11
3
4
Nehmen Sie das Zubehör heraus.
Heben Sie den Tisch an und richten
Sie ihn auf, bis alle 4 Beine auf
dem Boden stehen. Setzen Sie die
Zubehörteile (Armlehne, Kopfstütze)
an den dafür vorgesehenen Stellen
ein.
Take out the accessories.
Raise and straighten the table until
all 4 legs are on the floor. Insert the
accessories (armrest, headrest) in
the designated places.
Saca los accesorios.
Levante la mesa y enderécela
hasta que las 4 patas estén en el
suelo. Introduzca los accesorios
(reposabrazos, reposacabezas) en
los lugares previstos.
Sortez les accessoires.
Soulevez et redressez la table
jusqu'à ce que les 4 pieds reposent
sur le sol. Insérez les accessoires
(accoudoir, appui-tête) aux endroits
prévus.
Togliere gli accessori.
Sollevare il tavolo e raddrizzarlo, fino
a quando le 4 gambe poggiano sul
pavimento. Posizionare gli accessori
(braccioli, poggiatesta) negli appositi
punti.