Kingsleeve 102548 Скачать руководство пользователя страница 8

Montaje

Encuentre  un  lugar  adecuado,  la  sombrilla  debe  estar  sobre  un  suelo 

sólido  y  duro.  De  lo  contrario,  podría  caerse  y  causar  daños.  No  se 

recomienda colocar la sombrilla en el césped. En el peor de los casos, en 

caso de fuertes lluvias, el suelo podría ablandarse y la base se hundiría y 

caería. 

        

 

         

Cómo abrir la sombrilla: 

     

Tire  con  cuidado  de  los  extremos  verticalmente  hacia  afuera  y  abra 

completamente el parasol girando la manivela en el sentido de las agujas 

del reloj.   

Asegúrese de que el parasol pueda abrirse sin encontrar obstáculos (una 

pared de la casa, un árbol, una mesa, etc.). 

 

 

Solo  para  las  sombrillas  colgantes:  cuando  abra  la  sombrilla  preste 

especial atención a la clavija en la parte superior de la misma. No olvide 

 

         

Cómo cerrar la sombrilla:

Cierre girando la manivela en sentido contrario de las agujas del reloj.

Asegúrese de que la cuerda no quede atrapada entre las varillas y el palo.

Cierre y abra la sombrilla siguiendo el mecanismo de apertura y cierre de 

la misma.

Instrucciones de cuidado y almacenamiento 

Eliminar  suciedad y polvo siempre con un cepillo suave.   

Nunca use detergentes a base de solventes ya que pueden blanquear 

la  tela  y  dañarla.  Por  favor,  no  use  limpiadores  alcalinos,  ácidos  o 

limpiadores a vapor para limpiar la sombrilla de playa. 

 

Guarde la sombrilla en un lugar seco y bien ventilado para evitar el moho 

y los hongos. En caso de lluvia, evite la formación de bolsas de agua para 

evitar daños materiales.        

En caso de lluvia, plegar la sombrilla y guardarla en un lugar seco.  

Consejos:

Si su sombrilla se moja, ábrala, y déjela que se seque a la sombra ( NO la 

deje secar al sol), para evitar lo más posible que se decolore! 

Si no usa la sombrilla, ¡use una funda protectora!   

 

Atención: si la sombrilla se guarda húmeda, se producirán manchas en 

el palo y en la tela. Si se da el caso, no tendría derecho a reclamación. 

Por lo tanto, mantenga la sombrilla siempre protegida y seca dentro de la 

funda protectora. En la temporada de invierno, almacenar la sombrilla en 

estado seco.

ISTRUZIONI 

Raccomandazioni generali 

ATTENZIONE! Osservare le istruzioni di sicurezza e di montaggio per evitare il 

rischio di lesioni o danni al prodotto. 

Solo per uso domestico e non adatto ad un utilizzo commerciale! 

Importante:  leggere  le  istruzioni  completamente  e  in  maniera  accurata. 

Conservare  questo  manuale  per  consulti  futuri.  Se  un  giorno  venderai  il 

prodotto, assicurati di consegnare anche questo manuale. 

Tenere  le  parti  più  piccole  al  di  fuori  dalla  portata  dei  bambini.  Inoltre, 

soprattutto  all’apertura  del  pacco,  assicurati  di  tenere  buste  di  plastica 

e  materiali  per  l’imballaggio  fuori  dalla  portata  dei  bambini!  Pericolo  di 

Controllare che la consegna sia completa. Reclami successivi alla consegna 

non possono essere accettati. 

Controllare  tutti  gli  elementi  e  le  parti  non  presentino  danni.  Nonostante 

controlli  accurati,  può  accadere  che  anche  i  migliori  prodotti  vengano 

danneggiati lungo il percorso durante la consegna. 

In tal caso, non testare e mettere in funzione il prodotto. Le parti difettose 

possono causare pericoli e danni alla salute. 

Non  apportare  mai  modifiche  al  prodotto!  Le  modifiche  invalideranno  la 

garanzia e potrebbero rendere il prodotto non sicuro o, nel peggiore dei casi 

pericoloso. 

Utilizzare una spugna e acqua calda e sapone per la pulizia. Non utilizzare 

detergenti o prodotti a base di solventi, ad es. gli agenti sbiancanti possono 

danneggiare il prodotto. 

Disimballare tutte le parti e gli elementi del kit e posizionare i componenti 

sopra  il  cartone  o  altra  superficie  pulita.  Questo  protegge  il  tuo  nuovo 

prodotto. 

strumenti. 

Assicurarsi che questo prodotto sia completamente assemblato prima dell'uso, 

come mostrato nell'illustrazione.

www.DeubaXXL.de

www.DeubaXXL.de

14

15

Содержание 102548

Страница 1: ...t Service Reklamationen und technischen Support k nnen Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden www Deubaservice de Hergestellt f r Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzi...

Страница 2: ...k nnen das Produkt besch digen Packen Sie alle Teile und Elemente des Sets aus und platzieren Sie die Komponenten auf der Oberseite des Kartons oder einer anderen sauberen Achten Sie dabei auch darau...

Страница 3: ...ige H lle als Schutz Achtung Sollte der Schirm feucht eingepackt werden werden bitte nur trockene Schirme mit einer Schutzh lle versehen und nur trockene Schirme ber die kalte Jahreszeit einlagern Auf...

Страница 4: ...the top of the carton or other clean surface This protects your new product This protects your new product Make sure that this product is fully assembled before use as shown on the illustration Safety...

Страница 5: ...amp strut marks will be created This is not a legitimate complaint Therefore only store dry parasols with a protective cover and only store dry umbrellas during the cold season ORIENTATION G n ralit s...

Страница 6: ...ous d conseillons de poser le parasol dans l herbe car dans le pire des cas tomber Ouvrir le parasol Tirer les bouts des entretoises vers l ext rieur et ouvrir compl ment le parasol en tournant la man...

Страница 7: ...s componentes Adem s tenga cuidado de no rayar el suelo cuando trabaje con herramientas Aseg rese de que este producto est completamente ensamblado antes de usarlo como se muestra en la ilustraci n In...

Страница 8: ...manchas en el palo y en la tela Si se da el caso no tendr a derecho a reclamaci n Por lo tanto mantenga la sombrilla siempre protegida y seca dentro de la funda protectora En la temporada de invierno...

Страница 9: ...Tirare con attenzione le estremit del montante leggermente verso l esterno e aprire completamente il parasole ruotando la manovella in senso orario Assicurati che il telo riesca ad aprirsi liberamente...

Страница 10: ...TEIL NR STK CO A 1 1 CO B CO A CO B PRESS www DeubaXXL de www DeubaXXL de 18 19...

Страница 11: ...residuos primas valiosas a un punto de recogida especializado para que el proceso de reciclaje apropiado pueda iniciarse Si no est seguro de la forma de proceder lo mejor es que se dirija a una empre...

Страница 12: ...nnen jederzeit ohne Ank ndigungen vorgenommen werden Das Handbuch wird regelm ig korrigiert F r technische und drucktechnische Fehler und ihre Folgen bernehmen wir keine Haftung Copyright by Deuba Der...

Отзывы: