A.Vivulskio 12D, Vilnius I Užsakymų tel. 8 5 265 0000 I www.kid-man.eu I [email protected]
“Kid-Man” is legitimate trademark of “Kasko Group” Ltd. All rights reserved. ©2015 “Kasko Group” Ltd.
PASKIRTIS IR SAVYBĖS / MĒRĶIS UN ĪPAŠĪBAS / INDICATIONS / ПРИМИНЕНИЕ
• Paaukštinimas tualeto sėdynei pagamintas iš plastiko, atsparaus dezinfekcinių medžiagų veikimui. Ergonomiškai išformuotas, universa-
lus, lengvai pritaikomas prie standartinės tualeto kriauklės, be rankų atramų šonuose. Skirtas žmonėms, kuriems reikalingas paaukštintas
unitazas, kad būtų lengviau atsisėsti ir atsikelti nuo tualeto. Rekomenduotina naudoti po klubo sąnario keitimo operacijų.
• Paaugstinājums tualetes sēdeklim ir izstrādāts no plastikas, kas ir izturīga pret dezinfekcijas vielu iedarbību. Ergonomisku formu,
universāls, viegli piemērojams pie standarta tualetes izlietnes, bez roku balstiem sānos. Paredzēts cilvēkiem, kuriem nepieciešams
paaugstināta tualetes sēdvieta, lai būtu vieglāk apsēsties un piecelties no tās. Ieteicams izmantot pēc gūžas kaula maiņas operācijām.
• Economical raised toilet seat is made of plastic resistant to disinfectants. Ergonomically shaped, versatile, adaptable to the standard toilet
seats. It is used to make it easier for person to stand up and sit down on toilet seat. It is recommended for persons after hip replacement
or other illnesses which affect ability to stand up or sit down safely.
• Возвышение изготовлено из твёрдого и стойкого к воздействию дезинфицирующих средств пластика. Эргономично
сформированное, универсальное, легко приспосабливаемое к стандартной туалетной раковине. Предназначено для людей,
которым необходим повышенный унитаз для того, чтобы было легче сесть и встать с туалета. Рекомендуется использовать
после операции при замене тазобедренного сустава.
