Kenmore 48102 Скачать руководство пользователя страница 11

11

ENGLISH

®

®

Kenmore Appliance Warranty

One Year Limited Warranty

When installed, operated and maintained according to all instructions supplied with the product, if this appliance fails due to
a defect in material or workmanship within one year from the date of purchase, call 1-800-4-MY-HOME®
(1-800-469-4663) to arrange for free repair.
If this appliance is used for other than private family purposes, this warranty applies for only 90 days from the date of purchase.

This warranty covers only defects in material and workmanship. Sears will NOT pay for:

1. Expendable items that can wear out from normal use, including but not limited to filters, belts, light bulbs, and bags.
2. A service technician to instruct the user in correct product installation, operation or maintenance.
3. A service technician to clean or maintain this product.
4. Damage to or failure of this product if it is not installed, operated or maintained according to all instructions supplied with the

product.

5. Damage to or failure of this product resulting from accident, abuse, misuse or use for other than its intended purpose.
6. Damage to or failure of this product caused by the use of detergents, cleaners, chemicals or utensils other than those

recommended in all instructions supplied with the product.

7. Damage to or failure of parts or systems resulting from unauthorized modifications made to this product.

Disclaimer of implied warranties; limitation of remedies

Customer’s sole and exclusive remedy under this limited warranty shall be product repair as provided herein. Implied warranties,
including warranties of merchantability or fitness for a particular purpose, are limited to one year or the shortest period allowed
by law. Sears shall not be liable for incidental or consequential damages. Some states and provinces do not allow the exclusion
or limitation of incidental or consequential damages, or limitations on the duration of implied warranties of merchantability or
fitness, so these exclusions or limitations may not apply to you.

This warranty applies only while this appliance is used in the United States and Canada.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.

Sears, Roebuck and Co., Dept. 817WA, Hoffman Estates, IL 60179
Sears Canada Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8

Master Protection Agreement

In the U.S.A

Congratulations on making a smart purchase. Your new Kenmore® appliance is designed and manufactured for years of dependable
operation. But like all products, it may require preventive maintenance or repair from time to time. That’s when having a Master
Protection Agreement can save you money and aggravation.

The Master Protection Agreement also helps extend the life of your new appliance. Here’s what’s included in the Agreement:

Parts and labor needed to help keep products operating prop-erly under normal use, not just defects. Our coverage
goes well beyond the product warranty. No deductibles, no functional failure excluded from coverage— real protection.

Expert service by a force of more than 10,000 authorized Sears service technicians, which means someone you can
trust  will be working on your product.

Unlimited service calls and nationwide service, as often as you want us, whenever you want us.

“No-lemon” guarantee – replacement of your covered product if four or more product failures occur within twelve
months.

Product replacement if your covered product can’t be fixed.

Annual Preventive Maintenance Check at your request – no extra charge.

Fast help by phone – we call it Rapid Resolution – phone sup-port from a Sears representative on all products. Think of
us as a “talking owner’s manual.”

Power surge protection against electrical damage due to power fluctuations.

$250 Food Loss Protection annually for any food spoilage that is the result of mechanical failure of any covered
refrigerator or freezer.

Rental reimbursement if repair of your covered product takes longer than promised.

10% discount off the regular price of any non-covered repair service and related installed parts.

Once you purchase the Agreement, a simple phone call is all that it takes for you to schedule service. You can call anytime day or
night, or schedule a service appointment online.

The Master Protection Agreement is a risk free purchase. If you can-cel for any reason during the product warranty period, we will
provide a full refund. Or, a prorated refund anytime after the product warranty period expires. Purchase your Master Protection
Agreement today!

Some limitations and exclusions apply.
For prices and additional information,
call 1-800-827-6655.

Sears Installation Service

For Sears guaranteed professional installation of home
appliances and items like garage door openers and water
heaters, in the U.S.A. call 1-800-4-MY-HOME®

Содержание 48102

Страница 1: ...re Guide LAVADORA CON TAMBOREACCIÓN Manual de Uso Mantenimiento For best results a low sudsing HE High Efficiency Detergent made for front loading washers must be used Para mejores resultados debeutilizarseun detergentedebajaespuma y alta eficiencia HE recomendado para Lavadorasdecargafrontal Models Modelos 48102 48106 48112 48116 ...

Страница 2: ...eated as household waste In stead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By en suring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and hu man health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed informati...

Страница 3: ...th these warnings could result in serious personal injuries Prevent Injury To prevent shock hazard and assure stability during operation the washer must be installed and electrically grounded by a qualified service person in accordance with local codes Installation instructions are packed in the washer for installer s reference Refer to INSTALLATION INSTRUCTIONS for detailed grounding procedures I...

Страница 4: ...age during washing Place delicate items such as bras shoulder pads hosiery and belts in a mesh bag to prevent tangling during the wash cycle Turn knit items inside out to prevent pilling 3 Pretreat stains and heavy soil See Stain Removal for details 4 Add laundry load to washer Combine large and small items in a load Load large items first Large items should not be more than half the total wash lo...

Страница 5: ... action washers A OPENING AND CLOSING THE DISPENSER DRAWER Slowly open the dispenser drawer by first sliding the safety latch to the right then pulling the drawer out until it stops After adding laundry products slowly close the dispenser drawer Closing the drawer too quickly could result in early dispensing of bleach or fabric softener B DETERGENT Detergentisflushedfromthedispenseratthebeginning ...

Страница 6: ... household chemicals such as toilet cleaners rust removers acid or products containing ammonia These mixtures can produce dangerous fumes which can cause serious injury or death 6 Selectthecycle temperature spinspeed optionsandfeaturesaccording totype size andsoillevelofeachload Startthewasher See Operating Instructions for your specific model 7 Remove items when the cycle is completed Place washe...

Страница 7: ...h and hot water before washing Badly mildewed fabrics may be permanently damaged Brush off dry mud Pretreat or soak with product containing enzymes Pretreat with prewash stain remover Wash using bleach safe for fabric May be impossible to remove Place stain face down on paper towels Apply nail polish remover to back of stain Repeat replacing paper towels frequently Do not use on acetate fabrics WA...

Страница 8: ... Use a lint brush or shaver to remove pills Rewash load Reduce load size Rinse in cold water with liquid fabric softener using the Perm Press or Delicate cycle Soak in detergent booster or product containing enzymes Wash in hot water using full permanent press cycle Increase detergent Add bleach safe for fabric Or treat with color remover To restore discolored load of whites use rust remover safe ...

Страница 9: ...rom the upper and lower parts of the recess Figure 4 Replace the insert pressing the X to lock it in place Return the dispenser drawer Outside When washing is completed wipe top and sides of washer with a damp cloth Turn water faucets off to prevent pressure build up in the hoses As needed clean the cabinet with mild soap and water Never use harsh gritty or abrasive cleansers If door or console be...

Страница 10: ...ly turned off Dispenser drawer is open Close drawer Washer door is not completely closed Close door completely Load is too small Add 1 or 2 similar items to help balance the load Dispenser drawer is open Close drawer Heavily soiled items Wipe drum with a nonabrasive household cleanser then rinse Shake or brush excess dirt and sand from items before washing This is a result of the siphoning action ...

Страница 11: ...o Canada M5B 2B8 Master Protection Agreement IntheU S A Congratulations on making a smart purchase Your new Kenmore appliance is designed and manufactured for years of dependable operation But like all products it may require preventive maintenance or repair from time to time That s when having a Master Protection Agreement can save you money and aggravation The Master Protection Agreement also he...

Отзывы: