
Deutsc
h
BEDIENUNGSANLEITUNG eTOUCH
l
9
Veränderungen am System
Das eTouch-System ist wartungsfrei .
Reparaturen können nur im Kundendienstcenter des Herstellers vorgenommen werden .
Bauliche Veränderungen am eTouch-System sind strengstens verboten und beein träch tigen
die Sicherheit und Funktion des Systems .
Lassen Sie das Wechseln von Komponenten oder Änderungen an der Stromversorgung und
Verkabelung nur von qualifizierten Fachkräften durchführen .
Beschreibung
Das eTouch-System wird direkt über
die Steckdose mit Strom versorgt .
Bedingungen
Damit eine fehlerfreie Funktion des eTouch-Systems gewährleistet ist, müssen folgende
Bedingungen erfüllt sein:
DISPENSA
• Der Frontsensor muss installiert sein
und Kontakt zur Front haben .
• Die Batterie des Frontsensors muss
eingesetzt sein .
Ansicht eTouch-Antriebseinheit und Frontsensor
Содержание eTouch CONVOY Premio
Страница 13: ...Operating instructions for DISPENSA and CONVOY Premio larder units DISPENSA CONVOY Premio English ...
Страница 25: ...Français Notice d utilisation pour les armoires hautes DISPENSA et CONVOY Premio DISPENSA CONVOY Premio ...
Страница 36: ...36 l KESSEBÖHMER ...
Страница 37: ...Italiano Istruzioni per l uso dei mobili a colonna DISPENSA e CONVOY Premio DISPENSA CONVOY Premio ...
Страница 48: ...48 l KESSEBÖHMER ...
Страница 49: ...Instrucciones de uso para armarios altos DISPENSA y CONVOY Premio DISPENSA CONVOY Premio Español ...
Страница 60: ...60 l KESSEBÖHMER ...
Страница 61: ...Instruções de uso para armários altos DISPENSA e CONVOY Premio DISPENSA CONVOY Premio Português ...
Страница 72: ...72 l KESSEBÖHMER ...
Страница 73: ... käyttöohje DISPENSA ja CONVOY Premio kaapeille DISPENSA CONVOY Premio Suomi ...
Страница 84: ...84 l KESSEBÖHMER ...
Страница 85: ...Betjeningsvejledning til DISPENSA og CONVOY Premio højskabe DISPENSA CONVOY Premio Dansk ...
Страница 96: ...96 l KESSEBÖHMER ...
Страница 97: ...Návod k obsluze pro vysoké skříňky DISPENSA a CONVOY Premio DISPENSA CONVOY Premio čeština ...
Страница 108: ...108 l KESSEBÖHMER ...
Страница 109: ...Instrukcja obsługi wysokich szafek DISpENSA i CONVOY premio DISpENSA CONVOY premio polski ...
Страница 120: ...120 l KESSEBÖHMER ...
Страница 121: ...Инструкция по эксплуатации вертикальных шкафов DISPENSA и CONVOY Premio DISPENSA CONVOY Premio русский ...
Страница 132: ...132 l KESSEBÖHMER ...
Страница 133: ...DISPENSA ve CONVOY Premio Yüksek Dolapşarı Kullanma Kılavuzu DISPENSA CONVOY Premio Türkçe ...
Страница 144: ...144 l KESSEBÖHMER ...
Страница 145: ...Οδηγίες χρήσης για ψηλά ντουλάπια DISPENSA και CONVOY Premio DISPENSA CONVOY Premio Έλληνας ...
Страница 156: ...156 l KESSEBÖHMER ...
Страница 157: ...DISPENSAおよび CONVOY Premioの取扱説明書 DISPENSA CONVOY Premio 本語 ...
Страница 168: ...168 l KESSEBÖHMER ...
Страница 169: ...DISPENSA 和 CONVOY Premio 高柜使用说明书 DISPENSA CONVOY Premio 中文 ...