48
MEDIDAS DE PRECAUCIÓN
Manejo incorrecto que incumple los requisitos de las instrucciones puede infl igir daño al equipamiento. Clasifi cación de la señalización está
reproducida a continuación.
PELIGRO
Este símbolo señala a la posibilidad de provocar lesiones graves o muerte.
PRECAUCIÓN
Este símbolo señala a la posibilidad de provocar sólo lesiones graves o daños materiales.
PELIGRO
Los niños (mayores de 8 años), personas con
discapacidades físicas o mentales, o los que
no tienen experiencia o conocimientos re-
queridos, pueden usar el equipo sólo bajo la
supervisión y control de los padres o respon-
sables personas competentes. No permitan
jugar con el equipo a los menores. No se per-
mite dejar limpiar o realizar el mantenimien-
to del equipo a los menores sin supervisión.
(para los acondicionadores con marca CE)
No se permite el acceso para utilizar el acon-
dicionador a los menores y personas con
discapacidades físicas o mentales, o a los que
no tienen la experiencia o conocimientos
requeridos, sin supervisión de una persona
responsable por su seguridad. Cuide de los
menores, no les permitan jugar con el acon-
dicionador.
(excepto los acondicionadores con marca
CE)
El acondicionador debe ser tomado a tierra.
Toma de tierra incorrecta puede provocar
electrocución. No conecte el alambre de tie-
rra a los tubos de gas o de agua, pararrayos o
tomas de tierra de las líneas telefónicas.
NO desenchufe el acondicionador durante
su operación o con las manos mojadas.
Esto puede provocar electrocución o infl a-
mación.
No tire del cable de alimentación mientras lo
desenchufa de la red.
Daño del cable de alimentación puede pro-
vocar un choque eléctrico grave.
EL enchufe del cable tiene que estar introdu-
cido fi rmemente.
De lo contrario, se puede provocar un cho-
que eléctrico, sobrecalentamiento o incluso
incendio.
No use la misma toma de corriente para co-
nectar otro dispositivo eléctrico; no use ca-
bles dañados o irregulares.
De lo contrario, se puede provocar un cho-
que eléctrico o incluso incendio.
Límpie de polvo el enchufe del cable regu-
larmente.
De lo contrario, polvo y humedad pueden
provocar daño del aislamiento o incluso in-
cendio.
Para la prevención de posibles choques eléc-
tricos, hay que instalar el aparato de desco-
nexión protectora de la potencia nominal.
Si el acondicionador no se usa durante un
largo período de tiempo, desactive el inte-
rruptor principal. De lo contrario, se podría
provocar un defecto del acondicionador o su
infl amación.
Apague el acondicionador y desconéctelo de
la red en caso de una tormenta o un huracán.
El uso del aparato con las ventanas abiertas
puede provocar un choque eléctrico.
No instale el acondicionador el lugares donde
hay gases o líquidos infl amables. La distancia
entre ellos tiene que ser de 1 metro o más.
De lo contrario, se puede provocar un incen-
dio.
ÍNDICE GENERAL
Medidas de precaución .......................................................................................52
Medidas de precaución para la disposición
del equipamiento eléctrico y electrónico ..............................................53
Nombres de cada parte ........................................................................................54
Operación......................................................................................................................54
Notas ................................................................................................................................55
Servicio y prevención .............................................................................................56
Búsqueda y resolución de defectos ..............................................................56
Orden de operaciones de instalación..........................................................57
Localización de la instalación............................................................................58
Instalación de la unidad interior .....................................................................59
Instalación de la unidad exterior ....................................................................60
Tubería.............................................................................................................................61
Conexiones eléctricas ............................................................................................63
Prueba .............................................................................................................................65
Confi guración de entrega ................................................................................65
Especifi caciones técnicas ....................................................................................66
Le agradecemos por la compra de este producto. Las instrucciones originales están escritas el inglés. Los textos en otros idiomas son las tra-
ducciones de los manuales.
Содержание KSGRE/KSRRE26HZAN1
Страница 18: ...18 8 CE CE 1 20 21 22 22 23 24 24 25 26 27 28 29 31 33 33 34...
Страница 19: ...19 5 C 3 0 mm 10 mA 1 5...
Страница 20: ...20 1 2 1 Auto 2 Auto 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 22: ...22 1 2 45 C 1 2 3 FAN 1 1 0 9...
Страница 23: ...23 3 Run 1 2 3 4 5 90 110 6 1 2 3 4 5...
Страница 24: ...24 6 7 2 5 15 m m H m g m CC 3500W CC 5100W 5 15 5 20 30 15 15 30 60 200 10...
Страница 25: ...25 70 mm 1 2 2 Dural 1 2 1 2 3 4 2 1 15mm 70 mm...
Страница 26: ...26 1 I I 3 2 2 mm A mm B mm 760 260 540 540 280 790 280 540 545 315 800 300 690 590 540 326...
Страница 27: ...27 6 358 mm 1 4 18 9 52 mm 3 8 42 12 7 mm 1 2 55 15 88 mm 5 8 75...
Страница 28: ...28 90 8 3 5 R410a 1 A B C D 2 3 Lo 4 Lo 0 5 Lo 15 760 mm Hg 1 105 Pa 6 45 6 7 7 8 9 Hi Lo...
Страница 29: ...29 2500 W 3500 W 5100 W 7200 W mm2 1 0 1 5 1 5 2 5 1 2...
Страница 30: ...30 C 3500 W 5100 W 7200 W 3500 W 5100 W 7200 W 5 mm 5 mm...
Страница 31: ...31 1 30 2 10 C 1 1 2 1 3 1 4 2 5 1 1 1 2 2 3 1 4 1 5 1...
Страница 33: ...33 8 CE CE 1 36 37 38 38 39 40 40 41 42 43 44 45 47 49 49 50...
Страница 34: ...34 5 C 3 10 1 5...
Страница 35: ...35 1 2 1 Auto 2 Auto 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 36: ...36 1 a 2 1 2 3 4 6 5 43 C 47 C 52 C 18 C 30 C 7 C 12 C 30 C R410A N 842 2006 R410A GWP R410A R32 125 50 50 1950...
Страница 37: ...37 1 2 45 C 1 2 3 FAN 1 1 0 9...
Страница 38: ...38 3 Run 1 2 3 4 5 90 110 6 1 2 3 4 5...
Страница 39: ...39 6 7 2 5 15 m m H m g m CC 3500 CC 5100 5 15 5 20 30 15 15 30 60 200 10...
Страница 40: ...40 70 mm 1 2 2 Dural 1 2 15 70 mm 1 2 3 4 2 1...
Страница 41: ...41 1 I I 2 mm A mm B mm 760 260 540 540 280 790 280 540 545 315 800 300 690 590 540 326...
Страница 42: ...42 6 358 mm 1 4 18 N m 9 52 mm 3 8 42 N m 12 7 mm 1 2 55 N m 15 88 mm 5 8 75 N m...
Страница 43: ...43 90 8 R410a 1 2 3 Lo 4 Lo 0 5 Lo 15 76 cmHg 1 105 Pa 6 45 6 7 7 8 9 Hi Lo...
Страница 44: ...44 2500 W 3500 W 5100 W 7200 W mm2 1 0 1 5 1 5 2 5 1 2...
Страница 45: ...45 3500 5100 7200 3500 5100 7200 5 mm 5 mm...
Страница 46: ...46 1 30 2 10 C 1 1 2 1 3 1 4 2 5 1 1 1 2 2 3 1 4 1 5 1...
Страница 78: ...78 8 CE CE 1 84 85 86 86 87 88 88 89 90 91 92 93 95 97 97 98 99 100...
Страница 79: ...79 5 C 3 0 10 1 5...
Страница 80: ...80 1 2 1 Auto 2 Auto 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 82: ...82 1 2 45 C 1 2 3 FAN 1 1 0 9...
Страница 83: ...83 3 Run 1 2 3 4 5 90 110 6 1 2 3 4 5...
Страница 84: ...84 6 7 2 5 15 H CC 3500 CC 5100 5 15 5 20 30 15 15 30 60 200 10...
Страница 85: ...85 70 1 2 2 Dural 1 2 15 70 1 2 3 4 2 1...
Страница 86: ...86 1 I I 3 2 2 A B 760 260 540 540 280 790 280 540 545 315 800 300 690 590 540 326...
Страница 87: ...87 6 358 1 4 18 9 52 3 8 42 12 7 1 2 55 15 88 5 8 75...
Страница 88: ...88 90 8 3 5 R410a 1 A B C D 2 3 Lo 4 Lo 0 5 Lo 15 760 1 105 6 45 6 7 7 8 9 Hi Lo...
Страница 89: ...89 2500 3500 5100 7200 2 1 0 1 5 1 5 2 5 1 2...
Страница 90: ...90 3500 5100 7200 3500 5100 7200 5 5...
Страница 91: ...91 1 30 2 10 C 1 1 2 1 3 1 4 2 5 1 1 1 2 2 3 1 4 1 5 1...
Страница 93: ...93 CO2 12 A G A G 500 EER EER T...
Страница 110: ...110 8 CE CE 1 118 119 120 120 121 122 122 123 124 125 126 127 129 131 131 132...
Страница 111: ...111 5 C 3 0 10 1 5...
Страница 112: ...112 1 2 1 Auto 2 Auto 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 113: ...113 1 a 2 1 2 3 4 7 5 43 C 47 C 52 C 18 C 30 C 7 C 12 C 30 C R410A N 842 2006 R410A GWP R410A R32 125 50 50 1950...
Страница 114: ...114 1 2 45 1 2 3 FAN 1 1 0 9...
Страница 115: ...115 3 Run 1 2 3 4 5 90 110 6 1 2 3 4 5...
Страница 116: ...116 6 7 2 5 15 H CC 3500 CC 5100 5 15 5 20 30 15 15 30 60 200 10...
Страница 117: ...117 4 70 1 2 2 Dural 1 2 15 70 1 2 3 4 2 1...
Страница 118: ...118 1 1 1 3 2 2 A B 760 260 540 540 280 790 280 540 545 315 800 300 690 590 540 326...
Страница 119: ...119 6 358 1 4 18 9 52 3 8 42 12 7 1 2 55 15 88 5 8 75...
Страница 120: ...120 90 8 3 5 R410a 1 A B C D 2 3 Lo 4 Lo 0 5 Lo 15 760 1 105 6 B 45 6 7 7 8 B A 9 Hi Lo...
Страница 121: ...121 2500 3500 5100 7200 2 1 0 1 5 1 5 2 5 1 2...
Страница 122: ...122 3500 5100 7200 3500 5100 7200 5 5...
Страница 123: ...123 1 30 2 10 C 1 1 2 1 3 1 4 2 5 1 1 1 2 2 3 1 4 1 5 1...
Страница 125: ...125...
Страница 126: ...126...
Страница 127: ......
Страница 128: ......