background image

Micu  Outside heater for bath barrels 

 

  

Kirami Oy                                         

Villiläntie 2                              

tel. +358 10 574 2170                  

[email protected]                                     

FI-32730 Sastamala               

                              

 www.kirami.fi 

Instruction manual 

Micu Outside heater for hot tubs 

 

 

 
 

Contents of the package 

 

Marine aluminium (AlMg3) heater  

 

Door  

 

Rubber hose for fixing Ø75mm 2 pcs 

 

Hose clamps Ø80-85mm 4 pcs 

 

This instruction manual 

 
Necessary tools 

 

13mm wrench or similar  

 

Soap / silicone spray 

 
Air adjustment plate for the door is sold separately. There is an installation hole in the door and 
guides in the back for it. Micu heater does not include grates nor holder for them. 

 

 

 

Inspect the contents of the delivery immediately! 

Read this manual carefully and store for future reference. 

NOTICE! Minimum water level before fire!  

13/40

12.02.2021

Содержание Micu

Страница 1: ...74 2170 info kirami fi FI 32730 Sastamala www kirami fi INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION Kirami Micu hot tub heater Read and save the instructions for further use Check the content of delivery without de...

Страница 2: ...ntents page 3 FI K YTT OHJEET page 8 SE BRUKSANVISNING page 13 EN INSTRUCTIONS FOR USE page 18 DE GEBRAUCHSANWEISUNGEN page 23 FR MODE D EMPLOI page 28 RU page 34 NL GEBRUIKSAANWIJZINGEN Like us on Fa...

Страница 3: ...etku 75mm 2 kpl Letkukiristin 80 85mm 4 kpl T m k ytt ohje Tarvittavat ty kalut 13mm lenkkiavain Saippua silikonrispray Kamiinan luukkuun on saatavilla erikseen myyt v ilman s t pelti jota varten luuk...

Страница 4: ...n paikoilleen Kirist kiristimet riitt v sti jotta vett ei vuoda liitoksista Savuhormi Soveltuvan happoter ksisen savupiipun halkaisija on 120mm Piipun supistettu p sopii kamiinan sis n Piippuja myyd n...

Страница 5: ...ROITUS Kamiinaa ei saa koskaan sytytt altaan ollessa tyhj tai vajaasti t ytetty Vajaan altaan l mmitt minen johtaa aina kamiinan sulamiseen Allas on aina t ytett v v hint n 5 cm kamiinan ylempien vesi...

Страница 6: ...jopa kalsiumpitoisesta vedest Joten l k yt kamiinaa laskutasona Puhtaus ja kemikaalit Huolehdi altaan puhtaudesta ja hygieniasta pesem ll ja kuivaamalla se huolellisesti ja riitt v n usein Peseminen...

Страница 7: ...kemikaalien annostelulaitteita tms Takuu ei koske maalipintaan mahdollisesti k yt ss muodostuvia tahroja Takuu ei kata mit n v lillisi kuluja esim terassin rakentamisia tai purkuja Ota takuuasioissa...

Страница 8: ...mm 2 st Slangkl mmor 80 85mm 4 st Denna bruksanvisning Behov av verktyg 13mm fast nyckel Silikonspray tv l Luckan har en inv ndig v rmesk ld och en l shasp som h ller luckan st ngd Som tillbeh r kan b...

Страница 9: ...ERA att slangkl mmorna skall sp nnas ordentligt f r att hindra l ckage R kr r F r kaminen passande 120mm syrafast r kr r Den smalare nden av r kr r passar i kaminen R r s ljes separat och dom finns i...

Страница 10: ...tt kaminen sm lter s nder Kontrollera alltid vattenm ngden i bass ngen innan kaminen t nds Tunnan ska alltid vara vattenfylld minst 5 cm ver versta cirkulationsr r innan man s tter eld i kaminen Se bi...

Страница 11: ...mmenderar att anv nda till exempel Burner parafinp sar Det kan bli sp r p kaminens m lade ytor t ex fr n dricksglas pool kemikalie burkar kemisk dispenser och ibland ven fr n kalciumhaltigt vatten P g...

Страница 12: ...l fr tning orsakad av felaktig anv ndning av kemikalier Speciellt pH v rdet ska h llas p r tt niv och kemikaliedoserna f r inte vara f r stora I karet f r ingen automatisk kemikalie doseringsutrustnin...

Страница 13: ...75mm 2 pcs Hose clamps 80 85mm 4 pcs This instruction manual Necessary tools 13mm wrench or similar Soap silicone spray Air adjustment plate for the door is sold separately There is an installation ho...

Страница 14: ...the rubber hoses to tighten the hose clamps evenly and to prevent the hoses from wrinkling Tighten the clamps tight enough so that there is no leakage Chimney You can use a 120mm outer diameter acid...

Страница 15: ...bustible material such as concrete sand or metal Usage Warning Never start the fire when the tub is empty or the water level is insufficient Heating a non full tub will destroy the heater Always check...

Страница 16: ...d act according to the instructions of the fluid Never use any other fluids than those that are made for it We recommend the use of burning pieces for example Burner paraffin bags Heater paint surface...

Страница 17: ...chemicals Especially the pH value should be appropriate and the dosages of chemicals cannot be too high Do not use automatic chemical dispensers in the tub The warranty does not cover stains in paint...

Страница 18: ...85 mm Diese Gebrauchsanweisung Notwendige Werkzeuge Ringschl ssel 13 mm Seife Silikonspray Ofent r ist ohne verstellbares Leitblech geliefert Ein Blech kann separat als Zubeh r bestellt werden F r di...

Страница 19: ...n sich die Verbindungsschl uche leichter aufziehen Ziehen Sie die Klemmen fest genug an damit keine Lecken auftreten Schornstein aufbauen Der Durchmesser eines passenden Schornsteins aus s urefestem S...

Страница 20: ...Abbildung vorhanden sein in dem sich ausschlie lich nicht brennbare Materialien wie Beton Sand oder eine Metallplatte befinden Gebrauch WARNUNG Der Ofen darf niemals befeuert werden wenn das Badefass...

Страница 21: ...in Feuer zu entfachen sollten kleine Holzscheite verwendet werden und nach Bedarf k nnen danach gr ere Scheite nachgelegt werden W hrend des Heizens sollte im Ofen ein ordentliches Feuer brennen damit...

Страница 22: ...ormale Abnutzung durch den Gebrauch zur ckzuf hren ist Die Garantie ersetzt auch keine Sch den die durch Benutzungsfehler entstanden sind Die Garantie ersetzt keine Sch den die durch Frost entstanden...

Страница 23: ...yau flexible 80 85 mm 1 notice d utilisation Outils n cessaires Cl 13 mm ou quivalent Lubrifiant type savon ou spray en silicone Une r glette pour ajuster le d bit d air est vendu s par ment Cette r g...

Страница 24: ...vaisselle ou autre Ainsi les tuyaux seront plus faciles installer Serrez les colliers de serrage suffisament fort pour qu il n y est pas de fuite Chemin e Le diam tre appropri des chemin es en inox es...

Страница 25: ...tte zone comme le b ton le sable une plaque de m tal tel qu indiqu dans la figure ci contre Utilisation AVERTISSEMENT Le po le ne doit jamais tre allum si le bassin est vide ou pas suffisamment rempli...

Страница 26: ...toujours respecter les consignes Ne jamais utiliser d autres liquides allume feux non destin s cet usage Nous vous recommandons l utilisation de morceaux allume feux allume barbecue N utilisez pas le...

Страница 27: ...pas l ventuelle corrosion par l usage de produits chimiques non adapt s Le taux PH est surveiller tout particuli rement et le dosage des produits chimiques ne peut pas tre trop lev L usage de doses au...

Страница 28: ...Micu Kirami Oy Villil ntie 2 tel 358 10 574 2170 info kirami fi FI 32730 Sastamala www kirami fi Micu AlMg3 75 2 80 85mm 4 13 28 40 12 02 2021...

Страница 29: ...Kirami Oy Finland 2 Micu 120 50 100 100 150 29 40 12 02 2021...

Страница 30: ...Kirami Oy Finland 3 Micu 30 40 12 02 2021...

Страница 31: ...Kirami Oy Finland 4 Micu 5 37 C 31 40 12 02 2021...

Страница 32: ...Kirami Oy Finland 5 Micu Burner 7 0 7 6 20 32 40 12 02 2021...

Страница 33: ...Kirami Oy Finland 6 Micu 24 6 pH Kirami Oy 33 40 12 02 2021...

Страница 34: ...4 st Deze handleiding Gereedschap Sleutel 13mm zeep silicone spray Een schuif om de luchttoevoer in de kachel te regelen is optioneel verkrijgbaar en makkelijk zelf te monteren de kacheldeur is al vo...

Страница 35: ...le modellen gelijk Bij alle hot tubs is het aan te bevelen om silicone spray of een ander glijdend middel als zeep etc in de slangen te spuiten hierdoor schuift de slang beter over de verbindingspijpe...

Страница 36: ...ing aangegeven zone te zijn waarin de ondergrond van onbrandbaar materiaal zoals beton zand of metaal gemaakt moet zijn Gebruik Waarschuwing Start nooit met stoken als de hottub leeg of niet voldoende...

Страница 37: ...vloeistof gebruikt lees goed de instuctie op de verpakking Wij adviseren aanmaakblokjes De coating van de hottub kachel kan verkleuren door o a weersinvloeden chloor chemicali n calcium in het water e...

Страница 38: ...jn Gebruik geen chemische doseermachines in de hottub Verkleuring van de kachel valt buiten elke garantie De garantie dekt geen indirecte kosten zoals de kosten voor het aanleggen of demonteren van he...

Страница 39: ...teessa ilman erillist ilmoitusta SE Vi f rbeh ller oss r tten till produktf r ndringar utan att s rskilt meddela om dem EN We reserve all rights to the product without any prior notification DE Wir ha...

Страница 40: ...0 info kirami fi FI 32730 Sastamala www kirami fi Kirami Oy Finland Like us on Facebook Tips on using the product competitions experiences images etc at www facebook com kiramioy Kirami Oy YouTube cha...

Отзывы: