Kenmore 796.3121 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 70

Содержание 796.3121

Страница 1: ..._ol _ _ _ _ Hq_ _ q_ k _ _s _ _ _ ss c _ x s i _ S _t zase Idee t _ _ is _ t Model Modelo 796 3151 21 ore Elite oad _C c QU_ OmQ _CQ de ca a P N MFL39760236 Sears Brand Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A www kenmore com www sears com ...

Страница 2: ...fe of your new product Here s what the Agreement s includes Parts and labor needed to help keep products operating properly under normal use not just defects Our coverage goes well beyond the product warranty No deductible no functional failure excluded from coverage real protection Expert service by a force of more than 10 000 authorized Sears service technicians which means someone you can trust...

Страница 3: ...h for several minutes This wiii release any accumulated hydrogen gas As the gas is flammable do not smoke or use an open flame during this time Do not allow children to play on or in the washer Close supervision of children is necessary when the washer is used near children Before your washer is removed from service or discarded remove the lid to the washing compartment to avoid the danger of chil...

Страница 4: ... it replaced with a properly grounded 3 prong wall outlet Failure to follow this warning can cause serious injury fire electric shock or death floor Failure to follow this warning can cause serious leak damage Do not remove grounding prong Do not use an adapter or extension cord Plug into a grounded 3 prong outlet Failure to follow these warnings can cause serious injury fire electric shock or dea...

Страница 5: ...side Failure to do so can result in serious personal injury or death IMPORTANT Please read carefully TO CONNECT ELECTRICITY improper connection of the equipment grounding conductor can result in risk of electric shock Check with a qualified electrician or service technician if you are in doubt as to whether the appliance is properly grounded Do not modify the plug provided with the appliance if it...

Страница 6: ...M Should you experience any problems with your washing machine it has the capability of transmitting data via your telephone to the l enmore Connect Team This gives you the capability of speaking directly to our specially trained technicians The technician records the data transmitted from your machine and uses it to analyze the issue providing a fast and effective diagnosis BLEACH DISPENSER The B...

Страница 7: ... outlet must be within 60 in 1 5 m of either side of the washer The appliance and outlet must be positioned so that the plug is easily accessible Do not overload the outlet with more than one appliance The outlet must be grounded in accordance with current wiring electric codes and regulations Time delay fuse or circuit breaker is recommended NOTE It is the personal responsibility and obligation o...

Страница 8: ...Base lo After removing the carton and shipping material lift the washer off the foam base Make sure the plastic tub support comes off with the base and is not stuck to the bottom of the washer f J 2 Save the foam block for future use If the washer must be moved in the future this will help prevent damage to the washer during transportation NOTE To prevent damage do not remove the foam block until ...

Страница 9: ...mperatures prior to installation allow it to stand at room temperature for several hours before use and check for leaks prior to operation f Water Hose to water inlet on washer Rubber Seal Rubber Seal Water Hose to tap J 1 Inspect the threaded fitting on each hose and make sure there is a rubber seat in place in both ends Water 2 Connect the water supply hoses to the HOT and COLD water faucets tig...

Страница 10: ...nto a 120 VAC 60 Hz grounded 3 prong outlet Plug in the washer J Cable Tie If the water valves and drain are built into the walt fasten the drain hose to one of the water hoses with the cable tie ribbed side on inside 35 47 0 9 i2 rn t Cable Tie If your drain is a standpipe fasten the drain hose to the standpipe with the cable tie provided NOTE Normal height of the end of the hose should be approx...

Страница 11: ...are in firm contact with the floor 1 Position the washer in its final location taking special care not to pinch strain or crush the water and drain lines Place a level across the top of the washer 2 Adjust the leveling feet Turn clockwise to raise the washer or counterclockwise to lower it f To check if the washer is level from side to side place a level on the back edge of the lid To check if the...

Страница 12: ...ed cycle has been selected the standard presets witl appear in the display These settings can be adjusted using the cycle setting buttons anytime before starting the cycle O START PAUSE BUTTON Press this button to start the selected cycle If the washer is running use this button to pause the cycle without losing the current settings NOTE if you do not press the START PAUSE button within four minut...

Страница 13: ... can now be changed if desired Use the cycle modifier buttons NOTE To protect your fabrics not all modifiers are available on all cycles A different chime will sound and the LED will not come on if the selection is not allowed Cycle options can also be added by using the option buttons START IPAUSE IAdd A Garment _ Chime START IPAUSE O BEGIN CYCLE Press the START PAUSE button to begin the cycle Th...

Страница 14: ...n NOTE To protect your garments not every wash temperature spin speed soil level or option is available with every cycle A chime will sound and the LED witl not light if the selection is not allowed _When a cycle is selected the default time for that cycle is displayed This time witl change as modifiers or options are selected Once the START PAUSE button is pressed the washer will measure the size...

Страница 15: ...ents Eco Warm Medium Normal Cold No Spin Items labeled Eco Warm Medium Normal hand washable Cold No Spin Heavy Tap Cold Extra High Rinse and Spin Medium Low No Spin NOTE To protect your garments not every wash temperature spin speed soil level or option is available with every cycle A chime will sound and the LED will not light if the selection is not allowed _When a cycle is selected the default ...

Страница 16: ...he laundry process Avoid mixing these lint collectors and lint producers in the same load Mixing these fabrics will result in pilling and linting on the lint collectors For example lint collector knit sweater lint producer terrycloth towels Sort Laundry by Colors Whites Lights Darks by Soil Heavy Normal Light by Fabric Delicates Easy Care Sturdy by Lint Lint Producer Lint Collector Fabric Care Lab...

Страница 17: ...washer Always follow the manufacturer s recommendations when adding fabric softener Do not exceed the maximum fill line Using too much fabric softener may stain clothes Dilute concentrated fabric softeners with warm water Do not exceed the maximum fill line Never pour fabric softener directly onto the load or into the tub _ Liquid Bleach Compartment j_ Liquid Bleach Compartment The bleach dispense...

Страница 18: ...ent should be used NOTE Extra care must be exercised when using 2X and 3X concentrated detergents because even a little bit extra can contribute to the problems mentioned above NOTE Detergents designated as HE compatible may not provide optimal results Using the Softener and Detergent Dispenser To add detergent bleach and fabric softener to the automatic dispenser O Open the dispenser drawer O Loa...

Страница 19: ...sed the active LED will stop bNnking O ESTIMATED TIME REMAINING When a cycle is selected the default time for that cycle is displayed This time will change as modifiers or options are selected Once the START PAUSE button is pressed the washer will measure the size of the load The estimated time may change once the load size has been measured NOTE The time shown is only an estimate This time is bas...

Страница 20: ... selection is not allowed O WASH TEMP WASH TEMP selects the wash and rinse temperature combination for the selected cycle Press the WASH TEMP button until the indicator light for the desired setting is lit Select the wash temperature suitable for the type of load you are washing Follow the garment fabric care labels for best results Colcl rinses use less energy The actual cold rinse temperature de...

Страница 21: ...ycles as listed below NORMAL CASUAL Hot becomes Cold NORMAL CASUAL Cold becomes Tap Cold HEAVY DUTY Hot becomes Cold EXTRA RINSE I Extra Rinse This option will add an extra rinse to the Wo o_ P os selected cycle Use this option to help ensure the removal of detergent or bteach residue from fabrics Liquid fabric softener if used is always dispensed in the final rinse NOTE You cannot select the EXTR...

Страница 22: ...se from spray rinse to regular rinse so that the fabric softener is most effective NOTE Select the FABRIC SOFTENER option or EXTRA RINSE option if liquid fabric softener is used in NORMAL CASUAL and HEAVY DUTY cycles Failure to select one of these options will greatly reduce the effectiveness of the softener MY CYCLE i MY CYCLE allows you to store a My Cycle customized wash cycle for future use It...

Страница 23: ...locked LL will display alternately with the estimated time remaining Pressand hold the DRAIN SPIN button for five seconds to activate or deactivate CONTROL LOCI SPECIAL DRAIN FEATURE This washer is equipped with a special feature that is designed to make your washer as safe as possible if the washer is paused or shut off while there is still water in the tub the water will drain after four minutes...

Страница 24: ... ON Pressthe CLEAN WASHER button then pressthe START PAUSE button to begin the cycle Selecting any other cycle after CLEAN WASHER has been selected will cause the CLEAN WASHER cycle to be cancelled O After the cycle ends open the lid and allow the tub interior to dry completely NOTE Run the CLEAN WASHER cycle once a month If a mildewy or musty smell is present run the clean washer cycle once a wee...

Страница 25: ...e hot and cold water lines from the back of the washer IMPORTANT Only use inlet hoses provided by KENMORE Aftermarket hoses are not guaranteed to fit or func tion correctly Other hoses may not tighten correctly and could cause leaks Subsequent damage to prod uct or property will not be covered under the terms of the product warranty Hoses can be ordered by calling 1 800 4 MY HOME _ Carefully remov...

Страница 26: ...tall the foam tub block to protect the washer from damage while moving Do not store the washer where it will be exposed to outdoor weather conditions Long Vacations Be sure water supply is shut off at the faucets Follow the instructions if the washer will be exposed to freezing temperatures Dispenser Drawer Detergent and fabric softener may build up in the dispenser drawer Remove the drawer and in...

Страница 27: ...to turn on then troubleshooting must be done without using Kenmore Connect h Appearance may vary HOLD the mouthpiece of your phone over the POWER button when instructed to do so by the call center no more than one inch from but not touching the machine NOTE Do not press any other buttons or turn the cycle selector knob PUSH and hold the WASH TEMP button while continuing to hold your phone to the P...

Страница 28: ...ses are reversed This is normal If sound continues washer is probably out of balance Stop and redistribute wash load Pause the cycle and redistribute the load after the lid unlocks See the UNPACKING AND REMOVING SHIPPING MATE RiAL section in the installation requirements Pausethe cycle and redistribute the load after the lid un locks See Leveling the Washer in the installation instructions Make su...

Страница 29: ...ys use the dispensers to ensure that laun dry products are properly dispensed at the right time in the cycle Always remove items from the washer as soon as possible after the cycle is complete Always wash dark colors separately from light colors and whites to prevent discoloration Never wash heavily soiled items washed with lightly soiled items Make sure that the plug is plugged securely into a gr...

Страница 30: ... cycle and press the START PAUSE button Press the POWER button then re select the desired cycle and press the START PAUSE button The washer will shut off if the START PAUSE button is not pressed within four minutes Check another faucet in the house to make sure that household water pressure is adequate If the washer has been exposed to temperatures below freezing for an extended period of time all...

Страница 31: ... in the dispenser for future use The bleach will be dispensed every load Overfilling the bleach dispenser will cause the bleach to dispense immediately which will damage items in the tub ALWAYS measure bleach but never fill above the MAX line on the dispenser One cup of bleach is normal but never add more than one cup Make sure that detergent and additives are put into the correct dispenser compar...

Страница 32: ...ng is caught under the lid including shipping material or clothing Make sure that the latch mechanism is fully retracted If the lid is closed and the lid lock error message is displayed call for service If the washer is paused during a cycle for more than four minutes the cycle will be cancelled and any water remaining in the tub will be drained An alarm will sound at three minutes to warn you tha...

Страница 33: ...alance to spin_ it will display this code while it is attempting to rebalance the load The washer will add water and try to redis tribute the load automatically This display is for your information only_ and no action is required The automatic affempt to rebalance the load was not successful The cycle has been paused to allow the load to be manually adjusted Small loads may need additional itemsto...

Страница 34: ...ed purpose 6 Damage to or failure of this product caused by the use of detergents cleaners chemicals or utensils other than those recommended in all instructions supplied with the product Z Damage to or failure of parts or systems resulting from unauthorized modifications made to this product Disclaimer of implied warranties limitation of remedies Customer s sole and exclusive remedy under this li...

Страница 35: ...bi_n Io ayuda a extender la vida 6til de su nuevo producto El Acuerdo _ incluye los sicjuienfes punfos Piezas y mano de obra necesarlas para manfener los producfos en buen funclonamlenfo bajo un uso normal no _nlcamenfe los defectos de fabrlcaci6n Nuestra cobertura va mucho mas allc de la cjaranfia del producfo No hay nlnguna falla funclonal deducible que se excluya de la cobertura se trafa de una...

Страница 36: ... la lavadora abra todas las Ilaves de agua caliente y deje que el agua fiuya durante aJgunos minutos Esto liberar6 cualquier gas hidr6geno acumulado Ya que el gas es infiamable no fume ni use ninguna llama abierta durante este periodo No deje que los ni_os jueguen en ia iavadora o dentro de ella Cuando se usa ia iavadora cerca de los ni_os se necesita supervisi6n minuciosa Antes de poner la iavado...

Страница 37: ...lrculto el_ctrlco pare asegurarse de que la tome de corrlente est6 correctamente canecfada a tlerra Si no se cumple con esta advertencia se podr6n producir lesiones graves incendios descargas el6ctricas o muerte Si 6nlcamente se dlspone de una tome de corrlente de 2 clavljas ser6 responsabffldad y obllgaci6n suya sustltulrlo par otra de 3 clavljas de conexi6n a tlerra y adecuada pare este usa Si n...

Страница 38: ...ORTANTE Lea atentamente la siguiente informaci6n PARA CONECTAR LA ELECTRICIDAD Una conexi6n inadecuada dei conductor de conexi6n a tierra dei equipo puede ocasionar un riescjo de descarcja ei_ctrica Consuite a un ei_ctrico o t_cnico calificado si tiene dudas sobre si ei eiectrodomSstico est6 correctamente conectado a tierra No modifique el enchufe que se entrecja con ei electrodomSstico Si no enca...

Страница 39: ... HEAVY DUTY KENMORE CONNECT TM Si experimenta aigOn probiema con ia iavadora_ podr6 transmitir datos a travSs dei teiSfono con ei equipo Kenmore Connect Asi podr6 habiar directamente con nuestros tScnicos especializados Ei tScnico graba los datos transmitidos desde ia m6quina y los utiiiza para anaiizar ei probiema ofreciendo un diagn6stico r6pido y eficaz DISPENSADOR DE BLANQUEADOR Este comparfim...

Страница 40: ...lcjadas a cualquiera de los lados de la lavadora El electrodom6stico y la toma de corriente deben estar colocados de forma tal que se pueda acceder al enchufe f6ciimente No sobrecarcjar ia toma de corriente con m6s de un electrodom6stico La toma de corriente deber6 estar conectada a tierra de acuerdo con los c6dicjos y las recjulaciones de cableado actuales Se recomienda utiiizar un fusible de dem...

Страница 41: ...o ias piezas de acjua y ias muestras de producto de lavanderia Guarde el bioque de espuma para un uso futuro Si en ei futuro debe trasiadar en una mudanza ia iavadora este bloque ayudar6 a impedir da_os a ia iavadora durante ei transporte NOTA Para evitar cuaiquier daSo no retire ei bioque de espuma hasta que ia iavadora no est8 en su ubicaci6n final f Libere ei cable de aiimentaci6n de ia parte p...

Страница 42: ...0 permita que permanezca a temperatura ambiente por varias horas antes de usaria y verifique ia presencia de pSrdidas antes dei funcionamiento f Manguera de agua entrada de agua en la lavadora Sello de caucho Sello de caucho Manguera de agua a la tuberia Inspeccione el accesorio roscado de cada manguera y verifique que haya un sello de goma en ambos extremos f Llave de_ J Conecte las mangueras de ...

Страница 43: ...a manguera de drenaje a una de ias mangueras de agua con ia correa ei iado estriado hacia ei interior 0 9 1 2 m 35 47 pulg Sujetador de cable Si el desagLie es una tuberia vertical sujete la manguera de drenaje a ia tuberia vertical con ia correa suministrada NOTA La aitura total dei extremo de ia manguera deberia estar aproximadamente a 0 9 1 2 metros 35 47 dei piso No instaiar el extremo de ia m...

Страница 44: ...cjan un contacto firrne sobre el piso 1 Subir Coloque ia iavadora en ei lugar finai tornando ia precauci6n especial de no apretar forzar ni aplastar ias tuberias de drenaje y acjua Coioque un nivei sobre ia parte superior de ia iavadora Bajar 2 Ajuste ia pata niveiadora Gire en sentido horario para ievantar la lavadora y en sentido antihorario para bajaria f Para cornprobar si ia iavadora est6 niv...

Страница 45: ...seleccionado el ciclo deseado se mostrar_ln en pantalla los ajustes est_ndar para dicho ciclo Estos ajustes pueden cambiarse utilizando los botones de ajuste del ciclo en cuaJquier momenta antes de que el ciclo comience O O BATON START PAUSE Presione este bot6n para iniciar el ciclo seleccionado Si la lavadora est6 funcionado use este bot6n para poner en pausa el ciclo sin perder los ajustes actua...

Страница 46: ...ho ciclo O ELECCIONAR LOS MODIFICADORES DE CICLO Y LAS OPCIONES SI Io desea ahora puede cambiar los ajustes predeterminados del ciclo seleccionado Use los botones modificadores de ciclo WASH TEMP SPIN SPEED SOIL LEVEL O NOTA No todas las opciones est6n disponibles para todos los ciclos Sonar6 un aviso sonoro diferente y el LED no se encender6 si no se permite una determinada selecci6n INICIAR EL C...

Страница 47: ...s Extra r6pido Prendas blancas R6pido Tibio Lento Muy sucio Sin Ligero centrifugado Extra r6pido Ropa con poca suciedad y Tibio del Eco Media cargas peque_as Fria Lento Muy sucio Normal Fria del grifo Sin Blusas de vesfir y camisas R6pido de efiqueta nylons prendas Tibio Media con encajes o muy finas Tibio del Eco Sin Fria centrifugado Muy sucio Normal Delicates Prendas delicadas NOTA Para protege...

Страница 48: ...Extra r6pido Media Lento Sin centrifugado NOTA Para protecjer sus prendas_ no todas ias temperaturas de iavado0 velocidades de centrifugado_ niveles de suciedad y opciones est6n disponibles para todos los ciclos Sonar6 un aviso sonoro y el LED no se iluminar6 si no se permite una determinada selecci6n _La lavadora ajustar6 de forma autom6tica el tiempo de lavado para la canfidad de colada0 presi6n...

Страница 49: ...l proceso de Javado Evite mezcJar prendas recoJectoras de peJusas con prendas cjeneradoras de pelusas en Ja misma coJada Si mezcJa estos dos tipos de tejidos se formar6n bolas y peJusas en las prendas recoJectoras de pelusas Por ejemplo recolector de pelusas buzo de teiido o punto productor de pelusas toalla de felpa Sort Laundry by Colors by Soil by Fabric by Lint Whites Heavy Delicates Lint Prod...

Страница 50: ...s recomendaciones del fabricante No exceda la linea de llenado m6xirno Ei uso de demasiado suavizante puede manchar ias prendas Diiuya ei suavizante concentrado con acjua templada No exceda la linea de llenado m6ximo Nunca vierta el suavizante directamente en la carcja o dentro de la tina lill _x_ J de blanqueador hquldo j_ Comparfimiento del blanqueador liquido El dispensador del blanqueador es u...

Страница 51: ...ficiencia NOTA Debe tener un extremo cuidado cuando use detergentes concentrados 2X y 3X ya que incluso muy poca cantidad m6s puede contribuir a ia aparici6n de los probiemas antes mencionados NOTA Es posible que los detercjentes denominados como compatibles con alta eficiencia no proporcionen resultados 6pfimos Uso de suavizante y de dispensador de detergente Para agregar detergente blanqueador y...

Страница 52: ...O RESTANTE Cuando se selecciona un cicio se muestra el tiempo estimado para dicho ciclo Ese tiempo puede cambiar a medida que se acjregan opciones o si se modifican los ajustes Una vez se puisa el bot6n START PAUSE la lavadora medir6 el tama_o de la carcja El tiempo estimado que se muestra puede cambiar si el control modifica el ciclo debido al tama_o de la carcja NOTA El tiempo que se muestra es ...

Страница 53: ... del agua WASH TEMP selecciona la combinaci6n de temperaturas de iavado y enjuague para ei ciclo seleccionado Presione ei bot6n WASH TEMP hasta que se prenda ia iuz dei indicador para ei ajuste deseado Seleccione ia temperatura dei agua deseabie para ei tipo de carga que va a iavar Para obtener los mejores resuitados sicja ias instrucciones de ias etiquetas de cuidado de las prendas Los enjuagues ...

Страница 54: ...ponibie con los cicios NORMAL CASUAL y HEAVY DUTY tai corno se indica a confinuaci6n NORMAL CASUAL Caiiente se convierte en Fria normal informal NORMAL CASUAL Fria se convierte en Fria dei grifo normal informal HEAVY DUTY Caiiente se convierte en Fria mucha suciedad EXTRA RINSE enjuague extra I Extra Rinse Esta opci6n agregar6 un enjuague extra wote_ Plo_ al ciclo seleccionado Use esta opci6n para...

Страница 55: ...ue con rociado al enjuacjue normal para que el suavizante sea m6s eficaz NOTA Seleccione la opci6n FABRIC SOFTENER o EXTRA RINSE si se usa suavizante en los cicios NORMAL CASUAL y HEAVY DUTY Si no selecciona una de estas opciones0 se reducir6 enormemente ia efectividad dei suavizante MY CYCLE mi i 1o El bot6n MY CYCLE le permite guardar My Cycle un cicio de lavado personalizado para utilizario en ...

Страница 56: ...roies continuar6n bi lueados Cuando los controles est6n bioqueados el rnensaje LL aparecer6 alter nativarnente junto con el tiernpo estirnado restante Mantencja presionado el bot6n DRAIN SPIN durante cinco secjundos para activar o desactivar el bioqueo de los controies FUNCION DE DRENAJE ESPECIAL Esta lavadora est6 equipada con una funci6n especial diseBada para que su lavadora sea Io rn6s secjura...

Страница 57: ...bot6n POWER encender tapa presione Y para ia iavadora Presione ei bot6n CLEAN WASHER y iuecjo presione ei bot6n START PAUSE para iniciar ei cicio Si selecciona cuaiquier otro cicio despu_s de seleccionar CLEAN WASHER bar6 que se canceie ei cicio CLEAN WASHER AImacenamiento de la lavadora Si no se va a usar la lavadora durante un periodo prolongado y se encuentra en una zona de inviernos ricjurosos...

Страница 58: ...ile las tuberfas de acjua caliente y fria de la parte posterior de la lavadora IMPORTANTE SOLO use las mancjueras de entrada suministradas con I ENMORE Las mangueras comerciales no tienen cjarant a de que se ajusten o funcionen correctamente Otras mancjueras puede que no se aprieten correctamente y ocasionen fugas Los da_os subsicjuientes a los productos o la propiedad no quedar6n cubiertos de acu...

Страница 59: ...espuma de la tina para protecjer la lavadora durante la mudanza No almacene la lavadora donde pueda estar expuesta a la intemperie Vacaclones largas AsegOrese de que el suministro de acjua est6 cortado en las Ilaves Sicja las instrucciones si la lavadora va a estar expuesta a temperaturas de concjelaci6n Gaveta del dlspensador El detercjente y el suavizante pueden haberse acumulado en la cjaveta d...

Страница 60: ... Kenmore Connect _ MANTENGA el micr6fono del tel_fono sobre el bot6n de ENCENDIDO cuando el centro de Ilamadas se Io solicite a no m6s de 2 5 cm pero sin tocar la m6quina NOTA No pulse ningOn otto bot6n ni gire el rnando del selector de clclo MANTENGA PULSADO el bot6n de WASH TEMP mientras sigue su etando el tel6fono sobre el bot6n POWER ESPERE A ESCUCHAR tres pitidos Tras escuchar los tres pitido...

Страница 61: ...e la tina La lavadara no se ha descargada inmediatamente La iavadara est6 sobrecargada Las mangueras de entrada de agua fria y caliente est6n invertidas Arrugas lavada Pause el cido y redistribuya la carga despu_s de que la tapa se destrabe Consulte la secci6n DESEMPAQUETADO Y DESEMBALAJE DEL MATERIAL DE TRANSPORTE en los requisitos de instalaci6n Pause el cido y redistribuya la carga despu_s de q...

Страница 62: ...ueador para evitar ei sobrellenado una taza ai m6ximo La gaveta del dispensador se cerr6 demasiado r6pido provocando que el suavizante se distribuyera inmediatamente Use siempre los dispensadores para asegurarse de que los productos de lavanderia se distribuyen correctamente en ei momento adecuado dei cicio Siempre saque ias prendas de ia iavadora io antes posibie en cuanto se complete ei cicio Si...

Страница 63: ...i iucjar en que se detuvo una vez restaurada ia aiimentaci6n Presione el bot6n POWER luego vuelva a seleccionar ei cicio deseado y presione ei bot6n START PAUSE Presione el bot6n POWER luego vueiva a seleccionar ei cicio deseado y presione ei bot6n START PAUSE La iavadora se apagar6 si no se presiona ei bot6n START PAUSE despuSs de cuatro minutos Compruebe otra iiave de la casa para asecjurarse de...

Страница 64: ...i_i_i_ _ _i_i_i _i _ AsegOrese de que la manguera de drenaje no est6 retorcida AsegOrese de que la manguera de drenaje no est_ a una altura superior a los 243 8 cm 8 pies por encima de la parte inferior de la lavadora y que no est_ a una distancia superior a los 1 5 metros 5 pies de la lavadora Las prendas muy sucias o con manchas resistentes pueden requerir un poder limpiador adicional Seleccione...

Страница 65: ... y presione el bot6n START PAUSE La lavadora no funcionar6 a menos que la tapa est_ trabada AsegOrese de que no hay nada atascado bajo la tapa como material de embalaje o ropa AsegOrese de que el mecanismo del pestillo est_ completamente retraido Si la tapa est6 cerrada y se muestra el mensaje de error de bioqueo de la tapa Ilame al servicio t_cnico Si la lavadora est6 en pausa durante un ciclo po...

Страница 66: ...tras intenta rebalancear la carcja La lavadora agrecjar6 acjua e intentar6 redistribuir la carcja autom6ticamente Esta pantaila es Onicamente para su informaci6n y no requiere nincjuna acci6n El intento autom6tico para rebaiancear la carga no tuvo _xito El cicio se puso en pausa para permitir que la carcja se ajuste manualmente Puede ser que necesite agregar articulos adicionales alas cargas peque...

Страница 67: ...las de este producto provocados por el uso de detergentes limpiadores quimicos o utensilios diferentes de los recomendados en todas las instrucciones suministradas con el producto 7 Da_os o fallas de piezas o sistemas como resultado de modificaciones sin autorizaci6n hechas a este producto Descargo de responsabilldad de garantias implicltas llmltaci6n de acclones legales Las Onicas y exciusivas ac...

Страница 68: ...68 ...

Страница 69: ...69 ...

Страница 70: ... items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A www sears com 1 800 469 4663 Canada www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR 1 888 7...

Результаты поиска

Содержание 796.3121

Отзывы:

Похожие инструкции для 796.3121

Бренды по названию

Популярные бренды

Kenmore 796.3121, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание 796.3121

Отзывы:

Похожие инструкции для 796.3121

Бренды по названию

Популярные бренды