13
ENGLISH
SAFETY
Congratulations on your choice of our product.
This manual will aid you in installing your reduction gear.
As you read through it, you will find not only explanations on the operation of the reduction gear,
but also on safety standards that you must comply with for perfect operation and maximum safety.
To prevent damage to your unit and to avoid injury to yourself or others, before installing the reduc
-
tion gear and its components, carefully read all of the following information on safety standards.
Keep this information so that anyone who will be using the unit can refer to it.
No liability shall be accepted for the consequences of failure to comply with the precautions pro
-
vided.
! If the unit malfunctions, shut it off immediately.
! When making repairs, make sure the electrical supply is disconnected.
! Do not attempt to disassemble the unit if you are not an authorized installer.
! Do not expose to flames or sources of heat. Do not immerge in water or other liquids.
! Use suitable power cables.
! Supervise the door when it is moving. Keep people away from it until it is completely open or
closed.
SAFETY STANDARDS
During installation and use of this automation, carefully follow these safety standards:
EQUIPMENT
To install the automation, you will need the following equipment: wrenches, screwdrivers, tape me
-
asure, level, saw, drill, welder.
USE GLOVES!
ATTENTION!
SAFE DISTANCE
USE WELDING
GOGGLES!
ATTENTION!
DO NOT INSTALL
THE AUTOMATION IN
ENVIRONMENTS THAT
ARE SATURATED WITH
EXPLOSIVE MIXTURES!
ATTENTION!
MECHANISMS
IN MOVEMENT!
LEAVE GUARD
IN PLACE!
ATTENTION!
ELECTRICAL SHOCK!
Содержание 900SC-200CS
Страница 11: ...11 ITALIANO NOTE ANMERKUNGEN NOTES NOTA NOTES OBSERVA ES...
Страница 21: ...21 ENGLISH NOTE ANMERKUNGEN NOTES NOTA NOTES OBSERVA ES...
Страница 31: ...31 FRAN AIS NOTE ANMERKUNGEN NOTES NOTA NOTES OBSERVA ES...
Страница 41: ...41 DEUTSCH NOTE ANMERKUNGEN NOTES NOTA NOTES OBSERVA ES...
Страница 51: ...NOTE ANMERKUNGEN NOTES NOTA NOTES OBSERVA ES...
Страница 61: ...NOTE ANMERKUNGEN NOTES NOTA NOTES OBSERVA ES...