Circuits de
plomberie et
d’électricité
L’appareil doit être alimenté uniquement par
un circuit 120 V CA/60 Hz, protégé par un
fusible de 15 A ou 20 A (on recommande
l’utilisation d’un fusible temporisé). On
recommande que cet appareil soit alimenté
par un circuit indépendant.
Cet appareil est équipé d’un cordon
d’alimentation doté d’une fiche de
branchement à 3 broches, pour liaison à la
terre. Pour minimiser le risque de choc
électrique, le cordon doit être branché sur
une prise de courant murale compatible, à 3
alvéoles, reliée à la terre, conformément aux
dispositions de l’édition la plus récente de la
norme ANSI/NFPA 70 ou des normes
ACNOR C22.1-1982 / Code canadien de
l’électricité et C22.2-1982, et aux
prescriptions de tous les codes et
règlements locaux en vigueur. Voir la figure 1.
Si une prise de courant de même
configuration n’est pas disponible, c’est au
client qu’incombent la responsabilité et
l’obligation personnelle de faire installer une
prise de courant à 3 alvéoles
convenablement reliée à la terre, par un
électricien qualifié.
Avertissement – Le raccordement incorrect
de l’équipement au conducteur de liaison à
la terre peut susciter un risque de choc
électrique. En cas de doute quant à la
qualité de la liaison à la terre de l’appareil,
consulter un électricien qualifié. Ne pas
modifier la fiche de branchement fournie
avec l’appareil – si sa configuration n’est
pas compatible avec la prise de courant,
demander à un électricien qualifié d’installer
une prise de courant convenable.
On peut se procurer un exemplaire des normes
mentionnées aux adresses suivantes :
* National Fire Protection Association
One Batterymarch Park
Quincy, Massachusetts 02269
** Canadian Standard Association
178 Rexdale Boulevard
Etobicoke, Ontario M9W 1R3
broche de
liaison à la
terre
cordon
d’alimentation
électrique
Figure 1
Pour le circuit d’alimentation en eau,
utiliser un tube de cuivre de diamètre
6 mm (1/4 po) ou plus.
Ne pas installer une canalisation de
cuivre à un endroit où la température
peut baisser au-dessous de 0°C (32°F)
La canalisation d’alimentation du
réfrigérateur doit fournir une pression de
15-100 lb/po
2
(103-690 kPa).
Page 4
prise de courant murale à 3
alvéoles, reliée à la terre
fiche de
branchement à 3
broches, pour
liaison à la terre
Respecter les dispositions de tous les
codes et règlements en vigueur :
Si un conducteur distinct de liaison à la
terre est utilisé lorsque le code le
permet, on recommande qu’un électricien
qualifié vérifie que la liaison à la terre
est adéquate.
Ne pas utiliser une tuyauterie de gaz pour
la liaison à la terre.
En cas d’incertitude quant à la qualité de
la liaison à la terre de la hotte, consulter
un électricien qualifié.
Ne pas installer un fusible en série avec
le conducteur neutre ou le conducteur de
liaison à la terre.
C’est au client qu’incombe la
responsabilité de :
Contacter un électricien qualifié pour
l’installation.
Veiller à ce que l’installation électrique
soit réalisée d’une manière adéquate et
en conformité avec les prescriptions du
Code national des installations
électriques ANSI/NFPA 70 - dernière
édition*, ou des normes ACNOR C22.1-
1982 / Code canadien de l’électricité et
C22.2-1982 - dernière édition**, et avec
les prescriptions de tous les codes et
règlements locaux en vigueur.
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Brancher l’appareil sur une prise
de courant à trois alvéoles reliée
à la terre.
Ne pas enlever la broche de
liaison à la terre de la fiche.
Ne pas utiliser un adaptateur.
Ne pas utiliser un câble de
rallonge
Le non-respect de ces
instructions peut provoquer un
décès, un incendie ou un choc
électrique.
Alimentation électrique
Alimentation en eau
