Kenwood DMX5019DAB Скачать руководство пользователя страница 48

Страница: 48 / 60

ENGLISH

Installation and Connection

Remove the unit by inserting the two
extraction keys (

“

), then pulling them as

illustrated.

Be careful to avoid injury from the catch pins on
the extraction key.

Removing the unit

Engage the catch pins on the extraction
keys (

“

) and remove the two locks on the

lower part of the trim plate (

“

Catch

Lock

Remove from the upper two catches of
the trim plate (

The frame can be removed from the top side in the
same manner.

Connecting external components

Steering wheel remote controller input (REMO-IN)

• Connect to the car’s steering remote harness

using the steering wheel remote input cable
(optional accessary). Contact your KENWOOD
dealer for details.

Audio video input (AV-IN)

Video output (V-OUT)

Rear view camera input (R-CAM)

Output terminals*

• Left output (White)
• Right output (Red)

REAR: Rear speaker preouts

FRONT: Front speaker preouts

SW: Subwoofer preouts

For 3-way crossover:

REAR: Tweeter preouts

FRONT: Mid range speaker preouts

SW: Woofer preouts

* When connecting an external amplifier, connect its ground wire

to the chassis of the car; otherwise the unit may be damaged.

00_EN_DMX5019DAB_TC_E.indb 44

28/9/2018 8:44:33 AM

Содержание DMX5019DAB

Страница 1: ...VER INSTRUCTION MANUAL This instruction manual is used to describe the models listed above Model availability and features functions may differ depending on the country and sales area 00_EN_DMX5019DAB_TC_E indb 1 00_EN_DMX5019DAB_TC_E indb 1 28 9 2018 8 43 54 AM 28 9 2018 8 43 54 AM ...

Страница 2: ...ave parked the car for a long time in hot or cold weather wait until the temperature in the car becomes normal before operating the unit To care for the monitor The monitor built into this unit has been produced with high precision but it may have some ineffective dots This is inevitable and is not considered defective Do not expose the monitor to direct sunlight Do not operate the touch panel usi...

Страница 3: ...den Internetadresse zur Verfügung http www kenwood com cs ce eudoc Nederlands Hierbij verklaart JVCKENWOOD dat de radioapparatuur DMX5019DAB in overeenstemming is met Richtlijn 2014 53 EU De volledige tekst van de EU verklaring van overeenstemming is te vinden op het volgende internetadres http www kenwood com cs ce eudoc Important Notice Important Notice Information on Disposal of Old Electrical ...

Страница 4: ... Dansk Herved erklærer JVCKENWOOD at radioudstyret DMX5019DAB er i overensstemmelse med Direktiv 2014 53 EU EU overensstemmelseserklæringens fulde ordlyd er tilgængelig på følgende internetadresse http www kenwood com cs ce eudoc Ελληνικά Με το παρόν η JVCKENWOOD δηλώνει ότι ο ραδιοεξοπλισμός DMX5019DAB συμμορφώνεται με την Οδηγία 2014 53 ΕΕ Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης της ΕΕ είναι δ...

Страница 5: ...internet adresi http www kenwood com cs ce eudoc ROMÂNĂ Prin prezenta JVCKENWOOD declară că echipamentul radio DMX5019DAB este în conformitate cu Directiva 2014 53 UE Textul integral al declarației de conformitate UE este disponibil la urmatoarea adresă de internet http www kenwood com cs ce eudoc БЪЛГАРСКИ С настоящото JVCKENWOOD декларира че радиооборудването на DMX5019DAB е в съответствие с Дир...

Страница 6: ...tial settings 4 Setting the security code 5 Calendar clock settings 5 Various Screens and Operations 6 Touch screen operations 6 Home screen 6 Source control screen 7 List setting screen 9 Video 10 USB 10 iPod iPhone 12 Apps WebLink Waze 13 Radio 14 Digital Radio DAB 17 Spotify 20 Other External Components 22 Rear view camera 22 AV IN 22 Bluetooth 22 Information 22 Preparation 23 Connection 23 Blu...

Страница 7: ...tes the voice dialing 8 USB input terminals from the rear panel 2 1 The function of the button when held varies depending on the Manual Power OFF setting on the Special screen Page 37 2 To switch between the USB devices connected to the USB input terminals see page 11 Basic Operations Basic Operations Turning on the power Turning off the power turning off the AV source This function varies dependi...

Страница 8: ... on the unit for the first time the Initial SET UP screen appears Perform the initial settings E g Initial settings screen Once completed a warning message appears Touch Agree to display the Home screen Language Select the text language used for on screen information Touch Language select then select the language American English en British English en Initial Nederlands nl Français fr Deutsch de I...

Страница 9: ...y touch BS To cancel the setting touch 4 Enter the four digit number entered in step 3 and touch Enter again to confirm your security code To change the security code Touch Security Code Change on the Security screen on step 2 then repeat steps 3 and 4 To clear the security code Touch Security Code Cancellation on the Security screen on step 2 then repeat step 3 Calendar clock settings 1 Display t...

Страница 10: ...wing actions 1 Displays the current playing source control screen 2 Clock date 3 Current source information 4 Displays all playback sources and options 5 Short cut playback source keys 6 Displays the phone control screen Available playback sources and options Touch 4 to display the source option selection screen DAB iPod Radio iPod iPod Radio E g Source option selection screen Touching the operati...

Страница 11: ...ck The operation keys and information displayed vary depending on the selected source file type being played If the operation keys are not displayed on the screen touch the screen to show them E g Common audio playback source screen 1 Playback source or media type 2 Picture data artwork shown if the file contains artwork 3 For video Hides the operation keys on the screen while video is played Touc...

Страница 12: ...op up short cut menu While displaying the source control screen you can jump to another screen by touching the operation keys on the pop up short cut menu 1 Display the pop up short cut menu 4 Repeat random playback mode keys 5 Signal strength and battery level of the connected Bluetooth device only when the information is acquired from the device 6 Track file song video information Touching scrol...

Страница 13: ...een The followings are the common operation keys which appear on the list setting screen The appearance of the operation keys may differ however the similar operation keys have the same operations Available operation keys differ depending on the setting screens Not all the following operation keys are shown on every screen Touching the operation keys performs the following actions 1 Displays list ...

Страница 14: ...or 4 to 4 Tint Adjusts the tint 4 to 4 Aspect Selects the aspect ratio Full Changes the aspect ratio of video and displays fully on the screen Normal Displays the video in the aspect ratio of 4 3 Auto Displays the video fully on vertical or horizontal with no ratio change Adjustable items are different depending on the current source USB USB You can connect a USB mass storage class device such as ...

Страница 15: ...een the USB devices connected to the USB input terminals from the rear panel On the source control screen touch as follows The playback control screen of the next drive appears and playback starts if there are playable files on the USB device Performing the above operations will also change the drive of the following devices Selected internal or external memory of a smartphone Mass Storage Class S...

Страница 16: ...Playback operations Playback information and key operation For playback information see Source control screen on page 7 For key operations on the touch panel see Common operation keys on source control screen on page 8 Selecting an audio file from the menu 1 Display the list On the source control screen touch as follows 2 Select the list type 3 Select the desired track Repeat the procedure until y...

Страница 17: ...r iPod iPhone KCA iP103 optional accessory You can connect two Android devices to both USB input terminals from the rear panel at the same time However the first detected device will establish the WebLink connection with the unit WebLink App and or Waze App does not work on iPhone connected to the USB2 cable from the rear panel When the smartphone is connected to the unit and WebLink is selected a...

Страница 18: ...I Lights up in white when receiving the traffic information and lights in orange when Traffic Information Reception is on standby LOS Lights up when Local Seek is activated ST Lights up when receiving a stereo broadcast MONO Lights up when receiving stations in monaural forcibly RDS Indicates the status of the Radio Data System station reception when the Network Tracking Reception is activated Pag...

Страница 19: ... Common operation keys on source control screen on page 8 Touching the operation keys performs the following actions 1 TI 1 For FM Radio Data System features Activates TI standby reception mode When TI is activated the unit is ready to switch to traffic information if available The TI indicator lights up in white If the TI indicator lights up in orange tune into a station providing Radio Data Syst...

Страница 20: ...matically tunes in to another FM Radio Data System station of the same program with stronger signals Network Tracking Reception Regional ON Initial Switches to another station broadcasting the same program 2 OFF Deactivates the function Auto TP Seek When traffic information station reception is poor the unit automatically searches for another station that can be received better Auto TP Seek ON Ini...

Страница 21: ...Signal strength 5 Preset list 6 Preset no Channel no 7 Operation keys 8 Indicators DAB Lights up when receiving a DAB broadcast MC Lights up when receiving a DAB multi component TI Lights up in white when receiving the traffic information and lights in orange when Traffic Information Reception is on standby RDS Lights up when receiving a Radio Data System service See the following Operation keys o...

Страница 22: ... display the A Z Search screen Then select the initial to start searching To search with non alphabetical characters touch Touch and hold to update the service list Presetting services in the memory You can preset 15 services for DAB 1 Select a service you want to store See Playback information on the source control screen on page 17 for details 2 Display the preset list On the source control scre...

Страница 23: ... volume adjustment while receiving Announcement is automatically memorized The next time the unit switches to Announcement the volume is set to the previous level 2 The language setting is also applied to the radio reception Page 16 PTY Watch If the service of the set program type begins with the ensemble being received the unit switches from any source to Digital Radio for service reception Selec...

Страница 24: ...rch for Spotify in Google Play to find and install the most recent version For iPhone iPod touch Search for Spotify in the Apple iTunes App Store to find and install the most recent version Connecting the device For Android devices Pair the Android device with this unit via Bluetooth Page 23 For iPhone iPod touch Wired connection Connect the iPhone iPod touch to the USB input terminal with USB Aud...

Страница 25: ... track Starts I pauses W playback Saves the current track artist album to Your Library Creating your station Start Radio Start Radio is to start a radio channel based on the currently played track Create your station On the source control screen touch as follows Station is created and playback starts automatically You can personalize your station using thumb up or thumb down Personalizing stations...

Страница 26: ...n the screen To remove the caution message touch the screen You can also display the picture from the rear view camera manually without shifting the gear to the reverse R position On the monitor panel Bluetooth Bluetooth Information Bluetooth is a short range wireless radio communication technology for mobile devices such as mobile phones portable PCs and other devices Bluetooth devices can be con...

Страница 27: ...iffers depending on the Bluetooth version of the device For devices with Bluetooth 2 1 or later You can pair the device and the unit using SSP Secure Simple Pairing which only requires confirmation For devices with Bluetooth 2 0 You need to enter a PIN code both on the device and the unit for pairing Up to 10 devices can be registered in total Two Bluetooth devices for Bluetooth phone and one for ...

Страница 28: ...h PBAP Select whether to transfer the phonebook of your Bluetooth device to the unit or not Yes Select to transfer the phonebook from your Bluetooth device No Select this when you do not want to transfer the phonebook Bluetooth Bluetooth 3 Select the usage of the device 1 then touch Close 2 Each time you touch the selection the usage is selected appears or deselected disappears Select to connect a...

Страница 29: ...olume level 10 to 10 Echo Cancel Level Adjusts the echo volume level 5 to 5 Noise Reduction Level Adjusts the noise reduction level 5 to 5 Call information is displayed if acquired Phone operation is not available while the picture from the rear view camera is displayed Changing the device name of the unit displayed on the paired device 1 Display the Change Device Name screen On the Home screen to...

Страница 30: ...tter you want to search for on the keypad then touch To search for a number touch 1 3 Select a contact you want to call from the list You can select a first name or last name to use when sorting the list in alphabetical order on the TEL SET UP screen Page 29 B When item 4 is selected in step 2 Enter the phone number 1 then make a call 2 To enter touch and hold 0 To clear the last entry touch BS Du...

Страница 31: ...set up to eight phone numbers 1 Display the Edit Preset Dial screen On the Home screen touch as follows Then on the phone control screen touch as follows Edit 2 Select a position to store into 3 Select a method to add a phone number to preset list and register the number to the preset list 1 then touch Close 2 Add number from phonebook Select a phone number from the phonebook Add number direct Ent...

Страница 32: ...al keys operations Touching the operation keys performs the following actions BT DEVICE CHANGE Switches to another Bluetooth audio player Selecting a track from the list 1 Display the music list On the source control screen touch as follows 2 Select the folder then the item in the selected folder For details about the list operation see page 9 Bluetooth Bluetooth Editing phonebook To transfer the ...

Страница 33: ...he calls automatically Answer the calls manually Auto Pairing ON Initial Establishes pairing automatically with the iOS device such as iPhone connected via USB Auto pairing may not work for some devices depending on the iOS version OFF Cancels Sort Order Select a first name or last name to use when sorting the list in alphabetical order First Sorts the list in the order of first name Last Initial ...

Страница 34: ...pes shown on the screen differ depending on the X over Network setting HPF FREQ Adjusts the crossover frequency for the front or rear speakers high pass filter LPF FREQ Adjusts the crossover frequency for the speaker low pass filter Slope Adjusts the crossover slope Gain Adjusts the output volume of the selected speaker TW Gain Adjusts the output volume of the tweeter Phase Inversion Activates the...

Страница 35: ... the subwoofer level 50 to 10 Initial 0 Not adjustable when None is selected for subwoofer on the Speaker Select screen Page 30 3 Repeat step 2 to adjust the level of other bands 4 Touch Memory to store adjustment A user selection window appears Select from User1 to User4 to store your adjustment then touch Close to close the window To apply the adjusted equalizer to all playback sources touch ALL...

Страница 36: ... X over Network setting Page 30 1 Touch Front Focus 1 select the listening position 2 to set as the front position then touch Adjust 3 Front Focus Listening Position Front L Front All Priority L All Priority L Front R Front All Priority R All Priority R Adjust Position DTA E g When X over Network is set to 2Way When you are sitting on the Front All front seats or All front and rear seats position ...

Страница 37: ... L 0dB Rear L 0dB Front R 0dB Rear R 0dB Subwoofer Initialise Level Delay Front Focus Adjust E g When X over Network is set to 2Way To initialize the setting value Touch Initialise Fader Balance Touch J K H I or drag the mark to adjust Fader Adjusts the front and rear speaker output balance When using a 2 way speaker system set the fader to the center Front 1 to Front 15 Center Rear 1 to Rear 15 I...

Страница 38: ...eactivates dimmer ON Activates dimmer SYNC Initial Dims the screen and button illumination when you turn on the headlights OSD Clock ON Initial Displays the clock while a video source is playing OFF Cancels Determining the value for Position DTA adjustment If you specify the distance from the center of the currently set listening position to every speaker the delay time will be automatically compu...

Страница 39: ...d on the connected USB device for the background Connect the USB device on which the image is stored beforehand Use a JPEG PNG BMP file with a resolution of 800 480 pixels 1 Touch User1 Select or User2 Select to store the image for the Background screen User interface settings Display the User Interface screen On the Home screen touch as follows Then on the SET UP screen touch User Interface Steer...

Страница 40: ...ght 2 as instructed Hold Hold To reset the touch position touch Reset To cancel the current operation touch Cancel 2 Select a function to assign to the selected button 3 Repeat steps 1 and 2 to register other functions to other buttons 4 Touch Learning completed to finish procedure A confirmation message appears Touch Yes The unit can register change all of the buttons functions at the same time T...

Страница 41: ...ion ON Initial Displays the picture from the rear view camera when you shift the gear to the reverse R position OFF Select this when no camera is connected R CAM for Car interface ON Selects when you connect an external system unit Neither buttons nor titles are displayed OFF Initial Selects when a rear view camera is connected Parking Guidelines ON Initial Displays the parking guidelines OFF Hide...

Страница 42: ...stem version etc You can update the software Open Source Licenses Show the Open Source Licenses Initialise Initialize all settings made on the unit A confirmation message appears Touch Yes The settings memorized on the Audio SETUP Memory are not initialized Bluetooth settings Display the Bluetooth Setup screen On the Home screen touch as follows Then on the SET UP screen touch Bluetooth Bluetooth ...

Страница 43: ...ion inside the case Always insert batteries from poles to avoid bending the springs If the remote controller operates only over shorter distances or does not operate at all it is possible that the batteries are depleted In such instances replace both batteries with new ones Security settings Display the Security screen On the Home screen touch as follows Then on the SET UP screen touch Security Se...

Страница 44: ...heat the battery or place it in an open fire Such actions may cause the battery to leak fluid If spilled fluid comes in contact with your eyes or clothing immediately rinse with water and consult a physician Place the battery out of reach of children In the unlikely event that a child swallows the battery immediately consult a physician Basic operations Common operations AUD mode SRC Selects the s...

Страница 45: ...a smartphone using KENWOOD Remote APP This application can display the source information of this unit on the smartphone s screen and enables the user to make an audio setting using the graphic user interface of this application This application also works as a free standalone music player application when your smartphone is not connected to this unit For details visit www kenwood com car app kenw...

Страница 46: ...ng angle is 30 or less Make sure to ground the unit to a negative 12 V DC power supply Do not install the unit in a location exposed to direct sunlight or excessive heat or humidity Also avoid places with too much dust or the possibility of water splashing Do not use your own screws Use only the screws provided If you use the wrong screws you could damage the unit After the unit is installed check...

Страница 47: ... 4 Take Connector A and B on the wiring harness and connect it to the speaker connector and external power connector in your vehicle 5 Connect the wiring harness to the unit 6 Install the unit in your car Make sure that the unit is installed securely in place If the unit is unstable it may malfunction e g the sound may skip 7 Reconnect the battery 8 Configure Initial SET UP Page 4 Installing the u...

Страница 48: ... Steering wheel remote controller input REMO IN Connect to the car s steering remote harness using the steering wheel remote input cable optional accessary Contact your KENWOOD dealer for details 2 Audio video input AV IN 3 Video output V OUT 4 Rear view camera input R CAM 5 Output terminals Left output White Right output Red REAR Rear speaker preouts FRONT Front speaker preouts SW Subwoofer preou...

Страница 49: ...tor A Connecting the ISO connectors You may need to modify the wiring of the supplied wiring harness as illustrated below Default wiring Red A7 Vehicle Unit Red Ignition wire Yellow A4 Yellow Battery wire Pin Color and Function Connector A A4 A5 A6 A7 A8 Yellow Blue White output B Orange White Red Black Battery Power control Dimmer Ignition ACC Ground connection Connector B B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8...

Страница 50: ...P This unit cannot play back the following files MP3 files encoded with MP3i and MP3 PRO format MP3 files encoded with Layer 1 2 WMA files encoded with lossless professional and voice format WMA files which are not based upon Windows Media Audio WMA AAC files copy protected with DRM AAC files copy protected with FairPlay except those stored on an iPod iPhone Files which have data such as AIFF ATRA...

Страница 51: ...age to the device Unplayable USB device This unit may not play back files in a USB device properly when using a USB extension cable USB devices equipped with special functions such as data security functions cannot be used with the unit Do not use a USB device with 2 or more partitions Depending on the shape of the USB devices and connection ports some USB devices may not be attached properly or t...

Страница 52: ...sappear from the screen Turn the power off and on again While playing a track sound is sometimes interrupted The tracks are not properly copied into the USB device Copy the tracks again and try again Tracks are not played back as you have intended them to play Playback order may differ from the one played back using other players USB device over current status detected appears when you connect a U...

Страница 53: ... cannot be controlled Check whether the connected audio player supports AVRCP Audio Video Remote Control Profile The Bluetooth device does not detect the unit Search from the Bluetooth device again The unit does not pair with the Bluetooth device For devices compatible with Bluetooth 2 1 or later Register the device using a PIN code Page 23 For devices compatible with Bluetooth 2 0 Enter the same ...

Страница 54: ...me entries as stored to the unit Connection Error appears The device is registered but the connection has failed Connect the registered device Page 24 Please Wait appears The unit is preparing to use the Bluetooth function If the message does not disappear turn the power off and on then connect the device again No Voice Device appears The connected mobile phone does not have a voice recognition sy...

Страница 55: ...onnector Type SMB Output Voltage 14 4 V 11 V to 16 V Maximum Current 100 mA Video section Color System of External Video Input NTSC PAL External Video Input Level Mini jack 1 Vp p 75 Ω External Audio Max Input Level Mini jack 2 V 25 kΩ Video Input Level for Rear Camera RCA jack 1 Vp p 75 Ω Video Output Level RCA jack 1 Vp p 75 Ω Bluetooth section Technology Bluetooth V3 0 Frequency 2 402 GHz to 2 ...

Страница 56: ... Off On Gain dB 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Mid Range HPF Frequency Hz Through 30 40 50 60 70 80 90 100 120 150 180 220 250 Slope dB Oct 6 12 Mid Range LPF Frequency Hz 1k 1 6k 2 5k 4k 5k 6 3k 8k 10k 12 5k Through Slope dB Oct 6 12 Phase Phase Inversion Off On Gain dB 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Audio section Maximum Power Front Rear 50 W 4 Full Bandwidth Power Front Rear 22 W 4 at less than 1 THD Preout Level 4 V 10...

Страница 57: ...tents and other intellectual property rights of Rovi Corporation Reverse engineering and disassembly are prohibited Android is a trademark of Google LLC The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by JVC KENWOOD Corporation is under license Other trademarks and trade names are those of their respective owners General Operating Vo...

Страница 58: ... above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution Neither the name of the Xiph org Foundation nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products d...

Страница 59: ...00_EN_DMX5019DAB_TC_E indb 55 00_EN_DMX5019DAB_TC_E indb 55 28 9 2018 8 44 36 AM 28 9 2018 8 44 36 AM ...

Страница 60: ...on the latest Instruction Manual system updates new functions etc please visit the following website www kenwood com cs ce 00_EN_DMX5019DAB_TC_E indb 1 00_EN_DMX5019DAB_TC_E indb 1 28 9 2018 8 44 36 AM 28 9 2018 8 44 36 AM ...

Результаты поиска

Содержание DMX5019DAB

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Kenwood DMX5019DAB, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DMX5019DAB

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды