background image

2.

 Kehren Sie die Wasserbehälter und schalten Sie den

Filterdeckel gegen den Uhrzeigersinn

3.

 Entfernen Sie die Kappe und das beigefügte Filter. 

Es wird dringend empfohlen, dass der Filter nach ersetzt werden 

ca. 500 Betriebsstunden. 

4.

 Füllen Sie den Tank mit sauberem Wasser bei

Raumtemperatur. 

5.

 Schrauben Sie die Kappe und filtern, wischen Sie

überschüssiges Wasser fällt um den Wassertank. 

5.

 Setzen Sie den Wassertank wieder auf den Boden. Sichern Sie die 

Düse an den Wasserbehälter. 

 

Содержание K 5002 Rainbow

Страница 1: ...Model No K 5002 Rainbow Hava Nemlendirici Air Humidifier Kullanma K lavuzu Instruction Manual K 5002 Rainbow Hava Nemlendirici Air Humidifier...

Страница 2: ...ter tank Oscillator Colour LED switch Power Vapour flow adjustment knob Power cord Power plug Aroma diffusion sponge Aroma diffusion tray Power indication light Water filter Colour LED lamp Water valv...

Страница 3: ...ble vapour flow puts you in control of your environment s humidification 4 The Aromatic Diffuser allows you to diffuse your favourite oil or water based aroma 5 The silent operation will ensure your l...

Страница 4: ...here is freezing inside do not start unit until the ice has been cleared or melted Operating Precautions 1 Do not add hot water of over 45 C to the water tank and to avoid discoloration or distortion...

Страница 5: ...1 Remove the vapour nozzle from the water tank 2 Invert the water tank and turn the filter cap counter clockwise More than 150cm from the ceiling More than 50cm from the wall More than 50cm from the w...

Страница 6: ...t the filter be replaced after approximately 500 hours of operation 4 Fill the tank with clean water at room temperature 5 Screw the cap and lter wipe off excess water drops around the water tank 5 Pu...

Страница 7: ...humidi cation vapour level increases by turning the knob clockwise 3 When the LED ashes Red the water level is low Humidi cation will stop Please turn off the power and unplug from the main power sup...

Страница 8: ...te oil or water based aroma 3 Replace the Aroma diffusion tray 4 Turn on the Rainbow Mist humidi er and enjoy the aroma LED ON OFF Button 1 The Rainbow Mist night light lights up when you press LED ON...

Страница 9: ...1 Remove the nozzle and water tank 2 Wipe off the excess water from the humidi er bowl 3 With a soft toothbrush clean the metal surface of the oscillator 4 Rinse well with fresh water 5 Dry Thouroughl...

Страница 10: ...turer instructions Problem Advice Model name Rainbow Mist Rated voltage AC 220 240V 50 60Hz Power consumption 22 W Maximum jet flow 280 ml hr Water tank capacity 2 8 Litres Continuous use time Approxi...

Страница 11: ...lled correctly Ensure the variable control knob is on the correct setting Ensure there is no dust or mineral build up on the oscillator Ensure the float is functioning properly If no vapour is produce...

Страница 12: ...r Ucu Su Deposu Titre im Cihaz LED Renk D mesi G Buhar Ak m Ayar D mesi G Kablosu G Fi i Aroma Yayma S ngeri Aroma Yayma Tepsisi G G sterge Lambas SuFiltresi LED Renk Lambas SuValfi Buhar k Yeri SuHaz...

Страница 13: ...r ak m evrenizin nemini kontrol etmenizi sa lar 4 Aromatik yay c aroma bazl favori ya veya suyunuzu yayman z sa lar 5 Sessiz al mas sevdiklerinizin m mk n olan en iyi gece uykusunu ald klar ndan emin...

Страница 14: ...a temizlenmeden al t rmay n z ALI TIRMA N UYARILARI 1 Cihaz n renk atmas ndan veya bozulmas n nlemek i in su deposuna 45 C nin st nde s cak su koymay n z 2 Oda s s 0 derecenin alt nda oldu u zaman su...

Страница 15: ...n saat y n n n tersine eviriniz 3 Kapa kart n z ve filtreyi tak n z Filtrenin yakla k 500 saat al t rmadan sonra de i tirilmesi iddetle tavsiye edilir 4 Su deposunun oda s s nda temiz su ile doldurunu...

Страница 16: ...acakt r 2 Nemlendirme seviyesini G nemlendirme kontrol d mesini evirerek ayarlay n z Nemlendirme buhar seviyesi d meyi saat y n nde evirerek y kselir 3 LED lamba KIRMIZI yand zaman su seviyesi d m dem...

Страница 17: ...ARI Nemlendiricinize bak m veya temizlemeden nce kapat n z ve fi ini prizden ekiniz G VDEN N BAKIMI 1 Ucu ve su deposunu kart n z 2 Temiz bir bez kullanarak hazne zerinde birikmi olan tozu ve su damla...

Страница 18: ...20 240 V 50 60 Hz G t ketimi 22 Watt Maksimum jet ak m 280 ml saat Su deposu kapasitesi 2 8 Litre S rekli kullan m s resi Maksimum ak m oran nda yakla k 10 saat D l leri 160 en x 60 boy x 240 y ksekli...

Страница 19: ...emin olunuz Problem Buhar k t kokuyor neri Nemlendirici haznesi ve titre im cihaz kirli olabilir Titre im cihaz n ve hazneyi talimatlara g re temizleyiniz Eski suyu de i tiriniz ve yeni taze su ile d...

Страница 20: ...1 5 1 2 3 4 5 6 10 20 7 1 2...

Страница 21: ...3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1 45 C 2 0 3...

Страница 22: ...4 5 6 7 8 9 10 9 11 LED LED 1 2...

Страница 23: ...3 500 4 5 5 1 2 3 4 D LE O F F 7 1 2 3 4...

Страница 24: ...1 2 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6...

Страница 25: ......

Страница 26: ...tank Oscillator Farbe LED Schalter Power Vapour Flow Einstellknopf Netzkabel Netzstecker Aroma Diffusion Schwamm Aroma Diffusion Fach Kontrolllampe Wasserfilter Farbe LED Lampe Wasserventil Vapour Ste...

Страница 27: ...sieben Farben eingestellt werden oder auf Ihrer Lieblingsfarbe 3 The Rainbow Mist einstellbar Dampfstrom gibt Ihnen die Kontrolle ber Ihre Umgebung die Befeuchtung 4 Die Aromatic Diffusor k nnen Sie...

Страница 28: ...Stellen Sie das Ger t auf einen festen und ebenen Platz vermeiden Neigung und halten es fest 17 Stellen Sie das Ger t entfernt von W rmequellen wie z B einem Ofen direkte Sonneneinstrahlung vermeiden...

Страница 29: ...voll ist kann das Ger t f r 9 arbeiten Wahl eines geeigneten Standorts Vorsicht Richten Sie den Regenbogen Nebel Dampfstrom an W nden oder M beln die empfindlich gegen Feuchtigkeit ist Bitte stellen...

Страница 30: ...ter Es wird dringend empfohlen dass der Filter nach ersetzt werden ca 500 Betriebsstunden 4 F llen Sie den Tank mit sauberem Wasser bei Raumtemperatur 5 Schrauben Sie die Kappe und filtern wischen Sie...

Страница 31: ...durch Drehen des Knopfes im Uhrzeigersinn 3 Wenn die LED blinkt rot das Wasser ist zu niedrig Befeuchtung wird gestoppt Gefallen Schalten Sie das Ger t aus und ziehen Sie die Stromnetz Refill Wassert...

Страница 32: ...n Sie das Aroma Diffusion Fach auf der R ckseite Halten Sie einfach die Schale heben und herausziehen 2 Weichen Sie das Aroma Diffusion Schwamm mit Ihrem Lieblings l oder Wasser basierende Aroma 3 Ers...

Страница 33: ...ernen Sie die D se und Wassertank 2 Wischen Sie das bersch ssige Wasser aus dem Luftbefeuchter Sch ssel 3 Mit einer weichen Zahnb rste reinigen Sie die Metall Oberfl che des Oszillators 4 Sp len Sie g...

Страница 34: ...Vorsicht Bei Verwendung eines handels blichen Reinigungsmittel stellen Sie bitte sicher um folgen die genaue Hersteller Anweisungen...

Страница 35: ...on de r glage de d bit d alimentation vapeur Le cordon d alimentation La fiche d alimentation Aroma ponge de diffusion Plateau de Diffusion d huiles essentielles Lumi re d indication de puissance Filt...

Страница 36: ...lumi re light The de nuit de LED peut tre r gl e pour faire d filer les sept couleurs ou mis votre couleur pr f r e 3 D bit de vapeur r glable de l arc en Mist vous met aux commandes de l humidifica t...

Страница 37: ...eau ou des claboussures dans la base pour viter d endom mager les pi ces internes 16 Mettez l appareil un endroit ferme et plat viter l inclinaison et le garder stable 17 Placez l appareil loin de tou...

Страница 38: ...prise de courant 9 Ne versez jamais de l eau restant dans le bol d eau sans la puissance teint 10 Lorsque le r servoir d eau est plein l appareil peut fonctionner pendant 9 11 heures taux de FOW maxim...

Страница 39: ...nt Il est fortement recommand de remplacer le filtre apr s environ 500 heures de fonctionnement 4 Remplir le r servoir avec de l eau propre temp rature ambiante 5 Visser le bouchon et le filtre essuye...

Страница 40: ...vapeur augmente par tournant le bouton dans le sens horaire 3 Lorsque la LED clignote en rouge l eau niveau est bas Humidification s arr te S il vous pla t teignez le et d branchez le source d alimen...

Страница 41: ...1 Retirez le bac de diffusion d ar me l arri re Il suffit de maintenir le plateau soulevez et tirez 2 Tremper l ponge Diffusion d huiles essentielles avec votre huile pr f r e ou l eau ar me base 3 Re...

Страница 42: ...oscillateur 1 Retirez le r servoir de la buse et l eau 2 Essuyez l exc s d eau de l bol de l humidificateur 3 Avec une brosse douce nettoyer le m tal la surface de l oscillateur 4 Bien rincer l eau d...

Страница 43: ...Attention Si vous utilisez un commerce agent de nettoyage s il vous pla t assurez vous de suivez le fabricant exact instructions...

Страница 44: ...e pu essere impostata per scorrere tutti i sette colori o impostato il vostro colore preferito 3 Flusso di vapore regolabile di The Rainbow Mist vi mette in controllo della umidificazi one del vostro...

Страница 45: ...esempio un forno evitare la luce solare diretta 18 Evitare di dirigere spruzzo di nebbia sui mobili e gli apparecchi elettrici 19 Collocare l apparecchio in temperature ambiente normali Evitare di ut...

Страница 46: ...t Rainbow alle pareti o mobili che sensibile all umidit Si prega di regolare il flusso di vapore per il livello di comfort e in funzione delle dimensioni della camera Istruzioni di riempimento 1 Rimuo...

Страница 47: ...dopo circa 500 ore di funzionamento 4 Riempire il serbatoio con acqua pulita a temperatura ambiente 5 Avvitare il tappo ed il filtro eliminare l acqua in eccesso gocce attorno al serbatoio dell acqua...

Страница 48: ...ione vapore aumenta di livello ruotando la manopola in senso orario 3 Quando il LED rosso lampeggia l acqua livello basso Umidificazione si fermer Per favore spegnere l apparecchio e staccare la spina...

Страница 49: ...uovere il vassoio di diffusioneAroma nella parte posteriore Basta tenere premuto il vassoio sollevarlo ed estrarlo 2 Mettere a bagno la spugna diffusione dell aroma con il tuo olio preferito o acqua a...

Страница 50: ...a 2 Eliminare l acqua in eccesso dal ciotola umidificatore 3 Con uno spazzolino morbido pulire il metallo superficie dell oscillatore 4 Sciacquare bene con acqua fresca 5 Asciugare thouroughly Pulizia...

Страница 51: ...Attenzione Se si utilizza un disponibile in commercio agente di pulizia assicurarsi di seguire il produttore esatto istruzioni...

Страница 52: ...D Manopola di regolazione del flusso di potenza di vapore cavo di alimentazione Spina di alimentazione Spugna diffusione Aroma Vassoio diffusione Aroma Luce di indicazione di potere Filtroacqua Colore...

Страница 53: ...e veya cihaz n etraf n koruyacak yumu ak bir bezle sararak yapmak gerekir Yanl ambalajlama esnas nda plastik par alar k r labilir elektrik aksam zarar g rebilir NOT R N N M TER YE NT KAL NDEN SONRA Y...

Отзывы: