KitchenAid KXU2830YSS0 Скачать руководство пользователя страница 29 | Manualshive

Страница: 29 / 32

background image

«
...
27
28
29
30
31
...
»

Содержание KXU2830YSS0

Страница 1: ... D ASPIRATION AVEC MODULE DE COMMANDE EXTRACTIBLE DE 30 76 2 CM ET 36 91 4 CM Table of Contents Table des matieres 2 iMPORTANT READ AND SAVE THESE iNSTRUCTIONS FOR RESIDENTIAL USE ONLY iMPORTANT LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR UTiUSATiON R SiDENTELLE UNiQUEMENT W10342488A ...

Страница 2: ... circuit d evacuation 27 UTILISATION DE LA HOTTE 28 Dispositifs de commande 28 Affichage 28 ENTRETIEN DE LA HO R E 29 Nettoyage 29 Remplacement de I ampoule a halogene 29 SCHEMAS DE C BLAGE 30 ASSISTANCE OU SERVICE 31 Au Canada 31 Accessoires 31 GARANTIE 32 RANGE HOOD SAFETY Your safety and the safety of others are very important We have provided many important safety messages in this manual and o...

Страница 3: ... vapors CAUTION To reduce risk of fire and to properly exhaust air be sure to duct air outside do not vent exhaust air into spaces within walls or ceilings attics or into crawl spaces or garages WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE USE ONLY METAL DUCTWORK WARNING TO REDUCE THE RISK OF A RANGE TOP GREASE FIRE Never leave surface units unattended at high settings Boilovers cause smoking and greasy spi...

Страница 4: ...rews 4 3 5 x 9 5 mm metal screws IMPORTANT Observe all governing codes and ordinances Have a qualified technician install the range hood It is the installer s responsibility to comply with installation clearances specified on the model serial rating plate The model serial rating plate is located behind the filter on the left rear wall of the range hood Range hood location should be away from stron...

Страница 5: ...ystem in an attic or other enclosed area Do not use a 4 10 2 cm laundry type wall cap Use metal vent only A rigid metal vent is recommended Plastic or metal foil vent is not recommended The length of the vent system and number of elbows should be kept to a minimum to provide efficient performance For the most efficient and quiet operation Use no more than three 90 elbows Make sure there is a minim...

Страница 6: ... 2 cm vent through the roof the wall B Roof cap B Waft cap Calculate Vent System Length The recommended vent system is 6 15 2 cm round vent with a maximum length of 35 ft 10 7 m For the best performance use no more than three 90 elbows To calculate the length of the system add the equivalent feet meters for each of the vent pieces used in the system Vent Piece 6 15 2 cm 45 elbow 2 5 ft 0 8 m Examp...

Страница 7: ...ating of the appliance as specified on the model serial rating plate The model serial plate is located behind the filter on the rear wall of the range hood Wire sizes must conform to the requirements of the National Electrical Code ANSI NFPA 70 latest edition or CSA Standards C22 1 94 Canadian Electrical Code Part 1 and C22 2 No 0 M91 latest edition and all local codes and ordinances INSTALLATION ...

Страница 8: ...f used Mark the cutout as shown Use a saber saw or keyhole saw to cut a round opening through the back of the cabinet and the exterior wall for the vent Go to Step 6 A Measurement A B Centerline C 6 15 9 cm round cutout Non Vented recirculating Installation Through the Soffit Cabinet Measure and mark a round vent opening in the soffit using the method shown for venting through the wall Measure and...

Страница 9: ...ory set to accommodate a thickness of 1 2 5 cm The brackets can be adjusted up for thicker cabinets or down for thinner cabinets by turning T10 TORX screw on each side of the hood A TIO TQRX screw 10 Place the round damper into the vent opening of the range hood and attach with 2 9 x 9 5 mm TORX screws B A Damper B Range hood screen NOTE For some non vented recirculating installations it may be ea...

Страница 10: ...ing sure the mounting screws are in the narrow neck of the slots A Upper bracket B Mounting screws Remove the grease filter by pulling the spring release handle and then pulling down the filter A 3 5 x 9 5 mm screw B Lower bracket C Bracket slot 8 Install 2 5 x 18 mm adjusting screws A 5 x 18 mm leveling screws 9 Place a level on either side the hood top and check the levelness of the hood front t...

Страница 11: ... do so can result in death fire or electrical shock 7 Use UL listed wire connectors and connect the green or bare ground wire from the home power supply to the green ground wire inside the range hood terminal box 8 Tighten strain relief screw 9 Install terminal box cover NOTE Do not turn on power until installation is complete Vented Installations 1 Replace the metal filters See the Range Hood Car...

Страница 12: ... setting selected Timer Control Grease Filter Saturation Alarm After 30 hours of fan operation the display will show F when the fan is active When this icon shows in the display the installed grease filters should be washed See the Range Hood Care section To reset the grease filter saturation alarm press and hold FAN for 3 seconds The F icon will no longer be displayed Charcoal Filter Saturation A...

Страница 13: ...he charcoal filter 4 Clean or discard the charcoal filter 5 Install the cleaned or replacement filter A Spring release handle 2 Wash the metal filter as needed in the dishwasher or hot detergent solution 3 Reinstall the filter by making sure the spring release handle is toward the front Insert the metal grease filter into the upper track 4 Pull the spring release handle down 5 Push up on the metal...

Страница 14: ... oF 7 BR MainBoard UserInterface Speed 4 Ec _ Speed3 Ec _ Speed 2 BK GY R W N I_ Y G t L BK m Speed Motor Resistance Ohms 1 BU W 45 1 Min 2 BU R 37 7 3 BU GY 30 3 4 BU BK 20 8 Max RoomTemp 73 40 F 230C 1 LL O LM M BR Cq__ BR V Ce V Y G _e Y G w Co w R _ _e R GY _Ce GY BK _e BK BU _ Zo BU Y G Y Y Y 14 ...

Страница 15: ...he United States To locate the KitchenAid designated service company in your area you can also look in your telephone directory Yellow Pages For further assistance If you need further assistance you can write to KitchenAid with any questions or concerns at KitchenAid Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 Call the KitchenAid Canada Customer eXp...

Страница 16: ... 8 Expenses for travel and transportation for product service if your major appliance is located in a remote area where service by an authorized KitchenAid servicer is not available 9 The removal and reinstallation of your major appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with published installation instructions 10 Major appliances with original model...

Страница 17: ...angers potentiels de d_c_s et de blessures graves vous et d autres Tousles messages de s_curit_ suivront le symbole d alerte de s_curit_ et le mot DANGER ou AVERTISSEMENT Ces mots signifient Risque possible de d6cbs ou de blessure grave si vous ne suivez pas imm6diatement les instructions Risque possible de d6cbs ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions Tousles messages de s_cur...

Страница 18: ...az veiller acheminer I air aspir6 par un conduit jusqu I ext ieur ne pas d6charger I air aspir6 dans un espace vide du b timent comme une cavit6 murale un plafond un grenier un vide sanitaire ou un garage AVERTISSEMENT POUR RC DUIRE LE RISQUE D INCENDIE UTILISER UNIQUEMENT DES CONDUITS METALLIQUES AVERTISSEMENT POUR MINIMISER LE RISQUE D UN FEU DE GRAISSE SUR LA CUISINIF RE Ne jamais laisser un 61...

Страница 19: ... Quatre vis metalliques de 3 5 x 9 5 mm IMPORTANT Observer les dispositions de tousles codes et reglements en vigueur Confier I installation de la hotte A un technicien qualifi C est A I installateur qu incombe la responsabilite de respecter les distances de separation exigees specifiees sur la plaque signaletique de I appareil La plaque signaletique de I appareil est situee derriere le filtre sur...

Страница 20: ...uit metallique uniquement Un conduit en metal rigide est recommand Ne pas utiliser de conduit de plastique ou en aluminium La Iongueur du conduit de decharge et le nombre de coudes doivent _tre reduits au minimum pour fournir la meilleure performance Pour un fonctionnement efficace et silencieux Ne pas utiliser plus de trois coudes a 90 Veiller ace qu il y ait une section droite de conduit d un mi...

Страница 21: ...on locale M_thodes d _vacuation Cette hotte a et6 configuree a I usine pour la decharge a travers le toit ou travers lemur Le systeme de decharge requis pour I installation n est pas fourni Un circuit d evacuation avec conduit circulaire de 6 15 2 cm est recommand D_charge a travers le toit I_vacuation par le mur Calcul de la Iongueur effective du circuit d _vacuation Pour la realisation du circui...

Страница 22: ...ite de la liaison la terre Pour obtenir un exemplaire de la norme des codes ci dessus contacter National Fire Protection Association One Batterymarch Park Quincy MA 02269 CSA International 8501 East Pleasant Valley Road Cleveland OH 44131 5575 L appareil doit _tre alimente par un circuit de 120 V CA seulement 60 Hz 15 A protege par fusible Si le domicile est equipe d un c blage en aluminium suivre...

Страница 23: ...et tracer clairement I axe central sur la face inferieure du placard 2 __ A __ A Axe central Relever les mesures appropriees et tracer les axes centraux pour les trous de 3 4 1 9 cm tel qu illustr A I aide d un foret de 3 Y4 percer les 2 trous aux emplacements indiqu6s 107 8 27 6 cm 107 8 27 6 cm t i t 7 6 crn _ _ 7 6 crn 2 5 1 cm 10s 8 27 cm I F 2it m d 1 2 5cm 115 8 29 5 cm 4 Si le fond du placa...

Страница 24: ...re du placard et le mur exterieur pour I evacuation Passer a I etape 6 A Couvercle du conduit d _vacuation B Axe central Relever les mesures appropriees et tracer les lignes indiquees sur I illustration Utiliser une scie sauteuse ou scie guichet pour decouper une ouverture circulaire pour le passage du conduit d evacuation L air aspire par la hotte peut _tre decharg6 a I interieur travers le somme...

Страница 25: ... hotte de la cuisini_re Le non respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d autre blessureo 1 A I aide d au moins deux personnes soulever la hotte et la placer son emplacement final Le c blage et le bottler de connexion doivent se trouver au dessus de la hotte 2 Les brides de montage doivent chevaucher le fond du placard ou les tringles d appui en bois 3 Centrer la hotte 4 C i...

Страница 26: ...er un nweau d un c6te du sommet de la hotte et verifier I aplomb de la hotte dans le sens avant arriere 10 Ajuster les vis de reglage de fagon ce que la hotte soit d aplomb d avant en arriere Rep6ter I operation pour I autre c6t 11 Percer 2 avant trous de 3 mm et installer 2 vis bois de 4 5 x 16 mm pour fixer I avant de la hotte au bas du placard A Vis _ bois de 4 5 x 16 mm B C A Vis de montage de...

Страница 27: ...rrer la vis du serre c ble 9 Installer le couvercle du boiler de connexion REMARQUE Ne pas mettre le systeme sous tension avant d avoir completement termine I installation _ i Installations avec d_charge I ext_rieur 1 Reinstaller les filtres metalliques Voir la section Entretien de la hotte 2 Connecter le circuit d evacuation sur I ouverture de decharge de la hotte Serrer le point de connexion ave...

Страница 28: ...moyenne 10 minutes si I on selectionne la vitesse 3 elev6e 5 minutes si I on selectionne la vitesse P optimisation puissance Une fois la duree ecoul6e le ventilateur de la hotte s eteint automatiquement Alarme de saturation du filtre a graisse Apr_s 30 heures de fonctionnement du ventilateur I affichage indique F Iorsque le ventilateur est activ Lorsque cette ic6ne apparait sur I affichage les fil...

Страница 29: ...oignee pour I emboiter A Supports mdtalliques B Filtre _ charbon C Filtre _ graisse mdtallique 3 Reinstaller le filtre dans la hotte Remplacement du filtre _ charbon 1 12teindre le ventilateur et les lampes Verifier que les ampoules a halogene sont froides 2 Oter le filtre a graisse metallique Voir la section Filtre graisse metallique 3 Retirer les supports puis le filtre a charbon 4 Nettoyer ou j...

Страница 30: ... Carteprincipale Interfaceutilisateur Vitesse4Et _ Vitesse31_ _ Vitesse2 Vitesse 1 N GRIS R BL JA JA JA JA JA Lampe Neutre Neutre L1 Neutre Vitesse Resistance moteur Ohms 1 BU BL 45 1 Min 2 BU R 37 7 3 BU GRIS 30 3 4 BU N 20 8 Max Temp ambiante 73 40 F 230 C O uJ m m LL BL N i MAR M JA 1 JANE _q BL R GRIS N BU _ JA _ BU _ N JANE i J_ MAR JANE BL R GRIS N BU 30 ...

Страница 31: ...s sujets suivants Caracteristiques et specifications sur toute notre gamme d appareils electromenagers Consignes d utilisation et d entretien Vente d accessoires et de pieces de rechange References aux marchands Iocaux aux distributeurs de pieces de rechange et aux compagnies de service Les techniciens de service designes par KitchenAid Canada sont formes pour remplir la garantie des produits et f...

Страница 32: ... depose et la reinstallation de votre gros appareil si celui ci est installe dans un endroit inaccessible ou n est pas installe conformement aux instructions d installation fournies 10 Les gros appareils menagers dont les numeros de serie et de modele originaux ont ete enleves modifies ou qui ne peuvent pas etre facilement identifies La presente garantie est nulle si le numero de serie d usine a e...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для KXU2830YSS0

Бренд: Parmco Страницы: 12

Bristol/Optica 661N V-LED

Бренд: THERMEx Страницы: 40

Бренд: GUTMANN Страницы: 48

Бренд: Hoover Страницы: 6

Бренд: NEFF Страницы: 17

STILO SUPREMA STSP30SSV

Бренд: Faber Страницы: 124

Бренд: Faber Страницы: 116

Бренд: FALMEC Страницы: 2

Бренд: Roros Metall Страницы: 64

Бренд: DeDietrich Страницы: 24

Бренд: DeDietrich Страницы: 48

Бренд: DeDietrich Страницы: 128

Бренд: Pando Страницы: 28

Бренд: Zanussi Страницы: 2

Бренд: Zanussi Страницы: 2

Бренд: Zanussi Страницы: 2

Бренд: Venting Страницы: 19

Бренд: Defy Страницы: 19

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды