background image

Kirami Oy 

 

 

Villiläntie 2 

 

 

FI-32730 SASTAMALA 

 

[email protected] 

FINLAND 

 

www.kirami.fi 

 
 
 
 
 

 

Kirami®plastic tubs filter connection kit 

installation manual 

 

 

FI 

Käyttöohje  

 

page  2 

SE 

Bruksanvisning 

 

page  4 

EN 

User manual 

 

page  6 

DE 

Gebrauchsanweisungen 

page  8 

FR 

Mode d’emploi 

 

page 10 

NL 

Gebruiksaanwijzing 

 

page 12 

RU 

Руководство

 

пользователя

 

page 14

 

 

Содержание MF-250

Страница 1: ...i fi FINLAND www kirami fi Kirami plastic tubs filter connection kit installation manual FI K ytt ohje page 2 SE Bruksanvisning page 4 EN User manual page 6 DE Gebrauchsanweisungen page 8 FR Mode d em...

Страница 2: ...en kemikaaleja saat hankittua meilt tarpeen mukaan Kytkent muovitynnyriin Kirami muovitynnyriin l pivientisarjan asennus on hyvin yksinkertainen vain yhdelle l piviennille t ytyy porata reik Itse muov...

Страница 3: ...o kahteen tai kolmeen osaan Kolmatta osaa voidaan hiekkasuodattimeen kytkett ess k ytt suodattimen likaveden poistoon N ihin letkuliitoksiin on mukana letkukiristimet Talveksi tai kun suodatin otetaan...

Страница 4: ...ch andra tillbeh r s som kemikalier inf rskaffas av terf rs ljaren eller via v r webshop Montering i plasttunna I en Kirami badtunna av plast r det mycket enkelt att montera en genomf ringssats man be...

Страница 5: ...anslutningen s kert blir t t Slangen kapas i l mpliga l ngder antingen i tv eller tre delar Den tredje delen kan anslutas till sandfiltret och anv ndas till att leda bort smutsvattnet fr n filtret Sla...

Страница 6: ...tic tub Installation of the Kirami grommet kit for a plastic barrel is very simple you need to drill a hole just for a single inlet A 79mm hole needs to be drilled into the plastic itself and a 114mm...

Страница 7: ...rts The third part can be used as a filter to remove dirty water when connected to the sand filter These hose connectors come with tube clamps For winter and other times when the filter is removed the...

Страница 8: ...lokalen H ndler beschaffen Anschluss an ein Kunststofffass Die Installation des Zulaufsystems an das Kirami Kunststofffass ist ganz einfach es muss nur ein Loch f r eine Buchse gebohrt werden In den...

Страница 9: ...e Teil kann an einen Sandfilteranlage anschlossen werden um das Abwasser nach der R cksp lung zu entsorgen F r alle diese Schlauchanschl sse liegen Schlauchschellen bei Im Winter oder wenn der Filter...

Страница 10: ...des tuyaux suppl mentaires ou autres accessoires comme des produits chimiques aupr s de nous Raccordement au bain nordique avec coque L installation de l ensemble du passe cloison sur un bain nordique...

Страница 11: ...taille suffisante La troisi me partie peut tre raccord e au filtre sable pour vacuer les eaux sales du filtre Des colliers de serrage sont fournis pour ces raccords de tuyaux Pendant l hiver ou lorsqu...

Страница 12: ...ststof hottub is zeer eenvoudig U hoeft voor de inlaat slechts n gat te boren In de kunststof zelf dient een gat van 79 mm te worden geboord en in het houten paneel op dezelfde hoogte een gat van 114...

Страница 13: ...t derde stuk kan als filter voor vies water worden gebruikt als deze is aangesloten op de zandfilter N ihin letkuliitoksiin on mukana letkukiristimet Deze slangaansluitingen worden geleverd met slangk...

Страница 14: ...Page 14 16 Updated 4 12 2020 Kirami Oy Finland 2 x 1 M6 M6 3 8 2 6 o 5 1 1 1 2 38 90 5 Kirami 79 114 46 l...

Страница 15: ...Page 15 16 Updated 4 12 2020 Kirami Oy Finland 12 18...

Страница 16: ...Page 16 16 Updated 4 12 2020 Kirami Oy Finland Kokoaminen Montering Assembly Montage Assemblage Montage...

Отзывы: