ENGLISH
FRANÇAIS
ESP
AÑOL
23
Garantie
ÉTATS-UNIS
Garantie complète d'une année sur le
réfrigérateur
Durant une période d'un an à compter de la
date de l'achat initial, Sears réparera
gratuitement ce réfrigérateur en cas de vice
de matière ou de fabrication, quand cet
appareil est utilisé et entretenu selon les
directives apposées sur cet appareil ou
fournies avec.
Garantie complète de cinq ans sur le
système de réfrigération scellé
Durant une période de cinq ans à compter de
la date de l'achat initial, Sears réparera
gratuitement le système scellé (qui comprend
le réfrigérant, la tuyauterie et le moteur du
compresseur) en cas de vice de matière ou
de fabrication, quand cet appareil est utilisé
et entretenu selon les directives apposées
sur cet appareil ou fournies avec.
La garantie ci-dessus couvre seulement les
réfrigérateurs qui sont utilisés pour
l'entreposage d'aliments à des fins
domestiques. Les cartouches de filtration
(pour eau et glaçons) Kenmore, de rechange
et d'origine, ne sont pas couvertes par cette
garantie. Les cartouches d'origine et de
rechange sont garanties pendant 30 jours,
pièces seulement, contre les vices de matière
ou de fabrication.
Le service après-vente en vertu de la
garantie est disponible en composant le
1-800-4-MY-HOME
®
(1-800-469-4663).
Cette garantie ne s'applique que si ce produit
est utilisé aux États-Unis.
Cette garantie vous confère des droits
juridiques spécifiques et vous pouvez
également jouir d'autres droits variables d'un
état à un autre.
Sears, Roebuck and Co., Dept. 817WA,
Hoffman Estates, IL 60179.
Garantie
CANADA –
GARANTIE LIMITÉE
Garantie complète d'une année sur le
réfrigérateur
Durant une période d'un an à compter de la
date de l'achat initial, Sears réparera
gratuitement ce réfrigérateur en cas de vice
de matière ou de fabrication, quand cet
appareil est utilisé et entretenu selon les
directives apposées sur cet appareil ou
fournies avec.
Garantie complète de cinq ans sur le
système de réfrigération scellé
Durant une période de cinq ans à compter de
la date de l'achat initial, Sears réparera
gratuitement le système scellé (qui comprend
le réfrigérant, l'évaporateur et le condenseur)
en cas de vice de matière ou de fabrication,
quand cet appareil est utilisé et entretenu
selon les directives apposées sur cet appareil
ou fournies avec.
Garantie de 10 ans sur les pièces du
compresseur
Durant une période de dix ans à compter de
la date de l'achat initial, Sears remplacera
toute pièce du compresseur, en cas de vice
de matière ou de fabrication, quand cet
appareil est utilisé et entretenu selon les
directives apposées sur cet appareil ou
fournies avec.
La garantie ci-dessus couvre seulement les
réfrigérateurs qui sont utilisés pour
l'entreposage d'aliments à des fins
domestiques. Les cartouches de filtration
(pour eau et glaçons) Kenmore, de rechange
et d'origine, ne sont pas couvertes par cette
garantie (si l'appareil est équipé d'un système
avec filtre). Les cartouches d'origine et de
rechange sont garanties pendant 30 jours,
pièces seulement, contre les vices de matière
ou de fabrication.
Le service après-vente en vertu de la
garantie est disponible en composant le
1-800-4-MY-HOME
®
(1-800-469-4663).
Sears Canada, Inc., Toronto, Canada, M5B
2B8
Enregistrement du
produit
Veuillez inscrire dans l'espace ci-dessous le
numéro de modèle et le numéro de série
ainsi que la date d'achat du réfrigérateur.
Vous trouverez l'étiquette comportant le
numéro de modèle et le numéro de série à
l'intérieur du compartiment réfrigérateur, sur
la paroi gauche.
Numéro de modèle : 596. ________________
Numéro de série : ______________________
Date d'achat : _________________________
Conservez ce guide et le reçu Sears dans
un endroit sûr pour vous y reporter
ultérieurement.
Содержание 596 Series
Страница 40: ...40 Remarques ...
Страница 60: ...60 Notas ...
Страница 61: ...ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL 61 ...
Страница 62: ...62 Notas ...
Страница 64: ...Part No 12642723 Form A 11 02 ...