Kinu T58 Скачать руководство пользователя страница 10 | Manualshive

Страница: 10 / 11

background image

10

ENGLISH

Materials:

stainless steel,

ABS, wooden handle

black (ash wood)

Base diameter:

58.35mm

Weight:

450g

Height:

Adjustable,

84mm-97mm

Warranty:

2 years

DEUTSCH

Material:

Edelstahl,

Holzgriff schwarz (Esche)

ABS

Durchmesser Base:

58,35mm

Gewicht:

450g

Höhe:

Einstellbar,

84mm-97mm

Gewährleistung:

2 Jahre

FRANÇAIS

Matériau:

acier

inoxydable, ABS, manche

en bois noir (bois de frêne)

Diamètre de la base:

58.35mm

Poids:

450g

Hauteur

: Réglable,

84mm-97mm

Garantie:

2 ans

ESPAÑOL

Materiales:

acero

inoxidable, ABS, mango

de madera negro (fresno)

Diámetro base:

58.35mm

Peso:

450g

Altura:

Ajustable,

84mm-97mm

Garantía:

2 años

«
...
8
9
10
11
»

Содержание T58

Страница 1: ...ADJUSTABLE COFEE TAMPER T58 ...

Страница 2: ...rgonomic shape of the tamper fits perfectly in your hand OPERATION MANUAL Oils and static charge can form lumps in the filter holder during grinding Your Kinu Tamper is used to compress the ground coffee in the filter holder With its help you can distribute coffee powder evenly and dissolve lumps The espresso powder must always be evenly distributed to avoid the formation of channels channeling We...

Страница 3: ...is turn the wooden handle counterclockwise out Fix the tamper neck to the desired position Then turn the wood handle clockwise again Now your T58 is ready for use again Please make sure that the handle is tightened enough otherwise your tamper will adjust in height during the tamping process IMPORTANT INFORMATION All our tampers are unique pieces Due to the individual characteristics of the natura...

Страница 4: ...der Tamper in Handarbeit aus Massiv Escheholz hergestellt Durch die Ergonomische Form des Tampers liegt er perfekt in Ihren Hand BEDIENUNGSANLEITUNG Durch Öle und statischer Aufladung kann sich beim mahlen Klumpen im Siebträger bilden Ihr Kinu Tamper wird zum zusammenpressen des Kaffeemehls im Siebträger verwendet Mit dessen Hilfe kann man Kaffeepulver gleichmäßig verteilen und Klumpen auflösen Da...

Страница 5: ...igersinn heraus Fixieren Sie den Tamperhals auf gewünschte Position Drehen Sie anschließend den Holzgriff im Uhrzeigersinn wieder zu Nun ist Ihr Tamper wieder Betriebsbereit Bitte achten Sie jedesmal dass der Griff fest genug angezogen wurde da ansonsten während des Tampens sich Ihr Tamper in der Höhe verstellt WICHTIGE INFORMATION Alle unsere Tamper sind Einzelstücke Aufgrund der individuellen Ei...

Страница 6: ...sif La forme ergonomique du tamper s adapte parfaitement à votre main MODE D EMPLOI Les huiles et la charge statique peuvent former des grumeaux dans le porte filtre pendant le broyage Votre tamper Kinu est utilisé pour comprimer le café moulu dans le porte filtre Avec son aide vous pouvez distribuer la poudre de café uniformément et dissoudre les grumeaux La poudre d expresso doit toujours être r...

Страница 7: ... sens antihoraire Fixez le col du tamper à la position désirée Tournez ensuite la poignée en bois dans le sens des aiguilles d une montre Maintenant votre T58 est prêt à être utilisé à nouveau Assurez vous que la poignée est suffisamment serrée sinon votre tamper s ajustera en hauteur pendant le processus de tamping INFORMATION IMPORTANTE Tous nos tampers sont des pièces uniques En raison des cara...

Страница 8: ...rma ergonómica del támper se adapta perfectamente a su mano MODO DE EMPLEO Los aceites y la carga estática pueden formar grumos en el soporte del filtro durante la molienda Su támper Kinu se usa para comprimir el café molido en el portafiltro Con su ayuda puede distribuir café en polvo de manera uniforme y disolver grumos El polvo de expreso siempre debe estar distribuido uniformemente para evitar...

Страница 9: ... reloj Fije el cuello del támper a la posición deseada Luego gire el mango de madera en el sentido de las agujas del reloj Ahora su T58 estará ajustado y listo para usar de nuevo Asegúrese de que el mango esté lo suficientemente apretado de lo contrario su támper se ajustará en altura durante el proceso de tamping INFORMACIÓN IMPORTANTE Todos nuestros támpers son piezas únicas Debido a las caracte...

Страница 10: ...Esche ABS Durchmesser Base 58 35mm Gewicht 450g Höhe Einstellbar 84mm 97mm Gewährleistung 2 Jahre FRANÇAIS Matériau acier inoxydable ABS manche en bois noir bois de frêne Diamètre de la base 58 35mm Poids 450g Hauteur Réglable 84mm 97mm Garantie 2 ans ESPAÑOL Materiales acero inoxidable ABS mango de madera negro fresno Diámetro base 58 35mm Peso 450g Altura Ajustable 84mm 97mm Garantía 2 años ...

Страница 11: ...Kinu Grinders LLC 920 Coral Way Coral Gables FL 33134 USA Graef GmbH Borsigstr 41 63110 Rodgau Deutschland 2017 Kinu Grinders LLC Printed on recycled paper www kinugrinders com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для T58

Бренд: K-FEE Страницы: 9

Бренд: Lagrange Страницы: 44

QuadroVino QV12

Бренд: KBS Страницы: 3

Бренд: Omcan Страницы: 8

Бренд: Astivita Страницы: 13

Бренд: MOB Страницы: 3

WHIP MASTER MILK FROTHER TWM007

Бренд: Mellerware Страницы: 16

Flow In Premium

Бренд: Silverline Страницы: 69

Бренд: Roller Grill Страницы: 32

Elite Gourmet EQD-118

Бренд: Maxi-matic Страницы: 18

Бренд: Zojirushi Страницы: 9

Бренд: G21 Страницы: 56

Бренд: Crock-Pot Страницы: 17

Бренд: Hyundai Страницы: 8

iSOMMELIER DO33

Бренд: iFAVINE Страницы: 44

Бренд: Jalja Страницы: 8

Бренд: Lakeland Страницы: 21

Бренд: Lakeland Страницы: 24

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды