@
$POTJHOFTEFTÏDVSJUÏ
1PVSSÏEVJSFMFTSJTRVFTEJODFOEJFPVEFYQMPTJPO
t
/FMBWF[BVDVOBSUJDMFBZBOUÏUÏMBWÏUSFNQÏPVUSBJUÏBWFDEFMFTTFODFEFTTPMWBOUTEF
OFUUPZBHFËTFDPVUPVUFBVUSFTVCTUBODFJOGMBNNBCMFPVFYQMPTJWF$FMMFTDJEJGGVTFOUFOFGGFU
EFTWBQFVSTQPVWBOUTFOGMBNNFSPVFYQMPTFS3JODF[ËMBNBJOUPVUUJTTVBZBOUÏUÏFYQPTÏË
EFTTPMWBOUTEFOFUUPZBHFPVËEBVUSFTMJRVJEFTPVTPMJEFTJOGMBNNBCMFTBWBOUEFMFTQMBDFS
EBOTWPUSFMBWFMJOHF7ÏSJGJF[RVFUPVUFUSBDFEFDFTMJRVJEFTTPMJEFTPVWBQFVSBJUÏUÏÏMJNJOÏF
$POTJEÏSF[MFTTVCTUBODFTTVJWBOUFTDPNNFEBOHFSFVTFTBDÏUPOFBMDPPMEÏOBUVSÏFTTFODF
LÏSPTÒOFDFSUBJOTEÏUFSHFOUTNÏOBHFSTFUEÏUBDIBOUTUÏSÏCFOUIJOFDJSFTFUEÏDBQBOUT
t
/FQMBDF[QBTEFTTFODFEFTPMWBOUEFOFUUPZBHFËTFDPVEBVUSFTTVCTUBODFT
JOGMBNNBCMFTPVFYQMPTJWFTEBOTMFMBWFMJOHF
t
%BOTDFSUBJOFTDPOEJUJPOTEFMIZESPHÒOFQFVUTBDDVNVMFSEBOTMFTTZTUÒNFTEF
QSPEVDUJPOEFBVDIBVEF DPNNFWPUSFDIBVGGFFBVRVJOPOUQBTÏUÏFNQMPZÏTQFOEBOU
BVNPJOTEFVYTFNBJOFT-):%30(&/&&456/(";&91-04*'4JWPUSFTZTUÒNFEF
HÏOÏSBUJPOEFBVDIBVEFOBQBTÏUÏFNQMPZÏQFOEBOUBVNPJOTEFVYTFNBJOFTPVWSF[UPVT
MFTSPCJOFUTEFBVDIBVEFEFWPUSFNBJTPOFUMBJTTF[MFBVDPVMFSQFOEBOUQMVTJFVSTNJOVUFT
BWBOUEVUJMJTFSWPUSFMBWFMJOHF$FMBQFSNFUUSBEÏMJNJOFSMIZESPHÒOFBDDVNVMÏ-IZESPHÒOF
ÏUBOUVOHB[JOGMBNNBCMFOFGVNF[QBTFUOFGBJUFTQBTEFGFVQFOEBOUDFUUFPQÏSBUJPO
%ÏCSBODIF[MFDPSEPOEBMJNFOUBUJPOBWBOUEFQSPDÏEFSËMFOUSFUJFOEFWPUSFMBWFMJOHF
/PVWSF[QBTMFMBWFMJOHFMPSTRVFMFUBNCPVSFTUFONPVWFNFOU
/FMBJTTF[QBTMFTFOGBOUTKPVFSTVSPVEBOTWPUSFMBWFMJOHF-FIVCMPUEVMBWFMJOHFOFTPVWSF
QBTEFMJOUÏSJFVSFUVOFOGBOUQFVUTFCMFTTFSHSBWFNFOUTJMFTUFOGFSNÏEBOTMBQQBSFJM
/FOFVUSBMJTF[QBTMFTDPNNBOEFT
/FUFOUF[QBTEFQSPDÏEFSËMBSÏQBSBUJPOBVSFNQMBDFNFOUPVËMFOUSFUJFOEFTQJÒDFTEFWPUSFMBWF
MJOHFËNPJOTRVFWPVTOFDPNQSFOJF[MFTSFDPNNBOEBUJPOTTQÏDJGJRVFTFOMBNBUJÒSFTFUSPVWBOUEBOT
MFNBOVFMEFOUSFUJFOFURVFWPVTOFEJTQPTJF[EFTDPNQÏUFODFTSFRVJTFTQPVSBTTVSFSMPQÏSBUJPO
5PVUFPQÏSBUJPOFGGFDUVÏFQBSVOFQFSTPOOFOPOBVUPSJTÏFFTUTVTDFQUJCMFEBOOVMFSMBHBSBOUJF
4UPDLF[MFTEÏUFSHFOUTQPVESFTËMFTTJWFSFUDEBOTVOFOESPJUGSBJTFUTFDIPSTEFQPSUÏF
EFTFOGBOUT
/FTTBZF[QBTEFMBWFSPVEFTÏDIFSEFTBSUJDMFTDPNQPSUBOUEFTUBDIFTEIVJMFWÏHÏUBMF
PVEFDVJTTPO*MFTUQPTTJCMFRVFDFTBSUJDMFTDPOUJFOOFOUUPVKPVSTEFMIVJMFBQSÒTBWPJSÏUÏ
MBWÏTFURVJMTTFNFUUFOUBMPSTËGVNFSPVRVJMTQSFOOFOUGFV
/VUJMJTF[QBTTJNVMUBOÏNFOUEBWFMDIMPSÏFEFMBNNPOJBDPVEFTBDJEFT EV
WJOBJHSFPVEFMBOUJSPVJMMFQBSFYFNQMFMPSTEFMBNÐNFMFTTJWF%FTWBQFVSTEBOHFSFVTFT
QPVSSBJFOUFOFGGFUTFEÏHBHFS
/FQBTTF[QBTMFTBSUJDMFTFOGJCSFEFWFSSFBVMBWFMJOHF%FQFUJUFTQBSUJDVMFTQFVWFOUTFO
EÏUBDIFSQVJTTBDDSPDIFSBVYUJTTVTMPSTEFTMFTTJWFTTVJWBOUFTFUQSPWPRVFSEFTEÏNBOHFBJTPOT
"WBOUEFWPVTEÏCBSSBTTFSEFWPUSFMBWFMJOHFFOMFWF[MFIVCMPUQPVSÏWJUFSRVFEFT
BOJNBVYFUEFTKFVOFTFOGBOUTOFTFSFUSPVWFOUQJÏHÏTËMJOUÏSJFVS
/FWPVTBTTFZF[QBTTVSWPUSFMBWFMJOHF
-FTUVZBVYEBSSJWÏFEFBVTFEÏUÏSJPSFOUBWFDMFUFNQT7ÏSJGJF[MFVSÏUBU CPTTFT
DPVQVSFTVTVSFGVJUFTOVETFUSFNQMBDF[MFTUPVTMFTDJORBOT
7ÏSJGJF[RVFMFTQPDIFTTPOUWJEFT-FTQFUJUTPCKFUTBVYCPSETJSSÏHVMJFSTMFTQJÒDFTMFT
DBOJGTMFTÏQJOHMFTFUDQFVWFOUFOEPNNBHFSWPUSFMBWFMJOHF
&WJUF[EFMBWFSEFTWÐUFNFOUTBZBOUEFHSBOEFTCPVDMFTEFTCPVUPOTPVEBVUSFT
BDDFTTPJSFTFONÏUBMMPVSE
"7&35*44&.&/5
"7&35*44&.&/5
"7&35*44&.&/5
"55&/5*0/
WF218ANS-02440D_CFR.indd 4
2008-05-08 ¿ÀÈÄ 5:09:41