background image

10

Anwendung

Backen

Zum Backen kann die Ober-/Unterhitze oder die Heißluft 

verwendet werden. Falls in der Anwendungstabelle die 

gewünschte Gebäckart nicht angegeben ist, die Angaben 

zu einer ähnlichen Gebäckart wählen.
Ober-/Unterhitze

•  Nur eine Einschubebene benutzen.
•  Die Ober-/Unterhitze eignet sich besonders für das Backen 

von trockenen Kuchen, Brot und Biskuit.

•  Dunkle Backformen verwenden. Helle Backformen bräu-

nen schlechter, da sie die Wärme reflektieren.

•  Backformen auf den Rost stellen.

Heißluft

• 

Die Heißluft eignet sich besonders für das Backen auf mehre

-

ren Ebenen, feuchte Kuchen und für Obstkuchen.

•  Bei feuchten Blechkuchen (z.B. Obstkuchen) wegen der 

Dampfbildung max. 2 Bleche einschieben.

•  Die Backzeit kann bei mehreren Blechen unterschiedlich 

sein. Eventuell ein Blech früher herausnehmen.

•  Kleingebäck möglichst gleich dick und gleich groß zuberei-

ten damit es gleichmäßig bräunt.

•  Beim Backen mehrerer Kuchen gleichzeitig entsteht im 

Backofen Dampf, der an der Backofentür zu Kondensatbil-

dung führen kann. Dieses lässt sich nicht vermeiden.

Einkochen

Zum Einkochen die Heißluft verwenden.

•  Das Einkochgut und die Gläser wie üblich vorbereiten. Nur 

handelsübliche Einmachgläser mit Gummiringen und Glas-

deckeln verwenden. Gläser mit Schraub- oder Bajonett-

verschluss sowie Metalldosen sind ungeeignet. Die Gläser 

sollten gleich groß und mit gleichem Inhalt gefüllt sein.

•  Nur frische Nahrungsmittel verwenden.
•  Zur notwendigen Feuchtigkeit ca. 1L Wasser in die Fett-

pfanne einfüllen und die Gläser so hineinstellen, das sie 

sich nicht berühren.

•  Fettpfanne mit Gläsern ganz unten einschieben und Heiß-

luft bei 180°C wählen.

•  Das Einkochgut beobachten, bis die Flüssigkeit in den Glä-

sern zu perlen beginnt. Danach den Ofen ausschalten und 

das Einkochgut noch ca. 30 Minuten ruhen lassen.

Anwendungsrichtlinien und Empfehlungen

Braten

Zum Braten kann die Ober-/Unterhitze oder Heißluft 

verwendet werden.

•  Geschirr aus Emaille, feuerfestem Glas, Ton (Römertopf) 

oder Gusseisen verwenden. 

• 

Edelstahlgeschirr ist ungünstig wegen der Wärmereflektion.

• 

Im offenen Geschirr bräunt der Braten schneller. 

 

Für sehr große Braten eignet sich der Rost in Verbindung 

mit einer Fettpfanne.

• 

Ein abgedeckter Braten bleibt saftig und der Backofen 

verschmutzt nicht.

Hinweise

•  Bratzeiten sind abhängig von Art, Gewicht und Qualität des 

Garguts. 

•  Immer für ausreichend Flüssigkeit im Bratgefäß oder der 

Fettpfanne sorgen, damit austretendes Fett und Fleischsaft 

nicht verbrennen (Geruchsbildung).

•  Braten zuerst mit der Anrichteseite in den Brattopf geben 

und nach der halben Garzeit wenden.

•  Beim Braten von größeren Fleischstücken entsteht ver-

stärkt Dampf, der sich an der Backofentür niederschlägt. 

Die Funktion wird dadurch nicht beeinträchtigt. 

Nach dem Braten bitte trockenwischen und den Braten 

nicht im geschlossenen Backofen abkühlen lassen. 

Grillen und Überbacken

Zum Grillen und Überbacken den Grill, Großflächengrill 

oder das Grill-/Bratsystem verwenden.

Vorsicht! 

Verbrennungsgefahr beim Grillbetrieb! Durch die 

starke Hitze sind die Teile sehr heiß. Deshalb Kü-

chenhandschuhe und Grillzange verwenden. 

Kinder grundsätzlich fernhalten.

•  Den Grillvorgang ständig beobachten. Das Grillgut kann 

durch die starke Hitze sehr schnell verbrennen.

Hinweise

•  Gegrillt wird bei geschlossener Backofentür.  

Zum Grillen den Grillheizkörper kurz vorheizen.

•  Rost mit Öl bepinseln, damit das Grillgut nicht festklebt.
•  Flache Grillstücke auf den Rost legen und die Fettpfanne zum 

Auffangen des Fleischsaftes darunter einschieben.

•  Flache Scheiben nur einmal, größere Stücke mehrmals mit 

einer Grillzange wenden.

•  Dunkle Fleischsorten bräunen besser und schneller als 

helles Fleisch vom Schwein oder Kalb.

•  Nach dem Grillen den Backofen und das Zubehör reinigen, 

damit sich kein Schmutz festsetzt.

Содержание EB8016ED

Страница 1: ...Version 3 3 1 200311 EN DE Benutzerhandbuch f r Ihren Einbaubackofen Modell EB8016ED User s manual English language...

Страница 2: ...weis Sie finden es insbesondere bei allen Beschreibungen der Arbeitsschritte bei welchen Gefahr f r Personen entstehen kann Beachten Sie diese Sicherheitshinweise und verhalten Sie sich entsprechend v...

Страница 3: ...e damit verbundenen Gefah ren verstehen Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Reinigung und Wartung durch Kinder sollte nicht ohne Aufsicht durchgef hrt werden Das Ger t und die zug nglichen Teile...

Страница 4: ...h lt sich das Recht vor evtl not wendige Modellmodifizierungen an den Ger tety pen vorzunehmen die der Bedienerfreundlichkeit und dem Schutz des Benutzers und dem Ger t dienen und einem aktuellen tech...

Страница 5: ...Alarm Startzeitvorwahl Backofenbeleuchtung einschalten Kindersicherung Tastensperre Energiesparfunktion Allgemeine Bedienhinweise Reinigung und Pflege 14 Geh usefront Backofenraum Innenraum Katalytisc...

Страница 6: ...gegeben ist Geben Sie das Gargut gegebenenfalls unmittelbar nach Erreichen der angegebenen Temperatur in den Ofen Beim Aufheizen des leeren Backofens wird viel Energie ben tigt Deshalb kann durch das...

Страница 7: ...ratur kann im Bereich von 60 200 C eingestellt werden Die Standardtemperatur betr gt 80 C Verwenden Sie diese Heiz Funktion auch zum Dampfreinigungs Verfahren siehe entspr Kapitel Ober Unterhitze Der...

Страница 8: ...acken Die Temperatur kann im Bereich von 60 250 C eingestellt wer den Die Standardtemperatur betr gt 165 C Meistens ist f r diese Beheizungsart die g nstigste Temperatur 180 C Hei luft Ringheizk rper...

Страница 9: ...on Hand ganz in den Backofen bis zum Anschlag einschieben Die Backofent re immer erst schlie en wenn die Teleskopauszugschienen vollst ndig eingeschoben sind Aufbau Der Backofen Innenraum 1 Einh ngegi...

Страница 10: ...en ruhen lassen Anwendungsrichtlinien und Empfehlungen Braten Zum Braten kann die Ober Unterhitze oder Hei luft verwendet werden Geschirr aus Emaille feuerfestem Glas Ton R mertopf oder Gusseisen verw...

Страница 11: ...35 ca 25 35 ca 25 35 ca 20 30 ca 40 50 Braten Schweinebraten ca 2 kg Hackbraten ca 1 5 kg Ente ca 2 kg Gans ca 3 kg H hnchen ca 1 3kg Wildhase Rehkeule 2 2 2 1 2 2 2 175 175 200 200 200 200 200 ca 120...

Страница 12: ...nochmals die Taste Stellen Sie nun mit den Tasten und die Ziel Minute f r das Garzeit Ende ein W hlen Sie nun mit der Taste Ihre gew nschte Behei zungsart aus und stellen sie mit Hilfe der Tasten und...

Страница 13: ...vigieren Sie mit der Taste zur Lampenfunktion bis das Symbol im Display aufleuchtet Best tigen Sie mit der Taste Kindersicherung Tastensperre Bedienfeld sperren Halten Sie die Tasten und f r 3 Sekunde...

Страница 14: ...in Ber hrung kommen Zubeh r wie Backblech Fettpfanne Rost usw mit hei em Wasser und etwas Sp lmittel reinigen Katalytische Platten Dieses Ger t ist mit katalytischen Platten ausgestattet welche mit e...

Страница 15: ...n werden Mit einem gro en Schraubenzieher die Befestigungsschrauben unten l sen und die komplette Garnitur abnehmen Die Teleskopauszugschienen nicht ins Wasser tauchen und nicht in der Geschirrsp lmas...

Страница 16: ...eleskopschienen ausgestat tet Diese sollen die Stabili t t der Backbleche erh hen Diese k nnen zur leichteren Reinigung ausgeschraubt werden Universal Back blech Gro e Kuchen Geb ck Tiefk hlkost Auffa...

Страница 17: ...r Schutzleiter muss so be messen werden dass er beim Versagen der Zugentlastung erst nach den spannungsf hrenden Adern der Anschluss leitung auf Zug belastet wird N L DE Technische Daten Modellname EB...

Страница 18: ...KKT KOLBE Kundendienst Tel 09502 667930 Mail info kolbe de www www kolbe de Weitere Daten und Dokumente finden Sie auf unserer Website unter Support Center Was tun bei Problemen Warnung Stromschlaggef...

Страница 19: ...e Kun dendienstzentrale zu benachrichtigen Die Reparatur erfolgt ausschlie lich in unserer Kundendienstwerkstatt W hrend der ersten 6 Monate tr gt KKT KOLBE die Kosten f r R ckholung Reparatur und R c...

Страница 20: ......

Страница 21: ...Version 3 3 1 200311 EN User s manual for your built in electric oven Model EB8016ED...

Страница 22: ...dicates a hazardous situation You ll find it especially with all descriptions of the steps that might cause danger to persons arising Observe these safety instructions and behave accordingly careful I...

Страница 23: ...safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appli ance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision The appliance and its accessib...

Страница 24: ...damage to persons or objects caused by faulty or improper installation of the device the manufac turer accepts no liability The manufacturer reserves the right to make any necessary modifications to...

Страница 25: ...tion Start time preselection Turning on the oven lighting Child lock key lock Energy saving function General operating notes Care and cleaning 34 Case front Oven interior Catalytic plates SteamClean m...

Страница 26: ...s If necessary place the food in the oven immediately after reaching the specified temperature When heating up the empty oven much energy is needed Therefore energy can be saved by cooking several dis...

Страница 27: ...he range of 60 200 C The standard temperature is 80 C You can also use this heating function for steam cleaning see relevant chapter Top Bottom heat The upper and lower radiators are in operation The...

Страница 28: ...d gratinating The temperature can be adjusted in the range of 60 250 C The standard temperature is 165 C In most cases the most favourable temperature for this type of heating is 180 C Hei luft Ring h...

Страница 29: ...by hand entirely in the oven until it stops The oven door always closes only when the telesco pic slide rails are fully inserted Construction 1 Hook in racks with rack levels 2 Lighting 3 Fan with ri...

Страница 30: ...en and allow the food to rest for approx 30 minutes Application guide and recommendations Roasting For roasting the top and bottom heat or hot air can be used Use tableware made of enamel fire resista...

Страница 31: ...e heat Potato cheese gratin 180 1 90 100 No Cheese cake 160 1 100 150 No Meatloaf 190 1 110 130 No Food Level Temperature in C Time in min Baking Cake Pie crust Shortcrust Pie White bread made from do...

Страница 32: ...lay will show und End Use the and keys to set the target hour for the end of cooking time Press the key again Use the and keys to set the target minute for the end of cooking time Press to choose the...

Страница 33: ...function During in waiting state and reminding state press for three seconds the display will turn itself off and set to energy saving mode If there s no operation in 10 minutes in waiting state the...

Страница 34: ...possible damage and discoloration with these sprays Clean the accessories such as baking tray drip pan rust etc with hot water and a little detergent Removing the oven door Fold down the oven door in...

Страница 35: ...slide rails can be removed With a large screwdriver loosen the fastening screws and remove the complete set The telescopic drawer slides do not immerse in water and do not clean in the dishwasher but...

Страница 36: ...r cleaning Telescopic rails This model is equipped with telescopic runners to facilita te the use of the appliance These runners can be disas sembled by unscrewing in order to clean them Universal bak...

Страница 37: ...0 99 KWh cycle Number of cavities 1 Heat source per cavity Electricity Volume of each cavity 70 L Dimension drawing Power connection Before connecting check if the voltage indicated on the type plate...

Страница 38: ...at to do in case of problems Warning Risk of electric shock Incorrect repairs are dangerous Repairs and the replacement of a damaged power cable may only be carried out by a certified electrician If t...

Страница 39: ......

Страница 40: ...Version 3 3 1 200311 Vielen Dank f rs Lesen Wir w nschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Ger t Thank you for reading We wish you much pleasure with your appliance...

Отзывы: