34
FR
TRANSPORT D‘ANIMAUX DOMESTIQUES
Chargement et déchargement d‘animaux domestiques
• Ne chargez et déchargez l‘animal par la porte arrière que lorsque la porte
avant est fermée et que la remorque est fi xée au vélo.
• Si l‘animal est dans la remorque, attachez une extrémité de la ligne de
sécurité (fournie) au collier de l‘animal et l‘autre extrémité à l‘anneau en
D de la remorque. Réglez la longueur de la laisse de sorte que l’animal ne
puisse pas sortir par le pare-brise quand la laisse est ouverte.
• Ferez toujours la porte arrière en roulant.
Familiarisation avec la remorque
Lentement, familiarisez votre animal avec la remorque, ouvrez et fermez les
portes et faites débarquer votre animal sur ordre.
En mouvement
Habituez votre animal au mouvement de la remorque en la déplaçant
lentement. Si l‘animal reste assis tranquillement, roulez un peu. S‘il s‘agite,
arrêtez-vous, calmez-le et récompensez-le avec des friandises dès qu‘il se
calme.
En route
Assurez-vous que votre animal est calme et accepte bien la remorque,
augmentez progressivement les temps de trajet.
MISE EN GARDE
Risque de blessure ! La remorque et son attelage doivent être
correctement installés. Vérifi ez régulièrement la remorque et
l’attelage pour vous assurer qu’ils ne sont pas endommagés et
que les fi xations ne sont pas desserrées. Des pièces
endommagées ou une installation incorrecte peuvent
provoquer des blessures graves, voire mortelles
