4
How Your Humidifier Works
Your new humidifier is designed to satisfy home humidity requirements through
the principle of evaporation of water in the air.
Once the filter becomes saturated, air is drawn in, passes through the filter and
moisture is absorbed into the air. All evaporation occurs in the humidifier so any
residue remains in the filter. This natural process of evaporation virtually
eliminates white dust.
Once removed from its carton,
remove all packing materials.
Verify the filter is properly installed
(See page 10).
Step 1. Location
CAUTION:
To reduce the risk
of injury, fire or damage to
humidifier, use only cleaners
specifically recommended for
humidifiers. Never use
flammable, combustible or
poisonous materials to clean
your humidifier. To reduce the
risk of scalds and damage to
humidifier, never put hot water
in humidifier.
WARNING
: For your own safety, do not use humidifier if any parts are
damaged or missing.
Selecting a Location
Place humidifier on a flat level surface;
take extra care in leveling when placing
the unit on carpet. Position the humidifier
where the most humidity is needed or
where the most air will be circulated
throughout the house such as near a cold
air return.
Getting Your
Humidifier Up
and Running
Moist air (humidity) produced will
disperse into the whole house, but
the area closest to the unit will
have the highest humidity. If the
unit is positioned close to a
window, condensation may form
on the window pane. If this occurs
the unit should be repositioned in
another location.
29
Solución de problemas
Problema
Posible causa
Solución
No se ilumina el visor
digital.
•
No hay energía
•
No se presionó el botón de
encendido.
•
Revise la fuente de energía de 120 voltios.
•
Presione el botón de encendido una vez
para encenderlo.
No funciona el ventilador
(el visor digital está
iluminado).
•
El nivel de humedad del
AMBIENTE no supera el 3%
por debajo del nivel de
humedad de AJUSTE.
•
El depósito está vacío.
•
Aumente el nivel de humedad de AJUSTE
si lo desea.
•
Aumente la velocidad del ventilador.
•
Llene el humidificador con agua.
El ventilador funciona
continuamente.
•
El nivel de humedad de
AJUSTE es del 65%.
•
El nivel de humedad del
AMBIENTE no alcanzó el 1% o
más por encima del nivel de
humedad de AJUSTE.
•
Un porcentaje de humedad de ajuste del
65% hace que el ventilador funcione
continuamente. Regule el nivel de AJUSTE
entre el 25% y el 60%.
•
Déjelo funcionar hasta que se alcance el
nivel de humedad deseado. Esto puede
tardar hasta 48 horas inicialmente.
Escasa evaporación de
agua.
•
Se enciende de manera
intermitente el mensaje REVISE
EL FILTRO.
•
Se acumularon minerales en el
filtro.
•
Coloque un filtro nuevo limpio.
•
OBSERVACIÓN: La pureza del agua de la
zona varía de un área a otra.
La botella se vacía por
completo.
•
Esto es normal en el llenado
inicial.
•
Rellene la botella para el tiempo máximo
de funcionamiento.
La botella se sigue
vaciando después de
llenarla por completo.
•
Entra aire a la botella de agua.
•
Revise si hay pérdidas en la botella
de agua.
No se vacía la botella.
•
El conjunto de la válvula con
resorte está dañado o falta el
poste en la parte inferior de la
base.
•
La base está llena de agua.
•
Revise la orientación de la botella.
Reposiciónela para que la válvula de
llenado en la parte inferior de la botella
quede presionada por el poste en la parte
inferior de la base.
La base tendrá la capacidad para los
contenidos de la botella de agua (1.25
galones). Deje funcionar el humidificador
para vaciar el agua de la base.
El visor brilla
intermitentemente o el
ventilador se mueve
levemente cuando el
humidificador está
enchufado.
•
Es normal
•
No se requiere ninguna acción.
El ventilador funciona
más lento que la
velocidad registrada en
el visor digital.
•
El humidificador está en “DRY
OUT MODE” (MODO DE
SECADO)
•
El humidificador coloca automáticamente al
ventilador en F1 (BAJO) cuando se
muestran la “F” y la humedad del ambiente
cambiante.
El humidificador no se
apaga durante “DRY
OUT MODE”
(MODO DE SECADO).
•
El filtro no está seco.
•
Durante “DRY OUT MODE” (MODO DE
SECADO), el humidificador continuará
funcionando a velocidad BAJA según se
requiera hasta 2 horas o hasta que el filtro
esté totalmente seco.
Se muestra la “F” y la
humedad del ambiente
de modo alternativo.
•
El depósito está vacío.
•
Llene el humidificador con agua.
Se muestra la “CP” y la
humedad del ambiente
de modo alternativo.
•
El filtro puede estar sucio.
•
Reemplace el filtro.
•
Desenchufe la unidad durante
30 segundos y vuelva a enchufarla
para iniciar.
