KERR 815-1655, Инструкция по эксплуатации

Страница: 21 / 32

Instructions for use elements™ 8:1
7 Reprocessing steps in accordance with ISO 17664 | 7.1 Preparations at the site of use
7 Reprocessing steps in accordance with ISO 17664
7.1 Preparations at the site of use
WARNING
Hazard from contaminated products.
Contaminated products are associated with an infection hazard.
▶ Take suitable personal protective measures.
WARNING
Sharp tool in the medical device.
Injury hazard from sharp and/or pointed tool.
▶
Remove the tool.
▶ Reprocess the medical device as soon as possible after treatment.
▶ The medical device must be dry when transported to reprocessing.
▶
To minimise the risk of infection during reprocessing, always wear protect-
ive gloves.
▶
Remove the tool from the medical device.
▶ Remove all residual cement, composite or blood immediately.
▶ Do not place in solutions or similar substances.
7.2 Manual Reprocessing
WARNING
Sharp tool in the medical device.
Injury hazard from sharp and/or pointed tool.
▶ Remove the tool.
NOTICE
Never reprocess this medical device in an ultrasonic cleaner.
Malfunction and material damage.
▶ Clean manually or in a washer disinfector only.
7.2.1 Manual external cleaning
Accessories required:
▪ Tap water 30
o
C ± 5
o
C (86
o
F ± 10
o
F)
▪ Brush, e.g. medium-hard toothbrush
▶
Brush off under flowing tap water.
7.2.2 Manual internal cleaning
Validated internal cleaning (removal of residual protein) can be accomplished
with KaVo CLEANspray.
▶ Cover the medical device with the KaVo Cleanpac bag, and place it on the
corresponding care adapter.
21 / 32