
Nº
Pièce (description)
Couverture de
la garantie
(année)
QTÉ
Nº
Pièce (description)
Couvert
ure de
la
garantie
(année)
QTÉ
1
Couvercle principal
3
1
27
Support du couvercle principal,
droit
1
1
2
Vis du couvercle principal
3
2
28
Support du couvercle principal,
gauche
1
1
3
Poignée du couvercle principal
1
1
29
Chicane avant
1
1
4
Boîtier de l'indicateur de
température
1
1
30
Connecteur en cuivre pour l'orifice
du brûleur latéral
1
1
5
Indicateur de température
1
1
31
Tuyau de gaz flexible du brûleur
latéral
1
1
6
Barre d'accouplement à charnière
du couvercle du brûleur latéral
1
4
32
Collecteur du brûleur latéral
1
2
7
Barre d'accouplement à charnière
couvercle du brûleur latéral
1
4
33
Valve de gaz du brûleur latéral
1
1
8
Couvercle du brûleur latéral
3
2
34
Collecteur du brûleur principal
1
1
9
Grille de cuisson du brûleur latéral
à flamber
3
1
35
Tuyau de gaz flexible du brûleur à
flamber
1
1
10
Fil du dispositif d'allumage du
brûleur à flamber
1
1
36
Régulateur, PL
1
1
11
Brûleur à flamber
1
1
37
Valve de gaz du brûleur principal
1
5
12
Plateau à graisse du brûleur
latéral à flamber
1
1
38
Valve de gaz du brûleur latéral à
flamber
1
1
13
Bol de brûleur latéral à flamber
1
1
39
Fil de jonction pour allumage
1
1
14
Panneau de commande du brûleur
latéral à flamber
3
1
40
Support pour vitre trempe’e
1
5
15
Bouton de commande
1
7
41
Logo
1
1
16
Grille chauffante
1
1
42
Interrupteur d'allumage
1
1
17
Grille de cuisson avec trou
3
3
43
Panneau de commande principal
3
1
18
Dispositif de contrôle des flammes
3
5
44
Panneau de controle supportant la
vitre en verre trempe’
1
1
19
Ergot du brûleur
1
5
45
Vitre en verre trempe’
1
1
20
Brûleur principal
10
5
46
Collerette
1
5
21
Fil d'allumage du brûleur principal
A
1
1
47
Cable d’allumage du bruleur
late’ral
1
1
22
Fil d’allumage du brûleur principal
B
1
1
48
Grille de cuisson du brûleur latéral
3
1
23
Fil d'allumage du brûleur principal
C
1
1
49
Protecteur thermique de la
bouteille
1
1
24
Fil d'allumage du brûleur principal
D
1
1
50
Assemblage du bol de brûleur
latéral
1
1
25
Fil d’allumage du brûleur principal
E
1
1
51
Panneau de commande du brûleur
latéral, droit
3
1
26
Assemblage du bol de brûleur
principal
Non
remplaçable
1
52
Brûleur latéral
1
1
Liste des pièces
93
Содержание 720-0893A KA
Страница 3: ...OUTDOOR GRILL SAFETY ...
Страница 4: ...IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS ...
Страница 5: ...1 3 4 2 5 6 7 8 9 10 x5 x3 x2 5 ...
Страница 7: ...1 2 7 1 2 ...
Страница 8: ...3 8 4 ...
Страница 9: ...9 5 6 ...
Страница 10: ...3 10 7 8 ...
Страница 11: ... 11 9 10 ...
Страница 12: ...3 12 11 12 ...
Страница 13: ...13 13 14 ...
Страница 14: ...14 15 16 ...
Страница 15: ...5 4 15 17 18 ...
Страница 16: ...7 8 9 6 16 19 20 ...
Страница 17: ...11 10 10 17 21 22 ...
Страница 18: ...18 23 24 ...
Страница 19: ...19 26 2 3 25 1 12 12 ...
Страница 20: ...14 28 20 13 27 ...
Страница 21: ...21 29 30 ...
Страница 22: ...22 31 32 ...
Страница 23: ...23 33 ...
Страница 24: ...INSTALLATION REQUIREMENTS Location Requirements Product Dimension ...
Страница 25: ...Gas Supply Requirements Gas Connection Requirements º A A ...
Страница 26: ...A B C º A 26 ...
Страница 27: ... A B A B Make Gas Connection ...
Страница 29: ...Change Grill Main Burner Valve Orifices A Make Gas Connection 29 ...
Страница 32: ...Check and Adjust the Burners A A B C 32 ...
Страница 33: ...OUTDOOR GRILL USE Using Your Outdoor Grill A ...
Страница 34: ...A 34 ...
Страница 35: ...Using Your Side Burner and Sear Burner ...
Страница 36: ...Cooking Methods TIPS FOR OUTDOOR GRILLING 36 ...
Страница 40: ... 40 ...
Страница 41: ...TROUBLE SHOOTING ASSISTANCE Accessories 41 ...
Страница 42: ... LIMITED WARRANTY Model 720 730 0893A 42 ...
Страница 44: ...SEGURIDAD DEL ASADOR PARA EXTERIORES ...
Страница 46: ...REQUISITOS DE INSTALACIÓN Requisitos de ubicación 46 Medidas del producto ...
Страница 47: ...Requisitos del suministro de gas ículos de recreaci 47 ...
Страница 49: ...Conexión del suministro de gas A B 49 A B ...
Страница 51: ...A 51 ...
Страница 52: ......
Страница 53: ... Revise y regule los quemadores 53 ...
Страница 54: ...A A B C 54 ...
Страница 55: ...USO DEL ASADOR PARA EXTERIORES Cómo usar el asador para exteriores A quemador secador 55 ...
Страница 56: ...4 Encienda el cerillo 5 Guíe el cerillo encendido por debajo de la parrilla del asador 56 ...
Страница 57: ...Uso del mechero lateral y secador ...
Страница 58: ... Durante el asado Métodos de cocción CONSEJOS PARA ASAR AL AIRE LIBRE 58 ...
Страница 59: ...Cuadro para asar 59 ...
Страница 60: ... ...
Страница 62: ... 62 ...
Страница 64: ... Canadá solamente GARANTÍA LIMITADA Modelo N 720 730 0893A 64 ...
Страница 65: ...Los derechos pueden variar dependiendo de donde reside 65 ...
Страница 66: ...SÉCURITÉ DU GRIL D EXTÉRIEUR 66 ...
Страница 67: ... IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 67 ...
Страница 68: ...EXIGENCES D INSTALLATION Exigences d emplacement 68 étique des numéros de modèle et de série ...
Страница 69: ...Spécifications de l Alimentation en Gaz 69 ...
Страница 70: ...A Exigences concernant le raccordement au gaz A A B C A 70 ...
Страница 71: ... A B 71 Raccordement au gaz A B ...
Страница 73: ... Remplacement des gicleurs de brûleur du gril A A Gicleur de brûleur principal Raccordement au gaz 73 ...
Страница 76: ...Contrôle et réglage des brûleurs A A B C 76 ...
Страница 77: ...UTILISATION DU GRIL D EXTÉRIEUR Utilisation de votre gril d extérieur brûleur à infrarouge A 77 ...
Страница 78: ...78 ...
Страница 79: ...Utilisation de votre brûleur latéral 79 ...
Страница 80: ...CONSEILS POUR L UTILISATION DU GRIL D EXTÉRIEUR Méthodes de cuisson 80 ...
Страница 84: ... 84 ...
Страница 86: ... Canada uniquement GARANTIE LIMITÉE Modèle no 720 730 0893A 86 ...
Страница 87: ...Droits peut varier selon l endroit où votre résidence 87 ...
Страница 89: ...Parts List 89 ...
Страница 90: ...Parts List ...
Страница 95: ......