background image

Содержание 66517702K600

Страница 1: ...r Supply Requirements 2 Electrical Requirements 2 Caster Installation 2 Faucet Preparation 3 Check Operation 3 iMPORTANT Read and save these instructions for the local eJectrical inspector s use Doing so wiJJ o make installation easier o help you in the future if you have questions o help if you have an electrical inspection Call your Sears store or service center when you have questions or need s...

Страница 2: ...handles up to reduce the risk of cut type injuries Do not wash plastic items unless they are marked dishwasher safe or the equivalent For plastic items not so marked check the manufacturer s recommendations Do not touch the heating element during or immediately after use Do not operate the dishwasher unless all enclosure panels are properly in place Do not tamper with controls Do not abuse sit on ...

Страница 3: ...d single spout water faucet within 30 inches 76 2 cm of the back of dishwasher Water supply requirements You must have A hot water line with 20 120 psi 138 862 kPa water pressure 120 F 49 C water at dishwasher Electrical requirements Contact a qualified electrician Assure that the electrical installation is adequate and in conformance with all national and local codes and ordinances You must have ...

Страница 4: ...ashers need to be used H__ F__ G Other faucet types See your local Sears store or service center for specific adapter kit NOTE If dishwasher will be used at a faucet equipped with a spray hose attachment constant water pressure may affect the spray hose The spray hose should be permanently disconnected or replaced with a high pressure hose 1 Read the Use and Care Guide that came with your dishwash...

Страница 5: ...H if the dishwasher does not operate First try the solutions suggested here to possibly avoid the cost of a service call Has the circuit breaker tripped or the house fuse blown Is the door closed tightly and latched Has the cycle been set correctly to start the dishwasher Is the water turned on If none of these work call 1 800 4MY HOME 11 Close and latch door 12 Turn hot water faucet to fully open...

Страница 6: ...mieto 8 IMPORTANTE Lea y guarde estas instrucciones para tenerlas a disposici6n del inspector de electricidad local Si asJ Io hace o acilitara la instalaci6n o le ayudara en el future en caso de tener otras preguntas o le ayudara en caso de tener una inspeccion el6ctrica Si tiene preguntas o necesita servicio llame a su tienda o centro de servicio Sears Cuando Ilame usted necesitara tener a mano e...

Страница 7: ... el riesgo de cortaduras No lave artfculos de pl stico que no Ileven la indicaci6n lavables en la lavavajillas u otra similar Lea las recomendaciones del fabricante para los artfculos de pl Jstico que no Ileven tal indicaci6n No toque el elemento de calefacci6n durante o inmediatamente despues de usar la lavavajillas No haga funcionar la lavavajillas a menos que todos los paneles esten colocados d...

Страница 8: ...un solo surtidor para agua caliente y fria a 30 pulgadas 76 2 cm de la parte trasera del lavavajillas Requisitos del suministro agua Usted debe tener tuberfa de agua caliente con una presion de agua de 20 120 psi 103 862 kPa 120 F 49 C de agua en el lavavajillas Requisitos el_ctricos Pongase en contacto con un tecnico calificado Aseg0rese de que la instalaci6n electrica sea adecuada y cumpla con t...

Страница 9: ... de servicio local para informarse sobre un juego adaptador especifico NOTA Si la lavavajillas va a ser usada en una Ilave equipada con manguera rociadora la presi6n constante del agua puede afectar la manguera rociadora La manguera rociadora debe ser desconectada permanentemente o reemplazada con una manguera de alta presi6n 1 Lea el Manual de uso y cuidado que viene con la lavavajillas 2 Verifiq...

Страница 10: ...a lavavajillas y verifique que toda el agua haya salido del interior de la lavavajillas 16 Desconecte el cable electrico E y gub rdelo en su compartimiento H 17 Cierre la Ilave del agua 18 Oprima el bot6n de purga I en el conector de la manguera C para aliviar la presi6n del agua 19 Tire hacia abajo del collar de bloqueo B y mantengalo en esa posici6n mientras quita el conector de manguera de la I...

Страница 11: ...13 IMPORTANT Lire et conserver ces instructions pour consultation par I inspecteur local des installations electriclues Ceci permettra de e faciliter I installation vous aider si vous avez des questions dans le futur vous aider en cas d inspection de HnstaJiation 6iectrique T6i6phoner a votre magasin ou centre de service Sears en cas de question ou de besoin de service Lors de I appel vous aurez b...

Страница 12: ...a ne pas vous couper Ne pas laver d articles en plastique a moins qu ils ne soient marques Peut aller au lave vaisselle ou I equivalent Si I article ne porte aucune indication verifier aupres du fabricant Ne pas toucher I el6ment chauffant pendant le fonctionnement ou immediatement apres Ne pas faire fonctionner le lave vaisselle si tous les panneaux de I enceinte ne sont pas en place Ne pas jouer...

Страница 13: ...arriere du lave vaisselle Specifications de I alimentation en eau II vous faut Un conduit d alimentation en eau chaude dont la pression est de 138 862 kPa 20 120 Ib po L eau fournie au lave vaisselle dolt _tre b 49 C 120 F Specifications de _lectrique Contacter un electricien qualifi Veiller ce que I installation electrique soit realisee correctement et en conformite avec les prescriptions des cod...

Страница 14: ...our les autres types de robinets Consulter le centre de service local pour se procurer I adaptateur specifique NOTE Si le lave vaisselle sera relie un robinet muni d une douchette la pression d eau constante risque d affecter la douchette Le tuyau flexible de la douchette devrait _tre deconnecte en permanence ou remplace par un tuyau b haute pression 1 Lire le Guide d utilisation et d entretien fo...

Страница 15: ...te du lave vaisselle et s assurer que toute I eau a ete evacuee de I int ieur du lave vaisselle 16 Debrancher le cordon d alimentation E et I inserer dans le compartiment de rangement H 17 Fermer le robinet 18 Appuyer sur le bouton de purge I du raccord C pour lib er la pression 19 Abaisser le collet de blocage B et le tenir tout en enlevant le raccord du robinet 20 Retourner le raccord pour vider...

Страница 16: ...Part No 8575271 Pieza No 8575271 Piece N 8575271 Printed inU S A Impreso enlosEE UU Imprime auxE U 02 2006 ...

Отзывы: