Kenmore 5062 Series Скачать руководство пользователя страница 13 | Manualshive

Страница: 13 / 24

background image

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Содержание 5062 Series

Страница 1: ...of Contents ndice Table des rnati_res 2 Models Modelos Mod 1es 5062 Ke T N 2N i0 WS_ color numlllser nOmero de color num o de couleur P N W10347264A Sears Brands Management Corporation Hoffrnan Estates IL 60179 U S A www kenrnore corn www sears corn Sears Canada inc Toronto Ontario Canada M5B 2B8 www sears ca ...

Страница 2: ...ION DE LA LAVEUSE 19 ENTRETIEN DE LA LAVEUSE 20 DEPANNAGE 21 CONTRATS DE PROTECTION 22 GARANTIE 23 ASSISTANCE OU SERVICE Couverture arri_re WASHER SAFETY Your safety and the safety of others are very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potent...

Страница 3: ...asher is used near children Before the washer is removed from service or discarded remove the door or lid Do not reach into the washer if the drum tub or agitator is moving Do not install or store the washer where it will be exposed to the weather Do not tamper with controls Do not repair or replace any part of the washer or attempt any servicing unless specifically recommended in this manual or i...

Страница 4: ... of fabric See Cycle Guide for more details CYCLEGUIDE Wash temperatures are selected using the Wash Temperature knob Refer to the Wash Temperature Guide below for recommendations on selecting a wash temperature soi Wash Spi Types of Fabric Level Speed Cotton and Moderate to High High linen fabrics Heavy Wash Time_ Cycle Short 6 Heavy A wash time should be selected based on the Regular 10 Super 14...

Страница 5: ...he agitator Items need to move freely for best cleaning and to reduce wrinkling and tangling 3 Add only liquid chlorine bleach to the washer m m Let the washer fill and begin agitating the load Add bleach 5 minutes into the wash cycle for best dispensing Pour bleach around the agitaton Take care not to pour bleach directly onto the load to avoid damaging clothing or other items in the load Do not ...

Страница 6: ...rker MovingandStorage Because some water may stay in the hoses freezing can damage your washer If storing or moving your washer during freezing weather winterize it Winterizing your washer 1 Shut off both water faucets Disconnect and drain water inlet hoses Pour 1 qt 1 L of R V type antifreeze into the basket 2 Run washer on a drain and spin setting for about 30 seconds to mix the antifreeze and r...

Страница 7: ... cycle has ended select a higher load size setting or wash a smaller load Dispensers clogged or bleach leaking I Did you follow the manufacturer s directions when adding fabric softener to the dispenser Measure detergent and fabric softener Slowly pour into the dispensers Wipe up all spills Dilute fabric softener in the fabric softener dispenser Periodically clean the dispensers I Did you put powd...

Страница 8: ...ble operation But like all products it may require preventive maintenance or repair from time to time That s when having a Master Protection Agreement can save you money and aggravation The Master Protection Agreement also helps extend the life of your new product Here s what the Agreement _ includes Parts and labor needed to help keep products operating properly under normal use not just defects ...

Страница 9: ... provided herein Implied warranties including warranties of merchantability or fitness for a particular purpose are limited to one year or the shortest period allowed by law Sears shall not be liable for incidental or consequential damages Some states and provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or limitations on the duration of implied warranties o...

Страница 10: ...las manos en la lavadora si el tambor la tina o el agitador est n funcionando No instale ni almacene esta lavadora donde pudiese estar sometida a la intemperie No trate de forzar los controles No repare ni cambie pieza alguna de la lavadora ni intente realizar tarea alguna de servicio t6cnico excepto cuando asi se le indique especificamente en este manual o en instrucciones de reparaci6n para el u...

Страница 11: ...de tela Consuite la Gufa de ciclos para obtener m_s detaNes GUI 4DECICLOS Las temperaturas de lavado son seleccionadas usando la perNla de temperatura de lavado Consulte la Gufa de temperatura de lavado a confinuaci6n para ver recomendaciones sabre la selecci6n de temperatura de lavado Nivel de TiposdeteJo suciedod Telas de algad6n y lino Velocidad de Iovodo exprimido Alto Alto High High Duraci6n ...

Страница 12: ...los deben moverse libremente para una me or limpieza y para reducir la formaci6n de arrugas y enredos 3 Agregue solamente blanqueador Ifquido con cloro en la lavadora m m Espere a que la lavadora se Ilene y comience a agitar la ropa Para una mejor distribuci6n del blanqueador agrSguelo 5 minutos despu_s de comenzar el ciclo de Javado VJerta el blanqueador alrededor del agitation Tenga cuidado de n...

Страница 13: ...almacenamiento Debido a que queda un poco de agua en las rnangueras el congelarniento de la rnisrna podrfa dafiar la lavadora Siva a aJmacenar o mover su Javadora durante una ternporada de invierno riguroso acondici6nela para el invierno Para volver a usar la lavadora 1 Deje correr el agua por los tubos y ias rnangueras Vueiva a conectar Jas rnangueras de enfrada de agua Abra arnbos grifos de agua...

Страница 14: ...e haya terminado el ciclo seleccione un ajuste de tama_o de carga m6s alto o lave una carga m6s peque_a Los dep6sitos est6n obstruidos o hay p6rdida de blanqueador m F_Ha seguido las instrucciones del fabricante cuando agreg6 el suavizante de telas en el dep6sito Mida el detergente y el suavizante de telas Vi6rtalos lentamente en los dep6sitos Limpie todos los derrames Diluya el suavizante de tela...

Страница 15: ...e a_os de funcionamiento confiabJe Pero al igual que todos los productos puede necesitar mantenimiento preventive o reparaci6n de vez en cuando Es all donde el Contrato maestro de protecci6n puede ahorrarle dinero e inconvenientes El Contrato maestro de protecci6n tambiSn ayuda a prolonger la vida de su nuevo producto He aqu Io que se incluye en el Contrato_ Piezas y mane de obra necesarios para a...

Страница 16: ...e segOn los t6rminos de esta garanfia limitada ser6 el de reparar el producto segOn se estipula en la presente Las garanfias implicitas incluyendo las garanfias de comerciabilidad o de capacidad para un prop6sito particular ser6n limitadas a un a_o o al periodo m6s corto permitido por ley Sears no se har6 responsable por da5os incidentales o consecuentes Algunos estados y provincias no permiten la...

Страница 17: ...cle Ne pas tenter d atteindre un article I int6rieur de la cuve de la laveuse Iorsque le tambour la cuve ou I agitateur est en mouvement Ne pas installer ou remiser cette laveuse un endroit oQ elle serait expos6e aux intemperies Ne pas modifier les organes de commande Ne pas reparer ou remplacer un composant quelconque de la laveuse ni entreprendre une operation de service si ce n est sp6cifiqueme...

Страница 18: ... de cammande des pragrammes S61ectionner le programme de lavage Je mieux adapt6 6 votre type de tissu Voir Guide de programme pour plus de d6tails GUIDEDEPROGRAMME Les temp6ratures de lavage sont s61ectJonn6es avec le bouton Temp6rature de lavage Se reporter au Guide des temp6ratures de lavage pour obtenir des recommandations sur la s61ection d une temp6rature de lavage iiiiii i iiii IIIiiii ili T...

Страница 19: ... programme de lavage pour une meilleure distribution des produits Verser I agent de blanchiment autour de I agitateur et non directement sur la charge afin d dviter d endommager les vStements ou tout autre article onstituant la charge RE_ RQUE L agent de blanchiment non dilu6 endommagera tout tissu avec lequel il entre en contact Des dommages tels que des ddchirures des trous ou une ddcoloration p...

Страница 20: ...isque d ab mer votre laveuse en temps de gel Si vous rangez ou dSplacez votre laveuse quand il g_le pr_parez la pour i hiver Pr poration de votre Ioveuse pour rhiver T 1 Fermer les deux robinets d eau D_brancher et vidanger les tuyaux d arriv6e d eau Me re pinte 1 L d antigel pour vShicule rScrSatif dans le panier 2 Faire tourner la laveuse au rSglage vidange et essorage pendant 30 secondes enviro...

Страница 21: ...rs obstru s ou fuite d agertt de blartchimertt m m Avez vous suivi les directives du fabricartt pour I ajout d assouplissartt pour fissu darts le distributeur Mesurer La quantit8 de d_tergent et d assouplissant de tissu Verser lentement dans les distributeurs Essuyer tout renversement Diluer Fassouplissant dans le distributeur d assouplissant Nettoyer les distributeurs p_riodiquement m Avez vous m...

Страница 22: ...e le niveau de I eau dens la laveuse Le dessus du tuyau dolt tre plus haut que le niveau de I eau dens la laveuse pour un bon fonctionnement Voir Instructions d installation Le tuyau de vidange est il trop serr_ dens le tuyau rigide de rejet _ I _gout ou est il flx_ au tuyau rigide de rejet I _gout avec du ruben adh_sif Le tuyau de vidange devrait tre I_che mais b en fix6 Ne pas sceller le tuyau d...

Страница 23: ... Pour I installation professionnelle garantie par Sears d appareils m_nagers et d artides tels que les ouvre portes de garage chaufl e eau et autres gros appareils m_nagers aux E U ou au Canada composer le 1 800 4 MY HOME GARANTIE DES APPAREILS MENAGERS KENMORE GARANTIE LIMITEE DE UN AN Lorsqu il est installS utilis_ et entretenu conform_ment 6 toutes les instructions fournies avec le produit si c...

Страница 24: ...nd electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR 1 888 784 6427 Au Canada pour service en fr...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 5062 Series

Бренд: Unimac Страницы: 2

Бренд: lamber Страницы: 70

Бренд: Lamona Страницы: 12

Бренд: Heinner Страницы: 93

Бренд: Meiko Страницы: 248

Бренд: Kärcher Страницы: 54

Бренд: F.F. Group Страницы: 56

Бренд: Hotpoint Ariston Страницы: 36

Бренд: GE Страницы: 72

Бренд: Baumatic Страницы: 40

Бренд: Bauknecht Страницы: 18

Бренд: Hisense Страницы: 36

Бренд: Euromaid Страницы: 31

Бренд: Dawlance Страницы: 4

Бренд: Simpson Страницы: 22

Бренд: Comet Страницы: 132

Бренд: NEFF Страницы: 31

Бренд: Kärcher Страницы: 45

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды