Kenmore 48102 Скачать руководство пользователя страница 2

2

This Use and Care Guide provides general operating instructions
for your washer. It also contains information about features for
several other models. Your washer may not have every feature
included here.

Use the washer only as instructed in this Use and Care Guide
and the  

Operating Instructions

  included with your washer.

Pedestal

A pedestal accessory, 

Model No.

 

48062 (white), 48066 (black),

specifically designed for this washer may be used when elevating
the washer for ease of use.  Failure to  use accessories certified
by the manufacturer could result in personal injury, property
damage or damage to the washer.

Table of Contents

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ........................................................................................................................3-4
Washing Procedures ...............................................................................................................................................4-6
Stain Removal .........................................................................................................................................................6-7
Common Washing Problems .......................................................................................................................................8
Care and Cleaning ....................................................................................................................................................9
Avoid Service Checklist ............................................................................................................................................10
Warranty...................................................................................................................................................................11
Español..............................................................................................................................................................12-22

Read all instructions before using this appliance.  This book
contains valuable information about:
• Operation
• Care
• Service
Keep it in a safe place.

Read and Save These Instructions

Record Your Model and Serial Numbers

The model and serial numbers of your washer are found on the
washer serial plate located at the top, inside of the door opening.
Record and retain these numbers.

Model Number____________________________________

Serial Number_____________________________________

Purchase Date_____________________________________

The symbol          on the product or on its packaging indicates
that this product may not be treated as household waste. In-
stead it shall be handed over to the applicable collection point
for the recycling of electrical and electronic equipment. By en-
suring this product is disposed of correctly, you will help prevent
potential negative consequences for the environment and hu-
man health, which could otherwise be caused by inappropriate
waste handling of this product. For more detailed information
about recycling of this product, please contact your local city
office, your household waste disposal service or the shop where
you purchased the product.

Your safety and the safety of others is very important.

We have provided many important safety messages in the Use and Care Guide, Operating Instructions, Installation Instructions
and on your appliance. Always read and obey all safety messages.

 This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to hazards that can kill or hurt you or others. All safety messages
will be preceded by the safety alert symbol and the word "DANGER" or "WARNING". These words mean:

DANGER

 

You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions.

 You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions.

All safety messages will identify the hazard, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the
instructions are not followed.

Assistance or Service

WASHER SAFETY

Note:

 The instructions appearing in this Owner's Guide are not

meant to cover every possible condition and situation that may
occur. Common sense and caution must be practiced when
installing, operating and maintaining any appliance.

Содержание 48102

Страница 1: ...re Guide LAVADORA CON TAMBOREACCIÓN Manual de Uso Mantenimiento For best results a low sudsing HE High Efficiency Detergent made for front loading washers must be used Para mejores resultados debeutilizarseun detergentedebajaespuma y alta eficiencia HE recomendado para Lavadorasdecargafrontal Models Modelos 48102 48106 48112 48116 ...

Страница 2: ...eated as household waste In stead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By en suring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and hu man health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed informati...

Страница 3: ...th these warnings could result in serious personal injuries Prevent Injury To prevent shock hazard and assure stability during operation the washer must be installed and electrically grounded by a qualified service person in accordance with local codes Installation instructions are packed in the washer for installer s reference Refer to INSTALLATION INSTRUCTIONS for detailed grounding procedures I...

Страница 4: ...age during washing Place delicate items such as bras shoulder pads hosiery and belts in a mesh bag to prevent tangling during the wash cycle Turn knit items inside out to prevent pilling 3 Pretreat stains and heavy soil See Stain Removal for details 4 Add laundry load to washer Combine large and small items in a load Load large items first Large items should not be more than half the total wash lo...

Страница 5: ... action washers A OPENING AND CLOSING THE DISPENSER DRAWER Slowly open the dispenser drawer by first sliding the safety latch to the right then pulling the drawer out until it stops After adding laundry products slowly close the dispenser drawer Closing the drawer too quickly could result in early dispensing of bleach or fabric softener B DETERGENT Detergentisflushedfromthedispenseratthebeginning ...

Страница 6: ... household chemicals such as toilet cleaners rust removers acid or products containing ammonia These mixtures can produce dangerous fumes which can cause serious injury or death 6 Selectthecycle temperature spinspeed optionsandfeaturesaccording totype size andsoillevelofeachload Startthewasher See Operating Instructions for your specific model 7 Remove items when the cycle is completed Place washe...

Страница 7: ...h and hot water before washing Badly mildewed fabrics may be permanently damaged Brush off dry mud Pretreat or soak with product containing enzymes Pretreat with prewash stain remover Wash using bleach safe for fabric May be impossible to remove Place stain face down on paper towels Apply nail polish remover to back of stain Repeat replacing paper towels frequently Do not use on acetate fabrics WA...

Страница 8: ... Use a lint brush or shaver to remove pills Rewash load Reduce load size Rinse in cold water with liquid fabric softener using the Perm Press or Delicate cycle Soak in detergent booster or product containing enzymes Wash in hot water using full permanent press cycle Increase detergent Add bleach safe for fabric Or treat with color remover To restore discolored load of whites use rust remover safe ...

Страница 9: ...rom the upper and lower parts of the recess Figure 4 Replace the insert pressing the X to lock it in place Return the dispenser drawer Outside When washing is completed wipe top and sides of washer with a damp cloth Turn water faucets off to prevent pressure build up in the hoses As needed clean the cabinet with mild soap and water Never use harsh gritty or abrasive cleansers If door or console be...

Страница 10: ...ly turned off Dispenser drawer is open Close drawer Washer door is not completely closed Close door completely Load is too small Add 1 or 2 similar items to help balance the load Dispenser drawer is open Close drawer Heavily soiled items Wipe drum with a nonabrasive household cleanser then rinse Shake or brush excess dirt and sand from items before washing This is a result of the siphoning action ...

Страница 11: ...o Canada M5B 2B8 Master Protection Agreement IntheU S A Congratulations on making a smart purchase Your new Kenmore appliance is designed and manufactured for years of dependable operation But like all products it may require preventive maintenance or repair from time to time That s when having a Master Protection Agreement can save you money and aggravation The Master Protection Agreement also he...

Отзывы: