background image

4

ES

 

Lea todas las instrucciones antes de usar o instalar este producto.

 

 

INSTRUCCIONES 
IMPORTANTES DE 
SEGURIDAD

ADVERTENCIA - 

Para reducir el 

riesgo de lesiones para las personas:

 

Es necesaria una supervisión estricta cuando este 
mobiliario esté cerca o sea utilizado por niños, 
inválidos o personas discapacitadas.

 

Use este mobiliario exclusivamente para su uso 
previsto tal y como se describe en estas instruc-
ciones. No utilice accesorios no recomendados 
por el fabricante.

 

Nunca utilice este mobiliario si no funciona correc-
tamente, si se ha caído o dañado o si se ha caído 
al agua. Devuelva el mobiliario al centro de servi-
cio para su examen y reparación.

 

Nunca deje caer ni introduzca ningún objeto en 
ninguna abertura.

 

No lo utilice en exteriores.

 

No lo utilice allí donde se usen productos de aero-
sol (espray) o donde se esté administrando oxígeno.

 

Coloque siempre los artículos más pesados en la 
parte inferior del armario y no cerca de la parte 
superior para evitar la posibilidad de que el mobi-
liario vuelque.

 

Cada super

fi

 cie destinada a soportar una carga 

debe tener una declaración correspondiente en 
las instrucciones de uso que especi

fi

 que la car-

ga máxima prevista para esa super

fi

 cie en libras 

(kilogramos).

ADVERTENCIA - 

California Prop 65

 

Este producto puede exponerte a productos quími-
cos como el Di(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP), que 
es conocidos por el Estado de California causar 
cáncer . Para más información ve a www.P65War-
nings.ca.gov .

GUARDE ESTAS INSTRUCCIO-
NES

 

Este producto debe ser instalado por un técnico 
cuali

fi

 cado, de acuerdo con los códigos y regula-

ciones locales y conforme a las instrucciones de 
uso en el manual adjunto. 
La instalación correcta reduce el riesgo de lesio-
nes.

 

– Se debe asegurar que la pared puede soportar 

el peso del espejo con luz. 

 

– Utilice exclusivamente repuestos y accesorios 

originales. El uso de otras piezas provocará la 
anulación de la garantía.

Aprobación y conformidad

Este espejo con luz cumple con los 
requisitos aplicables de la(s) norma(s) a 
la(s) que se hace referencia:Mobiliario 
doméstico y comercial de seguridad 
(UL962, 4ª ed. luminarias portátiles CSA 
C22.2 #250.4)

Uso previsto

EXCLUSIVAMENTE PARA USO RESIDENCIAL.

Armario con espejos atenuable para uso en hab-
itaciones húmedas, tales como cuartos de baño y 
aseos.

¡El producto solo es adecuado para su montaje 
en interiores!

¡Precaución! 

Instálelo exclusivamente en espa-

cios resguardados de heladas.

PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales: 

Este producto es muy pesado. Obtenga ayuda 
para levantar el armario.

Símbolos y su signi

fi

 cado

¡Precaución! 

Advertencia de lesiones personales 

o daños materiales

¡Precaución! 

Advertencia de descarga eléctrica.

¡Precaución! 

Advertencia de daños por agua.

Nota, sugerencia o referencia

Montaje correcto/prueba funcional

Montaje incorrecto

Observar el detalle de montaje

Opcional/accesorios

Содержание Royal Modular 2.0

Страница 1: ...US ES Instruction for use Manual de instrucciones de uso CA Instructions d utilisation Royal Modular 2 0 312915_000 03 2020 8000010DEG05X00 8001010DEG05X00 ...

Страница 2: ... ding Di 2 ethylhexyl phthalate DEHP which is known to the State of California to cause cancer For more information go to www P65Warnings ca gov SAVE THESE INSTRUCTIONS This product must be installed by a qualified installer in accordance with local codes and regulations and according to the instructions for use in the enclosed manual Correct installation reduces the risk of injury It must be ensu...

Страница 3: ...he wall bracket position see figure 1 Prepare the safety locking see figure 2 Mount the wall brackets and safety locking to the wall see figure 3 Connect the mirror cabinet to the power supply see figure 4 on page 10 L N PE BLACK WHITE GREEN Hang the mirror cabinet on the wall from above see figure 5 Fix the mirror cabinet to the wall by turning the screw of the safety locking counterclockwise see...

Страница 4: ...i 2 ethylhexyl phthalate DEHP que es conocidos por el Estado de California causar cáncer Para más información ve a www P65War nings ca gov GUARDE ESTAS INSTRUCCIO NES Este producto debe ser instalado por un técnico cualificado de acuerdo con los códigos y regula ciones locales y conforme a las instrucciones de uso en el manual adjunto La instalación correcta reduce el riesgo de lesio nes Se debe a...

Страница 5: ...d véase la figura 2 Monte los soportes de pared y el bloqueo de seguridad en la pared véase la figura 3 Conecte el armario con espejos a la fuente de alimentación véase la figura 4 en la página 10 L N PE NEGRO BLANCO VERDE Cuelgue el armario con espejos en la pared desde arriba véase la figura 5 Fije el armario con espejos a la pared girando el tornillo del bloqueo de seguridad en el sentido anti ...

Страница 6: ...es CONSERVER LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS Ce produit doit être monté par un installateur qualifié en conformité avec les codes et régle mentations locaux ainsi que les instructions d utilisation données dans le manuel joint Un montage correct réduit de blessures Il faut vérifier que le mur est capable de suppor ter le poids de le miroir lumineux N utiliser que des accessoires et pièces de re change ...

Страница 7: ...gure 1 Préparer le blocage de sécurité voir figure 2 Monter les supports muraux et le blocage de sécurité sur le mur voir figure 3 Raccorder l armoire de toilette à l alimentation électrique voir figure 4 page 10 L N PE NOIR BLANC VERT Accrocher l armoire de toilette au mur par dessus voir figure 5 Fixer l armoire de toilette au mur en tournant la vis du blocage de sécurité dans le sens des aiguil...

Страница 8: ... DD D1 E E1 G 800A01050G05100 19 11 16 500 15 3 4 400 27 9 16 700 23 5 8 600 4 3 4 120 4 5 16 160 800A01060G05100 23 5 8 600 19 11 16 500 27 9 16 700 23 5 8 600 4 3 4 120 4 5 16 160 800A01051G05100 19 11 16 500 15 3 4 400 35 7 16 900 31 1 2 800 4 3 4 120 4 5 16 160 800A01061G05100 23 5 8 600 19 11 16 500 35 7 16 900 31 1 2 800 4 3 4 120 4 5 16 160 ...

Страница 9: ...400 27 9 16 700 25 13 16 655 20 3 16 513 80000105 1G05100 19 11 16 500 11 13 16 300 35 7 16 900 33 11 16 855 16 1 4 412 80000106 1G05100 23 5 8 600 15 3 4 400 35 7 16 900 33 11 16 855 20 3 16 513 80010105 0G05100 19 11 16 500 11 13 16 300 27 9 16 700 25 13 16 655 2 7 16 62 80010106 0G05100 23 5 8 600 15 3 4 400 27 9 16 700 25 13 16 655 2 7 16 62 80010105 1G05100 19 11 16 500 11 13 16 300 35 7 16 9...

Страница 10: ...10 5 2 1 6 3mm L1 N PE L N PE L N PE L1 4 ...

Страница 11: ...11 7 1 2 8 1 2 3 1 2 1 1 3 ...

Страница 12: ...12 9 0 1 10 1 2 3 ...

Страница 13: ...13 ...

Страница 14: ...Liste de pièces 14 ...

Страница 15: ...6 120 160 90110000035 90110000049 90110000063 90110000076 90101010060 90101010076 80000006EG05100 23 5 8 600 27 9 16 35 7 16 700 900 4 3 4 6 5 16 120 160 90110000036 90110000050 90110000064 90110000077 90101010062 90101010078 80010005EG05100 19 11 16 500 27 9 16 35 7 16 700 900 4 3 4 6 5 16 120 160 90110000035 90110000049 90110000063 90110000076 90101000126 90101000127 80010006EG05100 23 5 8 600 2...

Страница 16: ...2DT Phone 44 10442865220 E Mail admin keuco co uk FR KEUCO SARL 5 Rue du Martelberg F 67700 Monswiller Téléphone 33 3 88700200 E Mail bureau keuco fr NL KEUCO GmbH Co KG Kantoor Nederland Postbus 1286 5004 BG Tilburg Telefoon 31 88 6 333 999 E Mail info keuco nl RU KEUCO GmbH Co KG Представительство в России Космодамианская набережная дом 4 22 корпус Б 115035 Москва Электронная почта US KEUCO Mana...

Отзывы: