Schutzblech wie auf den Bildern dargestellt...
Страница 14: ...14 EN ASSEMBLY 1 Attach the mudguard as shown in the pictures...
Страница 22: ...22 ES MONTAJE 1 Coloque el guardabarros como se muestra en las im genes...
Страница 30: ...30 FR ASSEMBLAGE 1 Fixez le garde boue comme indiqu sur les images...
Страница 38: ...38 IT ASSEMBLAGGIO 1 Fissare il parafango come indicato nelle immagini...
Страница 43: ......
Страница 44: ......