TÜRK
ÖNEMLİ! GELECEK REFERANS İÇİN TUTMAK
TR
UYARILAR:
1. Emniyet koltu
ğ
unun çelik parçalar
ı
ve plastik parçalar
ı
, emniyet koltu
ğ
unun araba koltuklar
ı
ve araba kap
ı
lar
ı
taraf
ı
ndan s
ı
k
ış
mamas
ı
n
ı
sa
ğ
layan k
ı
lavuza bakarak
sabitlenmelidir.
2. Tutucuyu araca ta
şı
yan herhangi bir kay
ış
s
ı
k
ı
lmal
ı
, çocu
ğ
u yasaklamaya yarayan herhangi bir kay
ış
çocu
ğ
un S bedenine ayarlanmal
ı
ve bu kay
ış
lar bükülmemelidir.
3. Herhangi bir vatka kay
ışı
a
ş
a
ğı
ya do
ğ
ru y
ı
pran
ı
r, böylece pelvis s
ı
k
ı
ca ba
ğ
lan
ı
r, gerilir.
4. Bir kazada
ş
iddetli strese maruz kald
ığı
nda kullan
ı
lamaz.
5. Tip Onay Makam
ı
n
ı
n onay
ı
olmadan sandalyeye herhangi bir de
ğ
i
ş
iklik veya ekleme yap
ı
lmas
ı
tehlikelidir ve çocuk emniyet sistemi üreticisi taraf
ı
ndan sa
ğ
lanan
kurulum talimatlar
ı
n
ı
yak
ı
ndan takip etmeme tehlikesi vard
ı
r.
6. Sandalye güne
ş
ışığı
ndan uzak tutulmal
ı
d
ı
r, aksi halde çocu
ğ
un cildi için çok s
ı
cak olabilir.
7. Lütfen çocu
ğ
unuzu çocuk koltu
ğ
u sistemlerinde gözetimsiz b
ı
rakmay
ı
n.
8. Herhangi bir çarp
ış
ma durumunda yaralanmalara neden olabilecek herhangi bir e
ş
ya ya da ba
ş
ka bir e
ş
ya uygun
ş
ekilde emniyete al
ı
nmal
ı
d
ı
r.
9. a: Çocuk koltu
ğ
u k
ı
l
ı
fs
ı
z olarak kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
b: Koltuk k
ı
l
ı
f
ı
, imalatç
ı
taraf
ı
ndan tavsiye edilenin d
ışı
nda de
ğ
i
ş
tirilmemelidir, çünkü kapak, tutucunun performans
ı
n
ı
n ayr
ı
lmaz bir parças
ı
n
ı
olu
ş
turur.
10. Talimatlar ya
ş
am süresi boyunca çocuk koltu
ğ
unda tutulabilir.
11. Talimatlarda belirtilenler d
ışı
nda ve çocuk koltu
ğ
unda i
ş
aretlenmi
ş
herhangi bir yük ta
şı
yan kontak noktalar
ı
kullanmay
ı
n.
12. Çocuk koltu
ğ
unun rijit e
ş
yalar
ı
ve plastik parçalar
ı
, arac
ı
n günlük kullan
ı
m
ı
s
ı
ras
ı
nda, ta
şı
n
ı
r bir koltu
ğ
un veya arac
ı
n kap
ı
s
ı
n
ı
n içinde s
ı
k
ışı
p kalmayacak
ş
ekilde
yerle
ş
tirilmeyecek ve monte edilmeyecek
ş
ekilde yerle
ş
tirilmelidir.
13. Bir çarp
ış
ma durumunda yaralanmalara neden olabilecek her türlü e
ş
ya veya e
ş
ya emniyete al
ı
nmal
ı
d
ı
r.
14. Güvenli sürü
ş
, çocuklar
ı
koruman
ı
n en iyi yoludur ve çocuklar
ı
n emniyet koltuklar
ı
çocuklar
ı
etkili bir
ş
ekilde koruyabilir, ancak araba kazalar
ı
n
ı
n zararlar
ı
n
ı
tamamen
ortadan kald
ı
ramaz.
15. Çocuk koltu
ğ
unun do
ğ
ru gruplar
ı
n
ı
, çocuk koltu
ğ
u sisteminin kullan
ı
m k
ı
lavuzuna uygun olan uygun uygulama yöntemleriyle kulland
ığı
n
ı
zdan emin olun. Aksi halde,
çocuk yaralanmalar
ı
na neden olma riski vard
ı
r.
16. Çocuk koltu
ğ
u, hava yast
ığı
n
ı
n içinde bulundu
ğ
u herhangi bir yere yerle
ş
tirilmemelidir. Aksi halde kaza ya
ş
an
ı
r.Aç
ı
k yast
ığı
çocu
ğ
unuzu incitebilir.
17. Yeti
ş
kin emniyet kemeri tokas
ı
ile tutucunun ana yük ta
şı
ma temas noktalar
ı
aras
ı
nda kar
şı
l
ı
kl
ı
etkile
ş
im varsa, kullan
ı
lamaz. Bu nokta hakk
ı
nda
ş
üpheye dü
ş
tü
ğ
ünde,
kullan
ı
c
ı
n
ı
n çocuk emniyet sistemi üreticisine ba
ş
vurmas
ı
tavsiye edilir.
18. Çocu
ğ
un a
ğı
rl
ığı
9kg'
ı
geçmeden ön yüzleri kullanmay
ı
n.
19. Arkaya bakan, hava yast
ığı
ile donat
ı
lm
ış
olan yere monte edilemez.
20.
İ
leride kullanmak üzere talimat
ı
saklay
ı
n
ı
z.
1. ARAÇ KOLTUNUZU B
İ
L
İ
YOR
1. Kafal
ı
k ayar
ı
tu
ş
u 2. Kafal
ı
k 3. Yast
ı
k 4. Grup II ve III için k
ı
lavuz kanca 5. Yast
ı
k (13 kg'dan az kullan
ı
l
ı
r) 6. Kablo demeti toka 7. Toka yast
ığı
8. Merkezi ayarlay
ı
c
ı
9. Kablo
demeti ayar ask
ı
s
ı
10. Koltuk gövdesi 11. Grup 0+ için k
ı
lavuz yolu 12. Kilitleme cihaz
ı
13. Omuz yast
ı
klar
ı
14. Grup II + III için emniyet kemeri k
ı
lavuzu 15. Yast
ı
k (9 kg'dan az) 16. Duru
ş
ayar
ı
için di
ş
li göstergesi
17. Koltuk taban
ı
18. Dü
ğ
me 19. Grup 0+ 20 için k
ı
lavuz yolu. Kilitleme cihaz
ı
21. Grup I yuvas
ı
kablo demeti k
ı
lavuzunu yönlendirir 22. Grup II + III kablo demeti
yönlendiricisi 23. Grup II + III k
ı
lavuz deli
ğ
i 24. Di
ş
li çubu
ğ
u
25. Kablo demeti mili 26. Kablo demeti kay
ışı
27. Kablo demeti boyunduru
ğ
u 28. Kablo demeti ayar kay
ışı
29. Talimatlar yuvas
ı
2. BEBEK ARABA KOLTUK
İ
Ç
İ
N SEÇ
İ
M KR
İ
TERLER
İ
• Bu tip bebek araba koltu
ğ
u Grup 0 + / 1/2 / 3'e uygulan
ı
r ve a
ğı
rl
ı
k ihtiyac
ı
O ila 36kg'd
ı
r. O ila 12 ya
şı
ndaki çocuklar için uygundur. Sadece, EGE Yönetmeli
ğ
i No.16 veya
GB14166'ya göre onaylanm
ış
, 3 noktal
ı
/ emici emniyet kemeri tak
ı
l
ı
listelenen araçlarda kullan
ı
lmaya uygundur.
• Dejanent gruptaki çocuklara farkl
ı
kurulum yöntemleri uygulanmal
ı
d
ı
r. Do
ğ
ru grup kurulumuna uymak için lütfen a
ş
a
ğı
daki standartlar
ı
izleyin.
• Talimatlarda belirtilenler d
ışı
nda ve çocuk koltu
ğ
u sisteminde i
ş
aretlenmi
ş
herhangi bir yük ta
şı
yan kontak noktalar
ı
kullanmay
ı
n.
• Grup O + için bebek araba koltu
ğ
u, hava yast
ığı
ile donat
ı
lm
ış
konumda monte edilemez.
3. GRUP 0+ KURULUM
D
İ
KKAT:
1. Grup 0+ için kurulum geriye dönük ve O ila 13 kg aras
ı
çocuklara uygulan
ı
r.
2. Grup 0+ için bu araba koltu
ğ
unun sadece bir oturma duru
ş
u vard
ı
r ve seviye 4'tür.
3. Grup O + için bebek araba koltu
ğ
u, hava yast
ığı
ile donat
ı
lm
ış
olan yere monte edilemez.
4. Geriye dönük olarak kullan
ı
ld
ığı
nda, lütfen Grup O + için minderi araba koltu
ğ
una yerle
ş
tirin.
5. Önemli - Çocu
ğ
unuzun kilosu 9kg'dan azsa, öne dönük kurulum yapamazs
ı
n
ı
z.
Ad
ı
m 1:
Ş
ekil 1'de gösterildi
ğ
i gibi, ayar dü
ğ
mesine bas
ı
n ve koltuk aç
ı
s
ı
n
ı
seviye 4'e ayarlay
ı
n.
Ad
ı
m 2:
Ş
ekil 2'de gösterildi
ğ
i gibi, emniyetli araba koltu
ğ
unu araç denizine arkaya yerle
ş
tirmek, araba koltu
ğ
una geri sar
ı
lmas
ı
n
ı
sa
ğ
lar.
Ad
ı
m 3:
Ş
ekil 3'te gösterildi
ğ
i gibi, araç emniyet kemeri güvenlik koltu
ğ
unun deli
ğ
inden mavi yönüne göre geçer. Araç emniyet zili dilini araba tokas
ı
na tak
ı
n. Yatay araba
kay
ışı
n
ı
s
ı
k
ı
ca çekin ve e
ğ
ik araç çantas
ı
n
ı
kilitleme cihaz
ı
na yerle
ş
tirin, ard
ı
ndan kemeri tekrar s
ı
k
ı
n. Ard
ı
ndan, e
ğ
ik araba çana
ğı
n
ı
Grup 0+ için k
ı
lavuz yuvas
ı
na yerle
ş
tirin
ve kalan kemeri emniyet kemeri toplay
ı
c
ı
s
ı
na koyun. Son olarak, araba koltu
ğ
unun önceden sabitlenip sabitlenmedi
ğ
inden emin olmak için güvenlik koltu
ğ
unu sallay
ı
n.
Содержание 31002070028
Страница 4: ...1 2 3 click Front Opposite 1 2 4 click Front Opposite click 3 4 1 4 2 ...
Страница 6: ...1 1 2 3 1 2 3 5 1 4 1 2 7 1 2 3 4 5 6 1 2 8 1 5 2 ...
Страница 8: ...1 2 1 1 7 1 7 2 8 ...
Страница 66: ...AR ...
Страница 67: ...AR ...
Страница 68: ...AR ...