IS-DLSL03R-US
Estamos aquí para ayudarle
866-558-5706
Horario: Lunes-Viernes 9am a 5pm EST (hora oficial del este)
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las Reglas de la FCC. La operación es sujeto a las dos condiciones siguientes:
1)
Este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y
2)
Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan causar un
funcionamiento no deseado.
Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la parte 15
de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proveer protección razonable contra interferencias dañinas en una
instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de
acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantizar
que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencia perjudicial a la recepción
de radio o televisión, que puede determinarse encender y apagar el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la
interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
•
Reorientar o reubicar la antena receptora.
•
Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
•
Conecte el equipo a una toma de corriente en un circuito distinto al que está conectado el receptor.
•
Consulte al distribuidor oa un técnico de radio / TV experimentado para obtener ayuda.
Información de la FCC:
Para informacion de la garantia por favor visite:
kichler.com/warranty
Diagrama de Accesorios
Lista de Partes
[A]
Artefacto
[B]
Caja de Empalmes
[C]
Conector de
Seguridad del Tornillo
Rápido
[D]
Conector del Cable
del Artefacto
[E]
Conector de Cable de
la Caja de Empalmes
[F]
Tapa de la Caja de
Empalmes
[G]
Conector de Alivio de
Tensión
[H]
Conector de Cable a
Presións
[I]
Sujetadores de
Resorte
Instrucciones de Instalación
TAMAÑOS DE LOS ORIFICIOS DE INSTALACIÓN:
Artefactos DLSL03R (Artefactos Redondo de 3”)
Los artefactos de la SERIE DLSL03R requieren un orificio de instalación redondo de
por lo menos 3-5/8” (92 mm) de diámetro.
Artefactos DLSL04R (Artefactos Redondo de 4”)
Los artefactos de la SERIE DLSL04R requieren un orificio de instalación redondo de
por lo menos 4-1/4” (108 mm) de diámetro.
Artefactos DLSL05R (Artefactos Redondo de 5”)
Los artefactos de la SERIE DLSL05R requieren un orificio de instalación redondo de
por lo menos 5-1/2” (140 mm) de diámetro.
Artefactos DLSL06R (Artefactos Redondo de 6”)
Los artefactos de la SERIE DLSL06R requieren un orificio de instalación redondo de
por lo menos 6-1/4” (159 mm) de diámetro.
1) Desconecte la caja de empalmes (caja de conexiones)
[B]
del artefacto
[A]
desatornillando el conector de seguridad del tornillo rápido
[C]
, y luego retire con
cuidado el conector del cable del artefacto
[D]
del conector de cable de la caja de
empalmes
[E]
.
Precauciones
PRECAUCIÓN – RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA –
Desconecte la electricidad en el panel principal del interruptor automático o caja
principal de fusibles antes de comenzar y durante la instalación.
ADVERTENCIA:
Este accesorio está destinado a la instalación de acuerdo con el National Electrical
Code (NEC) y todas las especificaciones del código local. Si no está familiarizado con los
requisitos del código, la instalación se recomienda un electricista certificado.
Los cables de alimentación no están destinados para uso interno o instalaciones ocultas
detrás de paredes, pisos o techos.
La intensidad de luz de LED es lo suficientemente fuerte como para dañar el ojo
humano. Deben tomarse precauciones para evitar el contacto visual directo con las
luces de LED sin ningún tipo de protección durante más de un par de segundos.
ATENUACIÓN DE LA INTENSIDAD DE LA LUZ (
DIMMING
):
Este artefacto de LED sólo es compatible con atenuadores (
dimmers
) de corte de fase.
Para una lista de atenuadores compatibles consulte www.kichler.com
LIMPIEZA:
• Asegúrese siempre de que la corriente eléctrica esté apagada antes de limpiar.
• Debe usarse solamente un paño húmedo y suave. Productos de
limpieza abrasivos pueden dañar el acabado.
1) Lea atentamente todas las instrucciones e ilustraciones antes de comenzar con el
ensamblaje y la instalación del artefacto.
2) Si tiene alguna duda sobre cómo instalar este artefacto, o si el artefacto no
funciona completamente, comuníquese con un electricista con licencia profesional.
3) Todas las piezas deben utilizarse tal como se indica en las instrucciones.
No reemplace las piezas. Utilice todas las piezas. No utilice piezas rotas o
deterioradas. El incumplimiento de esta instrucción podría invalidar la certificación
UL, C.S.A. y/o ETL del artefacto.
4) El artefacto debe conectarse a un único circuito derivado.
2) Abra la tapa de la caja de empalmes
[F]
y retire el agujero ciego preferido de la caja
de empalmes utilizando un destornillador plano.
3) Pase el cable de alimentación Romex a través del conector de alivio de tensión
proporcionado
[G]
y hacia el interior de la caja de empalmes a través del agujero
ciego. Asegure en su lugar utilizando el conector de alivio de tensión.
4) Conecte el conductor a tierra del cable de alimentación Romex al conductor a tierra
verde del artefacto utilizando el conector de cable a presión proporcionado
[H]
.
5) Realice las conexiones eléctricas restantes utilizando los conectores de cable a presión
proporcionados. Consulte la tabla que se incluye a continuación para realizar las
conexiones eléctricas y el cableado de manera adecuada.
Conecte la línea (cable de
alimentación negro o rojo) a:
Conecte el neutro (cable de
alimentación blanco) a:
Negro
Blanco
*Cordon paralelo (redondo y liso)
*Cordon paralelo (cuadrado y estriado)
Transparente sin hilo de identificación
Transparente con hilo de
identificación blanco
*Nota: Cuando se utiliza alambre paralelo (SPT 1 y SPT 2).
El alambre neutro es de forma cuadrada o estriada y el otro
alambre será de forma redonda o lisa. (Vea la ilustracíón).
Hilo Neutral
6) Una vez finalizadas las conexiones eléctricas, coloque todos los cables dentro de
la caja de empalmes y cierre la tapa, con cuidado de que los cables no queden
apretados entre la capa de empalmes y la tapa.
7) Eleve la caja de empalmes a través del orificio de instalación y al interior del techo.
NOTA:
Si se instala en una nueva construcción, monte la caja de empalmes en una
viga, montante, o cualquier unidad estructural fija cercana con los tornillos de
montaje proporcionados.
Para aplicaciones de remodelación, la caja de empalmes puede apoyarse por encima
del material de construcción del techo. Este artefacto y la caja de empalmes son de
tipo IC y adecuados para uso en contacto directo con el aislante.
8) Vuelva a conectar el conector del cable del artefacto al conector de la caja de
empalmes, alineando las flechas de los conectores al unirlos a presión. Asegure la
conexión atornillando el conector de seguridad del tornillo rápido.
9) Empuje con cuidado los sujetadores de resorte
[I]
hacia arriba mientras eleva el
artefacto en dirección al orificio de instalación.
10) Suelte lentamente los sujetadores de resorte a medida que el artefacto se inserte
en el orificio de instalación de manera que los sujetadores de resorte puedan
entrar en contacto con el borde superior del material del techo. Tenga cuidado de
no apretarse los dedos entre los sujetadores de resorte y el artefacto, o entre el
artefacto y el techo durante la instalación. Los sujetadores de resorte harán subir el
artefacto hasta ubicarlo en posición en el techo.
NOTA:
Asegúrese de que los sujetadores de resorte hayan empujado al artefacto
hasta que haya quedado a nivel del techo.
Instrucciones de Instalación (continuación)
C
E
D
F
H
H
H
G
A
H
H
H
C
I
D
E
F
G
I
I
I
B
