25
ES
4
Coloque el cierre largo rápido en la rueda trasera de la bicicleta y asegúrese de que está bien
cerrado. Coloque el remolque montado en el cierre rápido y, a continuación, bloquéelo de
acuerdo con las imágenes y los pasos anteriores. Pulse el cierre de seguridad y muévalo a lo
largo de la flecha para bloquear el remolque. Asegúrese de que está bien cerrado.
NOTA SOBRE EL CIERRE DE LIBERACIÓN
RÁPIDA INCLUIDO
El cierre rápido largo suministrado se adapta a todas
las bicicletas con sistema de cierre rápido en la rueda
trasera. Para las motos con eje fijo, se necesita un
adaptador (ver foto). El adaptador no está incluido en
el suministro, sino que debe adquirirse en una tienda
de bicicletas especializada.
Содержание 10036063
Страница 2: ......
Страница 6: ...6 DE ZUSAMMENBAU 1 Befestigen Sie das Schutzblech wie auf den Bildern dargestellt...
Страница 14: ...14 EN ASSEMBLY 1 Attach the mudguard as shown in the pictures...
Страница 22: ...22 ES MONTAJE 1 Coloque el guardabarros como se muestra en las im genes...
Страница 30: ...30 FR ASSEMBLAGE 1 Fixez le garde boue comme indiqu sur les images...
Страница 38: ...38 IT ASSEMBLAGGIO 1 Fissare il parafango come indicato nelle immagini...
Страница 43: ......
Страница 44: ......