A húsdarálót húsok, baromfi és hal
darálására használja. A mellékelt
tartozékokat kolbász, kebbe és
hamburger formálására használja.
csatlakoztatás
●
A falidugasz csatlakoztatása elòtt
ellenòrizze, hogy a hálózati
feszültség megegyezik-e a
turmixgép alján feltüntetett üzemi
feszültséggel.
●
Ez a készülék megfelel a
2004/108/EK számú, az
elektromágneses zavarvédelemről
szóló EK Irányelvnek és a
2004.10.27-ei 1935/2004 számú,
élelmiszerekkel érintkezésre szánt
anyagokkal kapcsolatos EK
jogszabálynak.
Az elsò használat elòtt
1 Mosogassa el az alkatrészeket (l.
tisztítás).
2 A felesleges vezetéket tekerje a
géptest alján található tartókeretre
4
.
a készülék részei
Húsdaráló
1
géptest
2
kioldógomb
3
meghajtó csonk
4
vezetéktartó keret
5
BE/KI kapcsoló visszamenet
funkcióval
6
csavarkulcs
7
szorító gyûrû
8
daráló lemezek: finom, közepes
és durva
9
vágókés
bk
csiga
bl
daráló egység
bm
adagolócső
bn
töltògarat
bo
tömőrúd/tároló rekesz a kebbe és
a kolbász adapterek számára
bp
tömőrúd fedele
a húsdaráló
összeszerelése
1 Illessze a csigát
bk
a húsdarálóba.
2 A vágókést
9
tolja rá a csiga külső
végén levő tengelycsonkra úgy,
hogy az élei kifelé nézzenek
1
.
Ellenőrizze, hogy megfelelően a
helyén legyen, különben
károsíthatja a húsdarálót.
3 Illesszen egy daráló lemezt a
tengelycsonkra
8
.
A daráló belső
felületén található kiemelkedés
illeszkedjen a lemezen levő vájatba
2
.
●
A finom daráló lemezt fòtt és nyers
húsok, nyers halak, illetve kisebb
diófélék darálásához használja.
●
A közepes és durva daráló
lemezeket nyers húsok és halak,
valamint diófélék, zöldségek,
kemény sajtok, illetve citrom- és
narancshéj vagy szárított
gyümölcsök (pl. narancslekvárhoz,
desszertekhez) darálásához
használja.
4 Csavarja fel a szorító gyûrût, de
még ne húzza meg.
a húsdaráló használata
1 Amikor a húsdaráló tartozék a
3
helyzetben van, illessze a meghajtó
csonkra. Forgassa el a házat úgy,
hogy az adagolócső felfelé álljon.
2 Kézzel erősen húzza meg az anyát.
●
Ha nem jó az eredmény a
húsdarálásnál, kapcsolja ki és
áramtalanítsa a készüléket.
Szerelje le és tisztítsa meg a
toldatot, majd szerelje össze és
tegye vissza a tápegységre. Húzza
meg az anyát a mellékelt
4
csavarkulccsal.
3 Tegye be a tálcát
bn
.
4
Engedje fel a fagyott élelmiszert
darálás előtt.
Vágja a húst 2,5 cm
széles (1”) csíkokra.
5 Kapcsolja be a készüléket
5
. A
tömőrúddal darabonként finoman
nyomja le az élelmiszert az
adagolócsőben, egyszerre csak egy
darabot.
Ne nyomja erősen, mert
a húsdaráló megsérülhet.
105
Содержание Type MG35
Страница 1: ...instructions istruzioni instrucciones Bedienungsanleitungen gebruiksaanwijzing Type MG35 ...
Страница 3: ...bn bo bp bm bl 5 4 1 2 3 2 4 bl 3 1 6 7 8 9 bk Meat grinder ...
Страница 4: ...cl cm cn 5 9 bk bs bq br ck bt 6 8 7 Sausage filler Burger press Kebbe maker ...
Страница 155: ...HEAD OFFICE Kenwood Limited 1 3 Kenwood Business Park New Lane Havant Hampshire PO9 2NH 124584 1 ...