Kenmore 630.1300 Series, Руководство по установке

Страница: 27 / 33

6
Suministro eléctrico
El cliente tiene la responsabilidad de asegurarse de que la
instalación eléctrica de la lavadora de platos cumpla con todos
los códigos y las ordenanzas de electricidad nacionales y locales.
La lavadora de platos está diseñada para un suministro eléctrico
de 120 V, 60 Hz, CA, conectado a un circuito eléctrico con una
conexión a tierra adecuada, exclusivo para la lavadora de
platos, con un fusible o disyuntor con capacidad nominal para
15 A. Los conductores del suministro eléctrico deben ser de
alambre de cobre, con AWG n.° 14 como mínimo, con capacidad
nominal para uso en temperaturas de 75 °C (167 °F) o más
altas.
Instrucciones para la conexión a tierra
La lavadora de platos debe tener una conexión a tierra
adecuada antes de operarla. Este electrodoméstico debe
conectarse a un sistema de cableado metálico y permanente, con
conexión a tierra, o se debe instalar un conductor de conexión
a tierra para equipos junto con los conductores de circuitos y
conectarlo al terminal de conexión a tierra para equipos o al hilo
de conexión a tierra de la lavadora de platos. Asegúrese de que
la lavadora de platos tenga una conexión a tierra adecuada,
de conformidad con todos los códigos locales o, en el caso
de que no haya un código local, con el CÓDIGO NACIONAL
ELÉCTRICO (National Electrical Code) en los Estados Unidos o la
última versión del CÓDIGO ELÉCTRICO CANADIENSE (Canadian
Electrical Code) C22.1 en Canadá, así como con todos los
códigos provinciales/estatales o municipales o locales.
Conexión eléctrica
La caja de empalme del suministro eléctrico de la lavadora de
platos y el receptáculo exclusivo deben estar montados en un
gabinete accesible adyacente a la lavadora de platos (no monte
la caja de empalme ni el receptáculo detrás de la lavadora de
platos). Necesita una abertura de 4
1
/
4
" x 2" (10.8 x 5.1 cm)
a través del gabinete para pasar la caja de empalme. Si la
abertura se realiza atravesando madera, líjela hasta que quede
lisa. Si la abertura se realiza atravesando metal, use la arandela
protectora incluida u otro método aprobado para proteger el
cableado contra daños.
Use los cuatro tornillos incluidos (o sujetadores adecuados) en la
bolsa de piezas para montar irmemente la caja de empalme,
a in de que se pueda tener acceso fácilmente. El suministro
eléctrico puede conectarse de dos maneras:
Método A: Enchufe de tres clavijas y receptáculo
Use el enchufe de tres clavijas y la caja de empalme incluidos
para conectar el electrodoméstico a un receptáculo del hogar de
uso exclusivo. Asegúrese de que el receptáculo del hogar cumpla
con los requisitos de suministro eléctrico así como con los códigos
nacionales y locales.
Método B: Para conectar de manera permanente al
cableado del hogar o del campo:
1. Retire la cubierta de la caja de empalme del suministro
eléctrico de la lavadora de platos y conéctela al cable de
alimentación eléctrica de la instalación de la vivienda.
2. Retire entre 2" y 3" (5.1 - 7.6 cm) del revestimiento externo
del cableado de suministro del hogar o del campo, como se
muestra a continuación. Retire entre 3/8" y 1/2" (1 - 1.3 cm)
del aislamiento de cada cable.
Capacidad nominal eléctrica de la lavadora de platos
Volts Hertz Amperes Watts
120 60 15
1,450
(max)
Dedicated
Receptacle
or
Field Wiring
Dishwasher
Electrical Supply
Junction Box
Electric cord with
junction box and
three prong plug
are included
with dishwasher
Requisitos eléctricos
12
3/8" - 1/2"
(10mm - 13mm)
2" - 3"
(51mm - 76mm)
Evite el peligro de descarga eléctrica
No trabaje en un circuito energizado. Hacerlo podría ocasion-
ar lesiones graves o la muerte. Únicamente los electricistas cali-
icados pueden realizar trabajos de electricidad. No intente
realizar ningún trabajo en el circuito de suministro eléctrico de
la lavadora de platos hasta que esté seguro de que el circuito
se encuentre desenergizado.
ADVERTENCIA
Evite el peligro de incendio
Asegúrese de que la instalación eléctrica se haya realizado
correctamente. Únicamente los electricistas caliicados pueden
realizar trabajos de electricidad.
ADVERTENCIA
5.1 cm - 7.6 cm
1 cm - 1.3 cm