background image

www.kurtkinetic.com

Page 9

FR

ENREGISTREZ VOTRE GARANTIE EN LIGNE

www.kurtkinetic.com/warranty
Si des composants listés ici sont manquants, merci de bien vouloir contacter le service 
clientèle sur www.kurtkinetic.com/contact

COMMENCER

Kinetic Fit Power Training App : 1 mois d’abonnement GRATUIT à l’achat d’un “Smart 
Control”
1.  Assemblez le Trainer et montez le vélo 
2.  Téléchargez l’application “Kinetic Fit” (www.kinetic.fit)
3.  Créez un compte d’utilisateur et un profil
4.  Branchez le Trainer et couplez-le à l’application  

“Kinetic Fit”

5.  Suivez les instructions et commencez l’entraînement

ASSEMBLAGE

1. Fixez l’unité de résistance au châssis avec un boulon de montage comme indiqué
2. Placez la rondelle sur le bouton de réglage de tension et insérez à travers l’unité de 

résistance. Ajoutez la rondelle courbée et le ressort à l’intérieur de l’unité de résistance.

3. Insérez le bouton de réglage de tension dans la barre transversale et serrez plusieurs 

fois.

POSITIONNER LE VÉLO

1. Commencer par relâcher la molette de fixation pour laisser de l’espace au pneu. 

Relâcher ensuite la bague de verrouillage et tourner la molette de fixation gauche pour 
centrer le vélo. La molette de précontrainte du rouleau est complètement serrée à 
l’usine et doit être désserrée avant de positionner le vélo.

2. Pousser la molette de fixation droite contre l’axe, fermer le blocage rapide et serrer la 

molette jusqu’à ce que le pneu soit centré sur le rouleau.

3. Visser la molette de réglage du côté du blocage rapide du home trainer jusqu’à ce que la 

roue soit bien centrée sur le rouleau de l’unité de résistance.

4. Serrer la bague de verrouillage quand la roue est centrée sur l’unité de résistance et que 

le vélo est fermement maintenu au niveau de l’axe.

5. Tourner la molette de précontrainte du rouleau jusqu’à ce qu’il touche le pneu, ajouter 2 

à 4 tours complets.

ASTUCE : Tester la friction du pneu en déplaçant rapidement le pneu d’un quart de tour en 
avant et en arrière. Appliquer ½ tour de tension à la molette de précontrainte du rouleau 
si nécessaire.

RETIRER LE VÉLO

6.  Relâcher la molette d’ajustement de l’unité de résistance pour éloigner  le rouleau du 

pneu pour qu’ils ne se touchent plus.

7.  Réduire la tension exercée sur l’axe en relâchant la molette droite d’un minimum de 

deux tours pour permettre le désengagement du blocage rapide.

8.  Fermement saisir le hauban du vélo pour le stabiliser.
9.  Désengager le blocage rapide de la partie droite du home trainer et glisser la molette 

de l’axe jusqu’à la position complètement ouverte. Le vélo peut à présent être retiré du 
logement d’axe gauche.

RECOMMANDATIONS DE SÉCURITÉ

COMBINAISON D’ADAPTATEUR ET D’AXE RECOMMANDÉE 
POUR VOTRE SÉCURITÉ : Nous recommandons l’utilisation de l’axe T-740 livré avec votre 
home trainer.

 

»

Assurez-vous que votre vélo soit correctemen t installé et maintenu de manière 
sécurisée sur le home trainer avant de rouler.

 

»

Ne pas trop serrer la molette de tension du rouleau. Un serrage trop important causera 
des dommages au pneu et au rouleau. Serrer juste ce qu’il faut pour que le pneu ne 
patine pas.

 

»

Lorsque vous utilisez le home trainer, l’unité de résistance peut devenir chaude. Ne 
jamais toucher l’unité de résistance lors de son fonctionnement ou lorsqu’elle est 
chaude.

 

»

Toujours consulter un médecin avant d’entamer un plan d’entrainement ou d’utiliser 
un appareil de fitness y compris un home trainer Kinetic. Si vous deviez être malade, 
vous sentir étourdi ou nauséeux en utilisant le home trainer, arrêter de rouler 

immédiatement et faites appel à un médecin.

 

»

Lorsqu’ ils sont utilisés, la roue de votre vélo et l’unité de résistance peuvent tourner à 
haute vitesse. Pour cette raison il faut garder les enfants, les animaux domestiques et 
objets divers à une distance suffisante lorsque le home trainer est utilisé.

 

»

Toujours utiliser le home trainer sur une surface plate.

 

»

Les vélos single speed utilisant des axes arrière à fixation boulonnée nécessitent un 
adaptateur spécifique pour un fonctionnement correct.

GARANTIE

Kinetic by Kurt offre au premier propriétaire une garantie à vie inconditionnelle sur le 
châssis, garantie de deux ans sur l’unité de résistance. Cette garantie ne s’applique 
pas aux dégradations causées par mauvaise utilisation, utilisation abusive, négligence, 
accident ou modification du matériel ou des pièces. Si l’unité de résistance a été 
démontée la garantie tombe. Il n’y a pas d’autres formes de garantie ni explicite ni 
implicite.

Il est de la responsabilité de l’acheteur de remplir le document de garantie par mail ou en 
ligne chez Kinetic dans le cas d’une éventuelle réparation. Il est aussi de la responsabilité 
de l’acheteur de conserver le ticket de caisse attestant de son achat. Aucune réparation 
sous garantie ne sera acceptée sans l’enregistrement de la garantie et le numéro de série 
du home trainer qui se trouve sur l’unité de résistance.

ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE Merci de compléter les documents de garantie dans les 
30 jours suivants l’achat sur www.kurtkinetic.com.

DEMANDES DE GARANTIE/PIÈCES DE REMPLACEMENT

Si vous êtes confronté à un problème avec votre home trainer, contactez  notre Hotline 
service client au 877-226-7824 ou  envoyez-nous un mail à [email protected].  Pour 
nous permettre de traiter votre demande plus efficacement, préparez votre numéro de 
série pour le transmettre à notre service client. 

Après avoir déterminé les réparations ou pièces à remplacer, vous recevrez les 
informations et la procédure de retour de votre produit chez Kinetic.

Dans certains cas, en fonction de la nature du problème, les pièces de remplacement 
pourraient directement vous  être expédiées.

POLITIQUE DE CRASH REPLACEMENT

Nous comprenons que des accidents peuvent endomager nos produits, c’est pour cela 
que nous offrons la possibilité de crash replacement pour les cas non-couverts par notre 
garantie à vie.

Voici comment cela fonctionne : Kinetic remplacera toute pièce de votre home trainer qui 
aurait été endommagée par accident, quelle que soit la nature de ce dernier et cela jusqu’à 
une valeur de 50$. Les frais supplémentaires (pièces et frais de port) restant à votre 
charge.

Nous nous réservons le droit de rejeter tout produit qui aurait été trop endommagé que 
pour pouvoir être réassemblé. Pour pouvoir en profiter vous devez avoir enregistré votre 
garantie en ligne. Le Crash replacement nécessite des informations de garantie et le 
numéro de série de votre produit. Cette politique de crash replacement et ses conditions 
sont sujets à modifications sans avis préalable.

Pour introduire une demande, contacter notre Hotline réservée au service clientèle au 
877-226-7824 ou envoyer un mail à : www.kurtkinetic.com/contact.

Vous recevrez les instructions pour nous retourner le produit. Dans certains cas les pièces 
de remplacement pourraient vous être directement envoyées.

ENTRETIEN DE VOTRE HOME TRAINER

En achetant un home trainer Kinetic vous avez investi dans un équipement de qualité 
supérieure. Utilisé selon les recommandations du fabriquant et entretenu avec bon sens, 
votre home trainer Kinetic vous assurera des entrainements durant toute votre vie. 
Entreposez le home trainer à l’intérieur, à l’abri de la pluie et des températures extrèmes. 
Comme la transpiration est corrosive, vous pouvez prolonger la vie de votre home trainer 
en l’essuyant après votre entrainement.

Содержание T-2710

Страница 1: ...2018 KINETIC BY KURT ALL RIGHTS RESERVED Learn more about connecting with apps at kurtkinetic com support INRIDE SENSOR must install battery 1 Remove cap with a coin or screwdriver 2 install battery a...

Страница 2: ...apps 1 Complete steps 1 6 at left to see if firmware updates are indicated via Kinetic Fit app 2 Download preferred 3rd party partner app or another compatible app 3 Activate trial subscription 4 Pai...

Страница 3: ...center bike Tighten right tensioning knob on quick release side of trainer until wheel is firmly centered on resistance unit roller Tighten tension knob until roller touches tire add 2 to 4 full turns...

Страница 4: ...ER YOUR TRAINER www kurtkinetic com warranty If any components listed here are missing please contact Customer Service at www kurtkinetic com contact ROLLER FLY WHEEL YOKE SERIAL NUMBER T 699C Resista...

Страница 5: ...com STANDARD CONE CUP PART NO T 2111 SLOTTED CONE CUP PART NO T 2103 TRACK CONE CUP PART NO T 2104 SHALLOW CONE CUP PART NO T 2105 INTERNAL CA CONE CUP PART NO T 2106 BMX CONE CUP PART NO T 2107 Pre i...

Страница 6: ...ner a lifetime warranty against manufacturing defects for the frame and the resistance unit This warranty is not applicable to damage caused by misuse abuse neglect accident or unauthorized modificati...

Страница 7: ...d sie in Benutzung ist oder kurz danach Fragen Sie immer Ihren Arzt bevor Sie jegliche Art von Sport machen oder Fitness Produkte nutzen inklusive des Kinetik Trainers Falls Sie w hrend des Fahrens au...

Страница 8: ...esistencia giren a alta velocidad Por esta raz n mantenga a ni os mascotas y cualquier objeto apartados de su rodillo mientras se usa Utilice siempre el rodillo en una superficie plana GARANT A Kineti...

Страница 9: ...ont utilis s la roue de votre v lo et l unit de r sistance peuvent tourner haute vitesse Pour cette raison il faut garder les enfants les animaux domestiques et objets divers une distance suffisante l...

Страница 10: ...un medico Durante l utilizzo la ruota della bicicletta e l unit di resistenza possono girare a velocit elevate Per questo motivo tenere bambini animali domestici e altri gli elementi lontano dal rullo...

Страница 11: ...ieren en andere items op een veilige afstand van uw trainer tijdens het gebruik Gebruik de trainer altijd op een vlakke ondergrond Single speed fietsen met vaste assen vereisen een extra standaard cup...

Страница 12: ...5280 Main Street NE Minneapolis MN 55421 1 877 226 7824 www kurtkinetic com 2018 KINETIC BY KURT ALL RIGHTS RESERVED...

Отзывы: