Printed in China (P.R.C.)
Model • Modèle • Modelo
461.27432
To Call Toll Free
For Service
in U.S.:
Téléphonez sans-frais pour
le service aux É.-U.d'A.
Para llamar gratis:
Para servicio en los E.U.
1-800-4-REPAIR
(1-800-473-7247)
For Parts in U.S.:
Pour les pièces aux É.U.d'A.:
Para repuestos en los E.U.:
1-800-FON-PART
(1-800-366-7278)
Within Canada Only:
For all your service and repair
parts needs. This is the num-
ber to call.
Au Canada seulement: Pour
tout le service ou la
commande de pièces
téléphonez.
Dentro de Canadá
Solamente:Para todos sus
requerimientos de serviciosy
piezas de repuesto.Este es el
número quedebe llamar:
(1-800-665-4455)
We service what we sell.
Service you can trust.
Nous entretenons ce que
nous vendons.
Le service fiable.
Nosotros atendemos al
servicio de los articulos que
vendemos. Un servicio en el
que Ud.puede confiar.
UPRIGHT FREEZER
The model number of your refrigerator is found on the serial plate located
on the back, top left-hand corner of the refrigerator.
All repair parts available for purchase or special order when you visit your
nearest service depot. To request service and/or the location of the service
depot nearest you, call the toll free number listed to the left in Canada and
the U.S.
When requesting service or ordering parts, always provide the following
information:
• Product Type
• Model Number
CONGÉLATEUR VERTICAL
Le numéro de modèle de votre réfrigérateur se trouve sur la plaque
d'identification qui se trouve sur le coin du haut gauche de l'arrière du
réfrigérateur.
Toutes les pièces de rechange sont disponibles immédiatement ou peuvent
être commandées de votre Centre de Service régional. Pour obtenir le
service et/ou le Centre de Service le plus proche, téléphonez le numéro
sans-frais indiqué à gauche pour le Canada et les États-Unis.
Ayez les informations suivantes à la portée de la main lors de la commande
de pièces ou service:
• Genre de produit
• Numéro de modèle
CONGELADOR VERTICAL
El número del modelo de su refrigerador se encuentra en la placa de serie
ubicada en el ángulo posterior superior izquierdo del refrigerador.
Todas las piezas de repuesto se encuentran disponibles la para compra o por
pedido especial cuando Ud. visite su
departamento de servicio más cercano. Para solicitar servicio y/o la
ubicación del departamento de servicio más cercano, llame al número de
marcando gratis que aparece a la izquierda en el Canadá y en los E.U.
Cuando solicite servicio o encargue repuestos, siempre proporcione la
siguiente información:
• Tipo de producto
• Número de modelo
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL60179 U.S.A.
Sears Canada Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8
