Kingsleeve 102548 Скачать руководство пользователя страница 9

Istruzioni di sicurezza

Tenere lontani bambini e animali domestici durante il montaggio.    

Pericolo di incendio! Non accendere un fuoco sotto o vicino al prodotto. 

 

      

Per proteggere l'ombrellone dal vento e dalle intemperie, utilizzare una 

copertura  protettiva.  Quando  si  alza  il  vento,  assicurati  di  chiudere  il 

parasole. L‘ombrello può subire danni irreparabili se il vento lo capovolge. 

Inoltre,  aperto  rappresenta  un  grande  pericolo,  poiché  la  superficie  è 

come una vela, dunque assorbe il vento e l‘ombrellone potrebbe ribaltarsi. 

Rischio di incidenti. Un ombrello in caduta può rappresentare un pericolo 

e causare lesioni personali e danni materiali. 

 

 

 

Per un uso  sicuro è  necessario  un portaombrelli  adatto (non incluso). 

Pericolo  di  incidente!  Un  ombrellone  in  caduta  può  rappresentare  un 

pericolo e causare lesioni personali e danni materiali. 

 

 

Soprattutto all'inizio della stagione e ad intervalli di 1-2 mesi dall'utilizzo, 

collegamento.  

      

 

Pericolo di lesioni! Non utilizzare più un parasole difettoso.   

 

Nota: questo parasole deve essere usato esclusivamente come protezione 

solare  e  non è  inteso come protezione da pioggia  o  vento.  In caso di 

pioggia o vento, l‘ombrellone deve essere chiuso.

Montaggio 

      

Trova  un  luogo  adatto,  l'ombrellone  deve  stare  su  un  terreno  solido. 

Altrimenti potrebbe cadere e causare danni. Si sconsiglia di posizionare 

l'ombrellone in un prato. Nel peggiore dei casi, in caso di forti piogge, il 

 

         

Aprire l‘ombrellone:

Tirare  con  attenzione  le  estremità  del  montante  leggermente  verso 

l'esterno e aprire completamente il parasole, ruotando la manovella in 

senso orario. 

 

Assicurati che il telo riesca ad aprirsi liberamente (senza intoppare in un 

muro di casa, albero, tavolo, ecc.).     

Solo per gli ombrelloni a braccio: prestare particolare attenzione quando 

si apre l’ombrellone, non dimenticare la capoglia della parte superiore. 

Fissare l’ombrellone per evitare rischi. 

    

 

         

 

        

Chiudere l'ombrellone:

Chiudere ruotando la manovella in senso antiorario.

Assicurati che la corda non sia intrappolata tra i montanti e il bastone.

Chiudi e apri l'ombrellone seguendo il meccanismo di apertura e chiusura 

dell‘ombrellone.

Istruzioni per la cura e conservazione    

 

 

  

Rimuovere lo sporco o la polvere con una spazzola morbida. 

Non  utilizzare  mai  detergenti  a  base  di  solventi  in  quanto  potrebbero 

sbiancare e danneggiare il tessuto. Si prega di non utilizzare detergenti 

alcalini, acidi o pulitori a vapore per pulire l'ombrellone. 

 

Conservare il parasole in un luogo asciutto e ben ventilato per prevenire 

per evitare danni materiali.  

    

In caso di pioggia, piegare l'ombrellone e riporlo in un luogo asciutto. 

Suggerimenti:

Se il tuo parasole si è bagnato, ti preghiamo di lasciarlo all'ombra e non 

che si asciughi al sole, per evitare il più possibile di sbiadire!

Attenzione:  Se  l’ombrellone  è  riposto  bagnato  si  verificherà  il 

deterioramento! 

    

Questo non è un reclamo legittimo. Pertanto, per favore mantenere gli 

ombrelloni asciutti e sempre dotati di una copertura protettiva, conservare 

gli ombrelloni asciutti durante la stagione fredda.

www.DeubaXXL.de

www.DeubaXXL.de

16

17

Содержание 102548

Страница 1: ...t Service Reklamationen und technischen Support k nnen Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden www Deubaservice de Hergestellt f r Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzi...

Страница 2: ...k nnen das Produkt besch digen Packen Sie alle Teile und Elemente des Sets aus und platzieren Sie die Komponenten auf der Oberseite des Kartons oder einer anderen sauberen Achten Sie dabei auch darau...

Страница 3: ...ige H lle als Schutz Achtung Sollte der Schirm feucht eingepackt werden werden bitte nur trockene Schirme mit einer Schutzh lle versehen und nur trockene Schirme ber die kalte Jahreszeit einlagern Auf...

Страница 4: ...the top of the carton or other clean surface This protects your new product This protects your new product Make sure that this product is fully assembled before use as shown on the illustration Safety...

Страница 5: ...amp strut marks will be created This is not a legitimate complaint Therefore only store dry parasols with a protective cover and only store dry umbrellas during the cold season ORIENTATION G n ralit s...

Страница 6: ...ous d conseillons de poser le parasol dans l herbe car dans le pire des cas tomber Ouvrir le parasol Tirer les bouts des entretoises vers l ext rieur et ouvrir compl ment le parasol en tournant la man...

Страница 7: ...s componentes Adem s tenga cuidado de no rayar el suelo cuando trabaje con herramientas Aseg rese de que este producto est completamente ensamblado antes de usarlo como se muestra en la ilustraci n In...

Страница 8: ...manchas en el palo y en la tela Si se da el caso no tendr a derecho a reclamaci n Por lo tanto mantenga la sombrilla siempre protegida y seca dentro de la funda protectora En la temporada de invierno...

Страница 9: ...Tirare con attenzione le estremit del montante leggermente verso l esterno e aprire completamente il parasole ruotando la manovella in senso orario Assicurati che il telo riesca ad aprirsi liberamente...

Страница 10: ...TEIL NR STK CO A 1 1 CO B CO A CO B PRESS www DeubaXXL de www DeubaXXL de 18 19...

Страница 11: ...residuos primas valiosas a un punto de recogida especializado para que el proceso de reciclaje apropiado pueda iniciarse Si no est seguro de la forma de proceder lo mejor es que se dirija a una empre...

Страница 12: ...nnen jederzeit ohne Ank ndigungen vorgenommen werden Das Handbuch wird regelm ig korrigiert F r technische und drucktechnische Fehler und ihre Folgen bernehmen wir keine Haftung Copyright by Deuba Der...

Отзывы: