Kiinde babymoov Kozii Series Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

1RWLFHGőXWLOLVDWLRQŘ,QVWUXFWLRQVIRUXVHŘ%HQXW]XQJVDQOHLWXQJ

*HEUXLNVKDQGOHLGLQJŘ,QVWUXFFLRQHVGHXVRŘ,VWUX]LRQLSHUOőXVR

%DE\PRRY

3DUF,QGXVWULHOGHV*UDYDQFKHV

UXH-DFTXHOLQH$XULRO

&OHUPRQW)HUUDQG)UDQFH

ZZEDE\PRRYFRP

Réfs. : A004610 - A004610_UK

Содержание babymoov Kozii Series

Страница 1: ...QVWUXFWLRQV IRU XVH HQXW XQJVDQOHLWXQJ HEUXLNVKDQGOHLGLQJ QVWUXFFLRQHV GH XVR VWUX LRQL SHU O XVR DE PRRY 3DUF QGXVWULHO GHV UDYDQFKHV UXH DFTXHOLQH XULRO OHUPRQW HUUDQG UDQFH ZZ EDE PRRY FRP R fs A0...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...YRHU 2 9HUZDUPLQJVNDPHU 3 Minuten 4 7LPHU NL 1 2YHUIORZ GUDLQ 2 DUPLQJ FKDPEHU 3 Minutes 4 7LPHU EN 1 5HERVDGHUR 2 PDUD GH FDOHQWDPLHQWR 3 Minutos 4 7HPSRUL DGRU ES 1 EHUODXI 2 HL NDPPHU 3 Minuten 4 7...

Страница 4: ...JV RX GHV UDOORQJHV OHFWULTXHV SHXYHQW WUH XWLOLV V HQ YHLOODQW SUHQGUH WRXWHV OHV SU FDXWLRQV Q FHVVDLUHV Q FDV G XWLOLVDWLRQ G XQ FRUGRQ G DOLPHQWDWLRQ DPRYLEOH RX G XQH UDOORQJH y O HXUV VS FLILFDW...

Страница 5: ...QGDQW OH U FKDXIIDJH YRXV SRXYH DMRXWHU XQH SHWLWH TXDQWLW G HDX VXSSO PHQWDLUH 9HLOOH WRXMRXUV RXYULU OH ERXFKRQ HW YDFXHU O DLU GHV VDFKHWV GH FRQVHUYDWLRQ SRXU ODLW PDWHUQHO DYDQW OHXU FRQJ ODWLRQ...

Страница 6: ...G HDX FODLUH GDQV O DSSDUHLO HW PHWWH OH HQ PDUFKH SHQGDQW PLQXWHV SRXU XQ ULQ DJH ILQDO VDQV SODFHU GH ELEHURQ Tous les 2 mois D TARTRAGE PENDANT LE D TARTRAGE L APPAREIL NE DOIT PAS ETRE BRANCH LA...

Страница 7: ...UNHG HOHFWULFDO UDWLQJ RI WKH FRUG VHW RU H WHQVLRQ FRUG VKRXOG EH DW OHDVW DV JUHDW DV WKH HOHFWULFDO UDWLQJ RI WKH DSSOLDQFH DQG y WKH FRUG VKRXOG EH DUUDQJHG VR WKDW LW ZLOO QRW GUDSH RYHU WKH FRXQ...

Страница 8: ...WKH ERWWRP RI R LL R QRW VWDUW WKH ZDUPHU ZLWKRXW WKH ERWWOH EDJ RU MDU LQ SODFH 3 R LL LV UHDG WR XVH QVHUW ERWWOH EDJ RU IRRG MDU DQG VHW WKH WLPHU 8VH WKH LQFOXGHG 4XLFN 6WDUW XLGH DV D JXLGH IRU...

Страница 9: ...FXS IO R PO RI FROG ZDWHU DQG SRXU WKH PL WXUH LQWR WKH ZDUPLQJ FKDPEHU OORZ OLTXLG WR VWDQG LQ WKH XQLW IRU PLQXWHV 3RXU WKH PL WXUH RXW RI WKH RYHUIORZ GUDLQ KROH 5LQVH ZLWK IUHVK ZDWHU WLPHV KHQ U...

Страница 10: ...KHUGSODWWHQ RGHU LQ HLQHP JHKHL WHQ 2IHQ DXIVWHOOHQ QJHUH DEQHKPEDUH 1HW NDEHO RGHU 9HUO QJHUXQJVNDEHO VLQG HUK OWOLFK HL LKUHU 9HUZHQGXQJ LVW MHGRFK EHVRQGHUH 9RUVLFKW JHERWHQ HQQ HLQ O QJHUHV DEQHKP...

Страница 11: ...KEHXWHO QLFKW LQ GHQ O VFKFKHQZ UPHU SDVVW YHUVXFKHQ 6LH LKQ X GUHKHQ LH HL NDPPHU GHV R LL LVW RYDO HU R LL LVW QXU GD X EHVWLPPW 1DKUXQJ DXI XZ UPHQ ZHOFKH VLFK LQ HK OWHUQ EHILQGHW HLP UZ UPHQ YRQ...

Страница 12: ...HQ Aller 2 Monate ENTKALKEN SCHALTEN SIE DEN KOZII BEIM ENTKALKEN NICHT EIN UND STECKEN SIE NICHT DEN NETZSTECKER EIN 8P HLQH HLQZDQGIUHLH XQNWLRQVW FKWLJNHLW X JDUDQWLHUHQ LVW HV ZLFKWLJ GHQ R LL DOO...

Страница 13: ...YRHGLQJVVQRHUHQ RI YHUOHQJVQRHUHQ YHUNULMJEDDU GLH PRJHQ ZRUGHQ JHEUXLNW DOV GDW YRRU LFKWLJ JHEHXUW OV HHQ ODQJHU DIQHHPEDDU YRHGLQJVVQRHU RI YHUOHQJVQRHU ZRUGW JHEUXLNW y 0RHW GH DDQJHJHYHQ HOHNWUL...

Страница 14: ...W RQGHU GDW KHW DSSDUDDW HHQ IOHV HHQ DNMH RI HHQ SRWMH EHYDW 3 H R LL LV NODDU YRRU JHEUXLN 3ODDWV GH IOHV KHW DNMH RI KHW SRWMH PHW YRHGLQJ HQ VWHO GH WLPHU LQ HEUXLN GH PHHJHOHYHUGH EHNQRSWH VWDUWK...

Страница 15: ...UPLQJVNDPHU DDW GH YORHLVWRI JHGXUHQGH PLQXWHQ LQ KHW DSSDUDDW VWDDQ LHW KHW PHQJVHO XLW GH RSHQLQJ YDQ GH RYHUORRSDIYRHU 6SRHO KHW DSSDUDDW NHHU PHW VFKRRQ ZDWHU DQQHHU X KHW DSSDUDDW PHW VFKRRQ ZDWH...

Страница 16: ...RUHV VL VH KDFH FRQ FXLGDGR 6L VH XWLOL D XQ FDEOH GH DOLPHQWDFL Q P V ODUJR GHVPRQWDEOH R XQ DODUJDGRU y OD SRWHQFLD LQGLFDGD GHO FDEOH R DODUJDGRU GHEH VHU LJXDO R PD RU TXH OD SRWHQFLD GHO DSDUDWR...

Страница 17: ...HPSUH H SXOVH HO DLUH GH ODV EROVDV GH OHFKH PDWHUQD DQWHV GH FRQJHODUODV R GHVFRQJHODUODV 6L XQD EROVD FRQJHODGD GH OHFKH PDWHUQD QR HQFDMD WUDWH GH JLUDUOD D F PDUD GH FDOHQWDPLHQWR GH R LL HV RYDOD...

Страница 18: ...O DE DESCALCIFICACI N V PX LPSRUWDQWH GHVFDOFLILFDU HO R LL FDGD PHVHV SDUD DVHJXUDUVH GH TXH FRQWLQ D IXQFLRQDQGR DGHFXDGDPHQWH 3DUD GHVFDOFLILFDU HO R LL PH FOH YDVR PO IO R GH YLQDJUH EODQFR FRQ YD...

Страница 19: ...LOL FDYL GHOOD FRUUHQWH H SUROXQJKH SL OXQJKL FKH SRVVRQR HVVHUH XVDWL SUHVWDQGR DWWHQ LRQH 6H VL XVD XQ FDYR GHOOD FRUUHQWH R XQD SUROXQJD SL OXQJKL y LO YDORUH QRPLQDOH GHOOD FRUUHQWH FRQWUDVVHJQDWR...

Страница 20: ...R VLD VRSUD OD SDUROD m 037 QHOOD SDUWH EDVVD GHOO DSSDUHFFKLR 1RQ DYYLDUH LO ULVFDOGDPHQWR VH LO ELEHURQ LO VDFFKHWWR R LO YDVHWWR QRQ VRQR DOO LQWHUQR GHOO DSSDUHFFKLR 3 R LL SURQWR SHU O XVR QVHULU...

Страница 21: ...ELDQFR FRQ WD D PO GL DFTXD IUHGGD H YHUVDUH QHOOD YDVFKHWWD GL ULVFDOGDPHQWR DVFLDUH DJLUH OD PLVFHOD QHOO DSSDUHFFKLR SHU PLQXWL 6YXRWDUH OD PLVFHOD GDOOD IHVVXUD GL WURSSRSLHQR 5LVFLDFTXDUH YROWH...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...0DQXDO UWZRUN OOXVWUDWLRQV HW SKRWRJUDSKLHV QRQ FRQWUDFWXHOOHV DE PRRY 3DUF QGXVWULHO GHV UDYDQFKHV UXH DFTXHOLQH XULRO OHUPRQW HUUDQG UDQFH ZZ EDE PRRY FRP...