background image

• Cihazınızı herhangi bir durumda hasar görmüşse kullanmayınız. Tamir işinin 

yapılması veya bilgi almak için kesinlikle yetkili bir King  servisine başvurmalısınız.

DİKKAT : Kullanma kılavuzunuzda yazılı olan güvenlik kurallarını ve kullanma 

talimatlarını dikkatlice okuyunuz.

Bu kullanma kılavuzunu ilerideki kullanımlar için saklayınız.

Kullanım:

Pillerin yerleştirilmesi:

• Pil yerleştirme kapağını saat yönünün tersine doğru, kapak üzerindeki noktalar 

birbiriyle eşleşinceye kadar döndürünüz. Kapağı dışarıya doğru çekiniz.

• Pili cihaza takınız.

Cihazın çalıştırılması ve kapatılması:

• Başlık koruma kapağını çıkartınız.

• Cihaz› çalıştırmak veya kapatmak için açma/kapama düğmesini ileriye veya geriye

doğru kaydırınız.

• Cihazınızı her kullanımdan sonra “temizleme” kısmında belirtildiği şekilde 

temizleyiniz.

• Cihazınızı temizledikten sonra bıçak tutacağını ve başlık koruma kapağını cihaza

yerleştiriniz.

Kulak kıllarının temizlenmesi:

• Cihazı çalıştırınız ve kulağınızın içine dikkatli bir şekilde yerleştiriniz.

• Cihazı dikkatli bir şekilde kılların bulunduğu kısımda hareket ettiriniz.

• İstenmeyen tüyler hemen kesilecektir.

Burun kıllarının temizlenmesi:

• Cihazı çalıştırınız ve dikkatli bir şekilde burnunuzun ön kısmının içine doğru 

yerleştiriniz.

• Dairesel hareketlerle burnunuzun içindeki kılları temizleyiniz.

• İstenmeyen tüyler hemen kesilecektir.

Favori, ense ve boyundaki kılların temizlenmesi

• Cihazı kapalı pozisyona getiriniz.

• Bıçak tutacağını saat yönünün tersinde çeviriniz ve cihazdan çıkartınız.

• Değişebilen başlığı cihaza yerleştirip, sıkıca saat yönünde çeviriniz.

• Değişebilen başlığı cildinize çapraz dar bir açıyla yukarıdan aşağıya doğru baskı 

uygulamadan hareket ettiriniz. Başlığı asla aşağıdan yukarıya doğru hareket 

ettirmeyiniz ve başlığın yan kısımlarıyla cildinizdeki kılları almaya çalışmayınız.

Kendinizi kesebilirsiniz.

İsteğe bağlı olarak değişebilen başlığın üzerine iki farklı ölçülerde verilmiş olan küçük 

ölçü taraklarını kaydırarak yerleştirebilirsiniz. Tarakların ölçüleri sayısal olarak 

Содержание P 069 Trimmy

Страница 1: ...Model No P 069 Trimmy Burun ve Kulak Kılı Alma Makinesi Nose and Ear Hair Trimmer Kullanma Kılavuzu Instruction Manual P 069 Trimmy Burun ve Kulak Kılı Alma Makinesi Nose and Ear Hair Trimmer ...

Страница 2: ...MAIN PARTS Safety cap Comb attachment No 1 Comb attachment No 2 Nasal trimming head Beard trimming head Cleaning brush Body Stand Styling comb 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Страница 3: ...the trimmer on children Keep the unit out of children s reach Keep packing material away from children Batteries can be highly threatening if swallowed Therefore keep battery and trimmer out of children s reach If a battery has been swallowed seek medical advice immediately Do not insert the trimmer more than 0 5 cm into ear or nostril as you could injure your eardrum or the mucous membrane in you...

Страница 4: ... attachment no 2 on to the beard trimming head The sizes of the combs are indicated on the beard trimming head by numbers You can adjust the size of the comb according to your requirement by sliding them up and down Comb attachment no 1 2 4 6 mm Comb attachment no 2 3 5 7 mm Cleaning Please switch the appliance off Wipe the outer of your unit with a soft damp cloth Please do not immerse your appli...

Страница 5: ...PARÇALARI Başlık koruma kapağı Ölçü tarağı 1 Ölçü tarağı 2 Burun kılı alma başlığı Favori düzeltme başlığı Temizleme fırçası Gövde Stand Tarak 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Страница 6: ...anım için uygun değildir Bu cihazı kesinlikle çocuklar üzerinde denemeyiniz Çocukların cihaza ulaşmasını önlemek için cihazı uzak bir yerde saklayınız Paketleme materyallerini çocuklardan uzak tutunuz Çocukların cihazın pillerine ulaşmasına kesinlikle engel olunuz Pillerin yutulması çocuklar açısından büyük bir tehdit oluşturmaktadır Pillerin yutulması durumunda kesinlikle doktora başvurulması ger...

Страница 7: ...llarının temizlenmesi Cihazı çalıştırınız ve kulağınızın içine dikkatli bir şekilde yerleştiriniz Cihazı dikkatli bir şekilde kılların bulunduğu kısımda hareket ettiriniz İstenmeyen tüyler hemen kesilecektir Burun kıllarının temizlenmesi Cihazı çalıştırınız ve dikkatli bir şekilde burnunuzun ön kısmının içine doğru yerleştiriniz Dairesel hareketlerle burnunuzun içindeki kılları temizleyiniz İstenm...

Страница 8: ... sıvıya değdirmeyiniz Cihazınızı 3 haftadan uzun süreli kullanmayacaksanız içinde bulunan pilleri çıkarmanız tavsiye edilir Bıçak tutacağını yıkamak için öncelikle bıçak tutacağını saat yönünde çevirip cihazdan çıkarınız Bıçak kısmını önce temizleme fırçasıyla ardından musluk altında temizleyebilirsiniz Bıçağınızın başlığı paslanmaz çelik özelliğine sahiptir Geri takmadan önce mutlaka kuru olmasın...

Страница 9: ...Sicherheitskappe Kammaufsatz Nr 1 Kammaufsatz Nr 2 Nasen Trimmen Kopf Bartschneiden Kopf Reinigungsbürste Körper Stehen Styling Kamm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Страница 10: ...r den vorgesehenen Gebrauch Es ist für den privaten Gebrauch und nicht für kommerzielle Zwecke in Friseure etc gedacht Verwenden Sie den Trimmer auf Kinder Halten Sie das Gerät von Kindern fern Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern fern Batterien können hochgefährlich sein beim Verschlucken Daher halten Batterie und Trimmer aus der Reichweite von Kindern Wenn ein Akku verschluckt wurde so...

Страница 11: ...ie Schutzkappe auf das Gerät Trimmen Ohrhaar Schalten Sie den Trimmer auf und vorsichtig in den äußeren Teile des Ohr Trimmer vorsichtig bewegen sich entlang behaarten Stellen des Ohres Die unerwünschte Haare Wili sofort geschnitten werden Trimmen Nasenhaare Sie können auch schieben Sie den Kammaufsatz Kammaufsatz Nr 1 und Nr 2 auf die Bartpflege Kopf Die Größen der Kämme auf dem Kopf Bartpflege d...

Страница 12: ... Die Klingen sind aus Edelstahl Halten Sie immer die Blätter vollständig trocknen bevor Sie sie auf Ihr Gerät wieder ein Waschen Sie den Schneidkopf unter dem Wasser wenn es um Ihre Nasentrimmer ausgestattet ...

Страница 13: ...Bouchon de sécurité L attachement de peigne n 1 L attachement de peigne n 2 Nasale coupe la tête Barbe tête Brosse de nettoyage Corps Supporter Peigne Styling 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Страница 14: ...que les favoris et l encolure S il vous plaît utiliser cet appareil pour son utilisation prévue seulement Il est destiné à un usage domestique et ne conviennent pas à des fins commerciales dans les barbiers etc Ne pas utiliser la tondeuse sur les enfants Conservez l appareil hors de la portée des enfants Gardez les matériaux d emballage à portée des enfants Les batteries peuvent être très menaçant...

Страница 15: ...on Nettoyez la tondeuse après chaque utilisation comme décrit dans le chapitre nettoyage Placer la tête de coupe et ensuite le capuchon de protection sur l unité Coupe des poils de l oreille Mettez la tondeuse et insérez avec précaution dans le externe parties de votre oreille Avec précaution déplacez la tondeuse le long de parties poilues de votre oreille Les poils indésirables Wili couper instan...

Страница 16: ... la tête de coupe à l aide de la brosse de nettoyage fournie après nettoyer la tête de coupe sous l eau courante Les lames sont en acier inoxydable Toujours garder les lames sécher complètement avant de les mettre à nouveau sur votre appareil Ne jamais laver la tête de coupe sous l eau quand il est monté sur votre tondeuse nez ...

Страница 17: ...Tappo di sicurezza Pettine No 1 Pettine No 2 Nasale taglio testa Beard taglio testa Spazzola di pulizia Corpo Stare in piedi Styling pettine 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Страница 18: ...all uso domestico e non adatto a scopi commerciali in barbieri ecc Non usare il trimmer sui bambini Tenere l unità fuori dalla portata dei bambini Tenere il materiale di imballaggio lontano dalla portata dei bambini Le batterie possono essere molto pericolosa se ingerito Pertanto tenere la batteria e trimmer fuori dalla portata dei bambini Se la batteria è stata di ingestione consultare immediatam...

Страница 19: ...i Wili essere tagliato all istante Taglio di capelli nasale È anche possibile far scorrere l allegato n 1 pettine e pettine n 2 al taglio barba testa Le dimensioni dei pettini sono indicati sulla testa barba taglio da numeri È possibile regolare le dimensioni del pettine secondo il vostro requisito facendole scorrere su e giù Comb allegato n 1 2 4 6 mm Pettine allegato n 2 3 5 7 mm pulizia Si preg...

Страница 20: ... 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Страница 21: ... 0 5 1X1 5 DC AA ...

Страница 22: ... NO 1 NO 2 NO 1 2 4 6 NO 2 3 5 7 3 ...

Страница 23: ...e veya cihazın etrafını koruyacak yumuşak bir bezle sararak yapmak gerekir Yanlış ambalajlama esnasında plastik parçalar kırılabilir elektrik aksamı zarar görebilir NOT ÜRÜNÜN MÜŞTERİYE İNTİKALİNDEN SONRA YÜKLEME BOŞALTMA VE TAŞIMA SIRASINDA OLUŞAN ARIZALAR VE HASARLAR GARANTİ KAPSAMINA GİRMEZ UYARI Bu cihazla ilgili her türlü tamir ve onarım yalnız King Yetkili Servisleri tarafından yapılır Yetki...

Отзывы: