background image

xx66

110000

110011

xx99

110022

xx1133

110033

xx44

110044

xx11

110055

xx22

110066

xx11

110077

xx44

111122

xx1155

110099

xx11

111100

xx5500

xx1177

111111

xx3300

111133

xx1111

111144

xx22

111166

xx1166

111177

xx11

111188

5544

xx11

5555

xx11

xx11

5566

5588

xx66

xx11

7700

110088

xx44

111155

xx1155

111199

xx11

11

22

xx11

33

55

66

77

88

99

1100

1111

1122

1133

1144

1155

xx1111

1166

1188

xx22

1199

2200

2211

2255

xx22

2266

2277

xx22

2288

2299

3300

3311

3322

3333

3377

xx99

3388

xx33

3399

4400

xx1188

4411

4422

4444

5522

5533

6600

xx44

6633

6644

6655

6666

7744

7755

xx5555

7766

1177

6677 

xx22

44

xx11

xx11

xx11

xx11

xx11

xx11

xx11

xx11

xx11

xx11

xx11

xx11

xx11

xx11

xx22

xx11

xx22

xx11

xx22

xx22

xx22

xx22

xx22

xx22

xx1111

xx11

xx22

xx22

xx11

xx11

xx11

xx11

xx11

xx11

xx11

xx11

xx11

7777

xx22

7788

xx11

2244

xx11

3366

xx22

4455

xx11

M8

M8

M10

M10

M12

M12

Checkliste (Packungsinhalt)

EN

 –

 

Checklist (contents of packaging)

FR

 –

 

Checklist (verpakkingsinhoud)

– D – Beispiele;  – GB – Examples; – F – Examples; – NL – Bij voorbeeld; – E – Ejemplos;
– I – Esempio; – PL – Przyktady; – CZ – Příklad; – DK – Eksempel; – P – Exemplo

Messhilfe für Verschraubungsmaterial

EN

 –

 

Measuring help for screw connections

FR

 –

 

Gabarit pour système de serrage

7

Содержание MG1041-300

Страница 1: ...Montageanleitung Fitmaster Art Nr MG1041 300 A B C 180 104 198 cm 130 kg max 139 kg A C B FR D EN...

Страница 2: ...gselemente angelegt sind bzw sich nicht lockern k nnen Kontrollieren Sie vor jeder Benutzung des Ger tes im mer alle Schraub und Steckverbindungen sowie die jeweiligen Sicherungseinrichtungen auf ihre...

Страница 3: ...bled Any interference with parts of the product that are not described within the manual may cause damage or endanger the person using this machine Extensive repairs must only be carried out by qualif...

Страница 4: ...entretien de la station d en tra nement Conserver soigneusement lesdites instructions pour d ventuels renseignements ainsi que pour effectuer l entretien de l appareil ou commander des pi ces de rech...

Страница 5: ...lusion de tout produit agressif ou caustique Conservez l emballage d origine du produit afin de pouvoir l utiliser ult rieurement comme emballage de transport Consignes de montage L appareil doit tre...

Страница 6: ...rie de l appareil voir Dessin des pi ces de s rie Exemple de commande no d art MG1041 300 no de pi ce de rechange 10100016 no de s rie Important les pi ces de rechange visser sont toujours factur es e...

Страница 7: ...x9 9 3 38 8 x x3 3 3 39 9 4 40 0 x x1 18 8 4 41 1 4 42 2 4 44 4 5 52 2 5 53 3 6 60 0 x x4 4 6 63 3 6 64 4 6 65 5 6 66 6 7 74 4 7 75 5 x x5 55 5 7 76 6 1 17 7 6 67 7 x x2 2 4 4 x x1 1 x x1 1 x x1 1 x x...

Страница 8: ...8 1 A A 3 3 1 17 7 3 3 1 1 2 2 B B 4 44 4 A A B B B B x x4 4 x x2 2 1 10 0...

Страница 9: ...9 2 A A 4 4 1 1 C C 3 31 1 5 52 2 1 14 4 1 15 5 4 41 1 1 16 6 5 54 4 5 56 6 5 55 5 5 55 5 5 56 6 5 54 4 x x1 1 x x1 1 x x1 1 A A B B x x2 2 x x2 2 x x2 2 C C B B 7 77 7 1 17 7 C C...

Страница 10: ...10 3 C C 5 5 42 42 B B 4 4 A A 6 6 42 42 1 17 7 A A B B x2 x2 x x2 2 C C x2 x2 3 32 2...

Страница 11: ...11 4 D D 9 9 1 18 8 B B 2 28 8 3 34 4 1 18 8 4 4 1 19 9 2 28 8 C C 1 11 1 2 21 1 6 6 B B A A x x1 1 x x1 1 x x6 6 x x4 4 A A B B C C D D 5 5...

Страница 12: ...12 5 9 9 23 23 2 22 2 A A x2 x2 A A...

Страница 13: ...13 6 7 7 8 8 2 20 0 A A 2 25 5 6 60 0 x x4 4 A A B B x x2 2 B B 2 27 7 3 33 3...

Страница 14: ...14 7 6 64 4 3 31 1 A A 37 37 3 39 9 3 39 9 3 37 7 A A 29 29 x3 x3 A A x2 x2...

Страница 15: ...15 8 8 1 A 63 8 2 38 39 37 B 8 3 30 37 39 B 38 37 8 4 A 8 5 38 63 55 8 6 63 14...

Страница 16: ...16 8a 12 x2 A B x2 8 2 8 3 8 5 8 4 8 6 8 1 63...

Страница 17: ...17 9 9 1 65 A 38 65 9 2 39 37 B 9 3 37 39 B 29 9 4 39 37 B 9 5 30 39 37 B 9 6 40 65 40 C 9 8 9 7 38 37 13 66 9 9...

Страница 18: ...18 9a 65 53 x4 A B x1 x1 C 78 9 1 65 9 2 9 3 9 5 9 4 9 6 9 7 9 8...

Страница 19: ...19 10 C C A A B B x x1 1 x x1 15 5 A A 67 67 3 36 6 B B B B 45 45 2 26 6 B B B B B B B B 67 67 B B B B 24 24...

Страница 20: ...20 11 x x2 2 7 74 4 x x5 55 5 7 75 5 x x2 2 7 76 6 x x1 1 7 74 4 x x2 2 7 74 4 x x2 2 7 74 4 M M8 8 x x2 2 7 74 4 x x2 2 7 74 4 M M8 8 M1 M12 2 M M8 8 M M8 8 M M8 8 M1 M10 0 M M8 8...

Страница 21: ...21 1 2 1 1 A A A A 2 2 3 3 2 2 1 1 2 2 2 2 A A Handhabungshinweise EN Handling FR Indication relative la manipulation...

Страница 22: ...22 3 3 1 1 4 4 1 1 5 5 1 1 Handhabungshinweise EN Handling FR Indication relative la manipulation...

Страница 23: ...23 6 6 1 1 Handhabungshinweise EN Handling FR Indication relative la manipulation...

Страница 24: ...4 1 17 7 5 5 49 49 1 18 8 2 23 3 2 22 2 2 28 8 6 6 9 9 21 21 1 18 8 1 19 9 4 49 9 1 11 1 2 20 0 4 46 6 3 33 3 3 32 2 6 63 3 6 64 4 6 65 5 6 66 6 4 48 8 6 62 2 1 12 2 1 13 3 4 48 8 6 62 2A A 4 48 8 6 6...

Страница 25: ...75 55 68007075 76 2 68007076 77 2 68007077 78 1 68007078 79 2 68007203 59a 4 68007083 62a 2 68007063 1 1 68007300 2 1 68007301 3 1 68007302 4 1 68007003 5 1 68007004 6 1 68007005 7 1 68007006 8 1 680...

Страница 26: ...docu 1041 300a 04 20 KETTLER Sport and Fitness Europe by TRISPORT AG BOESCH 67 CH 6331 HUENENBERG SWITZERLAND www kettlersport com...

Отзывы: