background image

Esta garantía cubre todos los productos con las marcas De'Longhi o Kenwood.

GARANTIA

DESCRIPCIÓN Y MODELO (HORNO TOSTADOR MODELO)

Garantizamos todo producto DE´LONGHI por defectos de fabricación, material y mano de obra.  Nue-
stra obligación dentro de ésta garantía es proporcionar gratuitamente las refacciones y el servicio
durante un año a partir de la fecha de compra. Esta garantía se aplicará únicamente sí el producto se
utiliza de acuerdo con las instrucciones anexas del fabricante y con un circuito de corriente alterna
(ca).  Esta garantía reemplaza a cualquier otra garantía y acuerdo, expreso o implícito y a todas las
demás obligaciones o responsabilidades de nuestra parte. No autorizamos a ninguna otra persona o
compañía a asumir nuestras responsabilidades relacionadas con la venta y el uso de nuestro producto.
Esta garantía no implica ninguna responsabilidad de parte nuestra en relación con la venta o el uso de nue-
stro producto.  
Esta garantía no se hará válida en los siguientes casos:
a) Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales
b) Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que se le acom-

paña.

c) Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por el fabricante

nacional, importador o comercializador responsable respectivo.

Para hacer efectiva la garantía o si se necesitan reparaciones o refacciones, componentes, combusti-
bles y accesorios llame, con su garantía sellada por el establecimiento, al Centro Nacional de Servicio
para proporcionarle una cuenta de mensajería con la cual deberá remitir el producto y garantía.  Los
gastos que se deriven del cumplimiento de la presente garantía deberán ser absorbidos por el Centro
Nacional de Servicio De´Longhi.

Obtención de servicios de garantía

Si las reparaciones son necesarias, vea la información de contacto que aparece a continuación:

Residentes de los Estados Unidos:

Por favor contactar a nuestra línea telefónica gratuita, al 

1-800-322-3848

o ingrese a nuestro sitio en

el Internet 

www.delonghi.com

.

Para todos los accesorios, piezas de repuesto o de reemplazo, por favor contactar a nuestra división de
piezas, al 

1-800-865-6330

.

Residentes de Canadá: 

Por favor contactar a nuestra línea telefónica gratuita, al

1-888-335-6644

o ingrese a nuestro sitio en el Internet 

www.delonghi.com <http://www.delonghi.com/>.

Residentes de México:  

Por favor contactar a nuestra línea telefónica gratuita, al

01-800-711-88-

05 

(lada sin costo)

/ 56-62-53-68 y 69 (D.F.) 

o ingrese a nuestro sitio en el Internet 

www.delon-

ghi.com <http://www.delonghi.com/>.

Centro Nacional de Servicio:
Fiducia Italiana S.A. de C.V.
Hortencia 129 Col. Florida
México D.F., C.P. 01030

FECHA DE COMPRA

Содержание 6708EK

Страница 1: ...POR IMPORT TANT INSTRUCTIONS ANT INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS INSTRUCIONES P INSTRUCIONES PARA ARA EL EL USO USO REPASE Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES TYPE MODELO 6708EK TYPE MODELO 6708EK ...

Страница 2: ...aust in any manner Do not place the heater on soft surfaces like a bed where openings may be blocked 14 Your heater s internal parts may become hot or issue sparks during normal operation Therefore you should not use it in areas where gasoline paint or flammable liquids are used or stored 15 Use this heater only as described in this manual Any other use not recommended by the manufacturer might ca...

Страница 3: ...indow in the room or any desired location Your heater will minimize the effect of cold drafts The heater must not be located immediately below a socket outlet Do not use this radiator in rooms having a surface area less than 4 m 2 43 sq ft 2 POWER CONNECTION The radiator must be connected to a properly polarized A C 110 120 V household outlet in perfect working condition Keep loose clothing or bed...

Страница 4: ...al mode press the ON MODE button To set the required power level press the ON MODE button and then press again one or more times within 5 seconds to select the power level as per the following sequence Maximum power Medium power Minimum power Off At any time during Manual operation pressing the ON MODE button once will display the previously set power level for 5 seconds after this 5 second period...

Страница 5: ...lls below 44 F to prevent freezing con ditions Note This function is not guaranteed in the event of power failures lasting more than 2 minutes TIMER OPERATION The timer allows you to set two programs in a 24 hour period To program the timer Press the Timer button A see Figure 5 this the following is displayed The flashing message The message ON at the bottom left ON time setting The symbol A at th...

Страница 6: ...imer memory programmed If the heater loses its power supply for more than 2 minutes e g switched off at the outlet or in the event of a power failure the heater s programs will be lost and the heater will not work until reset A safety device switches the heater off in the event of overheating To restart the heater call the nearest Service Center to change the safety device Note when the safety dev...

Страница 7: ...rising out of any breach of contract or breach of this warranty are not recoverable under this warranty Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damage so the above limitation may not apply to you How do you get service If repairs become necessary see contact information below U S Residents Please contact our toll free hotline at 1 800 322 3848 or log ont...

Страница 8: ...erficies blandas como una cama en donde las aberturas se podrían bloquear 14 Un calentador tiene adentro partes calientes o que causan chispas No lo use en zonas donde se use o almacene gasolina pintura o líquidos inflamables 15 Use este calentador sólo como se indica en este folleto Todo otro uso que no sea aquel recomendado por el fabricante puede causar incendios descarga eléctrica o lesiones a...

Страница 9: ...no debe estar colocado immediatamente bajo una toma de corriente fija No utilizar este radiador en habitaciones que tengan una superficie menor de 4 m2 2 CONEXION EI calentador debe ser conectado apropiadamente a una toma de salida polarizada a 110 120 V de A C en perfectas condiciones de trabajo Mantenga alejados vestidos o sabanas meubles y materiales inflamables de la toma de salida donde el ca...

Страница 10: ...ciones anteriormente descri tas para corregir horas y minutos 2 Botón ON MODE Pulsar siempre el botón ON MODE para hacer funcionar el aparato en modo manual Para programar la potencia elegida seguir este procedimiento pulsar por primera vez el botón ON MODE pulsarlo otra vez o varias veces en los 5 segundos sucesivos para seleccionar las potencias en el siguiente orden Potencia máxima Potencia med...

Страница 11: ...r Al presionar la tecla del Temporizador A accederá al programa y verá las sigu ientes informaciones El mensaje intermitente El mensaje ON en la parte inferior izquierda programación de la hora de encendido El símbolo A en la derecha indica que se está programando el primer programa Para programar la hora de encendido presione la tecla hour para programar la hora y la tecla min para programar los ...

Страница 12: ...ermaneciese sin suministro de electricidad durante más de 2 minutos ej desenchufado de la toma o corte de corriente los pro gramas programados se perderían y el aparato no funcionaría de nuevo hasta que fuese reprogramado Un dispositivo de seguridad interrumpe el funcionamiento del aparato si se pro duce un recalentamiento accidental Para restablecer el funcionamiento dirigir se al Servicio Post V...

Страница 13: ...autorizadas por el fabricante nacional importador o comercializador responsable respectivo Para hacer efectiva la garantía o si se necesitan reparaciones o refacciones componentes combusti bles y accesorios llame con su garantía sellada por el establecimiento al Centro Nacional de Servicio para proporcionarle una cuenta de mensajería con la cual deberá remitir el producto y garantía Los gastos que...

Страница 14: ...n algunos estados no se permiten exclusiones ni limitaciones de los perjuicios reconocidos por una garantía por lo cual las limitaciones mencionadas podrían ser no váli das en su caso particular Obtención de servicios de garantía Si las reparaciones son necesarias vea la información de contacto que aparece a continuación Residentes de los Estados Unidos Por favor contactar a nuestra línea telefóni...

Страница 15: ...e Saddle Brook NJ 07663 1 800 322 3848 De Longhi Canada Inc 6150 McLaughlin Road Mississauga Ontario L5R 4E1 Canada 1 888 335 6644 Fiducia Italiana S A de C V Hortensias 129 Col Florida Del Alvaro Obregon 01030 Mexico DF Tel 0052 56625368 o 69 Fax 0052 56625619 www delonghi com ...

Отзывы: