MOUNTING INSTRUCTIONS
MONTAGEVOORSCHRIFT
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
MONTAGE-ANLEITUNG
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUKCJA MONTA
Z
U
.
-Gelieve de regels te volgen voor de elektrische installatie van het land waar het product ge nstalleerd wordt.
-Pour l'installation lectrique, veuillez suivre les r gles du pays dans lequel le produit est install .
-Bitte beachten Sie die Vorschriften f r elektrische lnstallationen des Landes, in dem das Produkt installiert wird.
-Please respect the rules for electrical installation of the country where the product is installed.
-Si prega di seguire le regole per l'installazione elettrica del paese in cui viene installato il prodotto.
-Przestrzegaj zasad instalacji elektrycznej kraju, w ktorym produkt jest instalowany.
Controleer of de wand voldoende draagvermogen heeft.
Kies de geschikte schroeven en pluggen in functie van de wand.
Uw vakhandel kan u hierbij adviseren.
Hou rekening met eventuele bijzondere eisen, zoals bv. voor openbare gebouwen.
V rifier la capacit de charge du support.
Pour des raisons de s curit , les chevilles et vis ne sont pas fournies.
Contactez votre revendeur pour choisir le bon type de chevilles et vis.
Tenir compte des exigences sp ciales, comme par exemple pour des b timents publics.
Untergrund auf Tragf higkeit pr fen.
Aus Sicherheitsgr nden werden keine D bel und Schrauben mitgeliefert.
Kontaktieren Sie lhren H ndler f r die richtigen D bel und Schrauben.
Spezielle Anforderungen, wie z. B. f r ffentliche Geb ude, ber cksichtigen.
Check the bearing surface for load-carrying capacity.
For safety reasons wall plugs and screws aren't delivered.
Contact your dealer for the right type of screws and plugs.
Observe special requirements for e.g. public buildings.
Controllare la tipologia di parete per supportare ii peso.
Per questioni di sicurezza i fisher non sono forniti.
Controllare il vostro rivenditore per la tipologia di spina e vite.
Ottemperare adempimenti speciali es edifici pubblici.
Przed montazem sprawdzic pod katem obciazenia sciane,
Dostarczane kolki montazowe moga byc zastosowane do scian z cegly dziurawki,
scian zabezpieczajacych izolacje o konkretnej wytrzymalosci.
W przypadku zastosowania innego materialu nalezy zasiegnac fachowej opinii.
Uwzglednij specjalne wymagania dia n.p. budynkow publicznych.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
NL
F
D
E
I
PL
90.00.99.02
L
Watt
500
500
600
750
800
1000
1000
1250
1000
1500
1200
1750
1200
2000
L
108
74
6
0
0
4
9
0
162
1000
15
0
x-therm
+
e
14
0
3
3
5
120
L-240
120
