background image

Содержание 26823 - Progressive Bagless Canister Vacuum

Страница 1: ...USE AND CARE GUIDE Progressive Bagless Canister Vacuum Cleaner Model 721 26822 721 26823 Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com Part No 3828815002A Printed in KOREA ...

Страница 2: ...y covers only defects in material and workmanship Sears wilt NOT pay for 1 Expendable items that can wear out from normal use including but not limited to filters belts light bulbs and bags 2 A service technician to instruct the user in correct product assembly operation or maintenance 3 A service technician to clean or maintain this product 4 Damage to for failure of this product if it is not ass...

Страница 3: ...with a punctured hose Replace it if cut or worn Avoid vacuuming sharp objects Do not use when any openings are blocked Keep free of dust lint hair or anything that may reduce air flow Keep hair loose clothing fingers and all parts of body away from openings and moving parts Do not use cleaner without Cyclone dust bin in place or without HEPA filters properly installed Always empty Cyclone dust bin...

Страница 4: ...nel Telescopic Wand Easy HEPA Empty Bil Exhaust Power Cord Release Pedal inteliCLEAN Automatic Booster Sensor LED Display Power Cord Reel Button Cyclonic Bust Container Reset Height Button adjustment Handle Release Pedal Canister Hose Port Easy Glide Front Wheel BoftRear Wheels Pre Filter Filter washable ATTACHMENTS Turbine _ powered HandiMate Jr Accessory 3 in 1 Attachment Crevice Tool Dusting Br...

Страница 5: ...talled See CLEANING THE PRE FI LTER and CLEANING THE EXHAUST FILTER for instructions Telescopic Wand 1 Grasp and hold the latchassembly 2 Pullout the wand to the desired length latch Hose 1 Insert the hose into the canister until it locks into place To remove hose from canister Press the release button and putt hose out 2 Line up the electrical connectors and insert telescopic wand firmly into hos...

Страница 6: ...ner creates a powerful suction that picks up dirt Rapidly moving air lifts and carries the dirt through the hose and or attachments and air flow passages and into the Cyclonic Dust Container The Cyclonic Dust Container lets the air pass through but traps the dirt For best cleaning results be sure to keep the air flow passages open and free of debris Check the starred areas occasionally for clogs T...

Страница 7: ... contact a qualified electri clan to instatt the proper outlet DO NOT change the plug in any way Putt out the power cord to the desired length When you unwind the power cord you will see a yellow mark and a red mark on the power cord The yellow mark is 28 inches from the end of the power cord The red mark is at the very end of the power cord _ Plug the polarized power cord into a 12g volt outlet l...

Страница 8: ... off the telescopic wand 2 Push new attachment onto telescopic wand 3 Put on attachments as needed See Attachment Use Chart ATTACHMENT Dusting Toot Crevice Tool Upholstery Toot Floor Nozzle PowerMate Nozzle HandiMate Jr Nozzle Furniture X X X Between Cushions CLEANING AREA Drapes Stairs Bare Fteers X X X X X x Carpeted Walls Floors Rags Always clean attachments thoroughly before using on fabrics F...

Страница 9: ... shown on the performance indicator by a flashing bar and the words HIGH MID LOW inteliCLEAN ON OFF This activates the vacuum cleaner s dirt sensor When dirt is detected the vacuum increases the suction level automatically When the dirt has been removed the suction level decreases to LOW UoSiwngr thet e Nozzle 1 When using the PowerMat e Nozzle release the nozzle from its fixed position by pressin...

Страница 10: ...3 To use the upholstery tool position the dusting brush as above Remove the brush component by sliding it toward the back until it releases Using the HandiMate Jr Accessory The HandiMate Jr is a convenient hand held accessory that attaches to the handle for a variety of cleanup jobs Q Remove the wand from the telescopic handle Q Insert the of the HandiMate J opening over the handle attachment 3 Tu...

Страница 11: ... as shown Shake the Cyclonic Dust Container to expel loose dust and dirt If the Dust container desired Cyclonic can be washed with plain water Remove the top of the Cyclonic Dust Container by rotating it counterclockwise and clean the inside 5 Let the tank air dry in a ventilated area until completely dry When dry Cyclonic reassemble the Dust Container by replacing the top and rotating it clockwis...

Страница 12: ... on 6 Replace filter assembly in vacuum and close cover see C 7 Clean filter every six months Micro Filter Sponge FiFter FiFter Cover _ Slide the latch and pivot the side cover open as shown _ Remove the filter _ Clean the filter with plain water Do not wash the blue side _ _ Allow the filter to dry in a well ventilated area until completely dry 5 Replace filter and close side cover 6 Clean filter...

Страница 13: ...tlet 2 Clean the vacuum exterior with aclean soft cloth that has been dipped inclean water and then wrung out DO NOT drip water onthe vacuum Wipe dry after cleaning NOTE Regular cleaning helps toreduce static electricity and dust buildup onthe outer surfaces ofthe cleaner and attachments STORING YOUR VACUUM When not in use store the vacuum cleaner in upright position by inserting nozzle clip into ...

Страница 14: ...ve the bottom plate and lift the agitator from the base and remove the belt 4 Clean all string hair and fibers from the agitator TO REINSTALL OR REPLACE AGITATOR AND BELT 1 Obtain a new belt and agitator if necessary 2 Place the belt over the grooves on the motor pulley making sure they are correctly aligned 3 Place agitator through the belt so the grooves on the agitator align with the belt 4 Sli...

Страница 15: ...irflowpassages seepg 6 3 Washpre fitterand orexhaustfilter 4 Adjustvacuumpowerhigher 5 Replacehose 6 MakesureCyclonicDustContainer isfirmlyseatedinvacuumcleaner 1 Check connections Reconnect hoseendsand confirm electrical connectionsare properlyattached 2 EmptyCyclonicDustContainer Clearairflow blockage See pg 6 3 Unplugcord fromwalloutletand wait20 25 minutesfor motorto cool and automaticallyrese...

Страница 16: ...tive Maintenance Check at your request no extra charge Fast help by phone phone support from a Sears technician on products requiring in home repair plus convenient repair scheduling Power surge protection against electrical damage due to power fluctuations Rental reimbursement if repair of your covered product takes longer than promised Once you purchase the Agreement a simple phone call is all t...

Страница 17: ...AL DEINSTRUCCIONES DEUSO YCUIDADO Aspiradora de tanque sin bolsa Progressive Modelo 721 26822 721 26823 Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com Part No 3828815002A Impreso en COREA ...

Страница 18: ...e 0nicamente durante g0 dias a partir de la fecha de compra Esta garantia cubre t_nicamente defectos de material y de fabricacibn Sears NO pagar_ 1 Componentes desechables que pueden gastarse debido al use habitual incluyendo y sin limitarse a los filtros las correas las lamparas y Ias bolsas 2 Un tecnico que de instrucciones al usuario sobre el armado funcionamiento o mantenimiento correctos del ...

Страница 19: ...nguera esta perforada Reempl_cela si esta cortada o gastada Evite aspirar objetos filosos No la utilice cuando cualquiera de sus entradas este tapada Mantengalas libres de polvo pelusas_pelos o cuatquier elemento que pueda reducir el flujo de aire Mantenga el cabel o la ropa holgada_ los dedos y todas las partes del cuerpo alejadas de las aperturas y de las piezas m6viles No utilice la aspiradora ...

Страница 20: ... Iiberaci6n Cable de alimentacibn Indlcador LED del Bot6n del carrete del Compartimiento sensor del cable de alimentacion cicldnico para polvo regulador autombtico inteliCLEAN Bot6n de Pedal de reinicio ajuste de Pedal de de la Hose Port Easy Glide Front Wheel Ruedas traseras blandas Prefiltro Filtro lavable ACCESORIOS Accesorio_ HandiMateJr accionadopot turbtna Accesorio combinado 3 en 1 boquilla...

Страница 21: ...instrucciones que figuran en LIMPIEZA DEL PREFILTRO y en LIMPIEZA DEL FILTRO DE SALIDA Tubo telescopico 1 Presione el conjunto del pestitto y mantengato presionado 2 Tire del tubo hasta obtener et largo deseado pestillo _ _ Manguera 1 Inserte la manguera en el tanque hasta que quede fija en su tugar Para quitar ta manguera del tanque presione el bot6n de liberaci6n y retire Ia manguera 2 Alinee to...

Страница 22: ...in bolsa produce una fuerte succi6n que recoge la suciedad El aire que se mueve rapidamente recoge y arrastra la suciedad a travCs de ta manguera los accesorios y los conductos de aire hasta Ilegar al compartimiento cict6nico para polvo Este compartimiento deja pasar al aire pero retiene ta suciedad Para obtener un mejor resultado de timpieza asegt_rese de mantener Ios conductos de aire limpios y ...

Страница 23: ...gase en contacto con un etectricista caIificado para instalar un tomacorriente adecuado NO modifique el enchufe de ninguna manera _ Tire del cable de atimentaci6n hasta Iograr et largo deseado Cuando desenrolle et cable de alimentaci6n vera una marca amaritta y una marca roja en et cable La marca amarilla indica 70 cm 28 pulgadas antes del final det cable de aIimentaci6n electrica La marca roja se...

Страница 24: ...etesc6pico 3 Cotoque los accesorios a medida que tos necesite Consutte et cuadro de uso de tos accesorios ACCESORIO Boquitla para polvo _ _ Boqui ta para rlncones _ _ Boquitta para tapiceria_ Boquitta para piso Boquitla 4 P werMat e _ Boquitta HandiMate Jr Muebles X X X READE LIMPIEZA Entre almohadones Cortinas X X Pisos PJsos sin alfombrados Escaleras revestimiento o alfombras Paredes X X X X Sie...

Страница 25: ...parece en el indicador de funcionamiento con una barra que titila y las palabras HIGH MID y LOW inteliCLEAN ON OFF encendido apagado Esto activa el sensor de suciedad de la aspiradora Cuando detecta suciedad la aspiradora aumenta automaticamente el nivel de succi6n Cuando ta suciedad ha sido quitada el nivel de succi6n disminuye hasta LOW bajo Utilizacion de la Boquilla PowerMate 1 Cuando utilice ...

Страница 26: ...coesorio a 3 Para utilizar la boquitta para tapiceria cotoque el cepillo para polvo como se mostr6 anteriormente Quite et cepitto destizandolo hacia atras hasta que satga 26 Uso del accesorio HandiMate Jr El HandiMate Jr es un pr_ctico accesorio manual que se fija a ta manija para reatizar una gran variedad de tareas de timpieza Q Retire el tubo de la tetescdpico manija Q Inserte la abertura det H...

Страница 27: ... muestra Sacuda el compartimiento para quitar et polvo suelto y la suciedad que puedan quedar Q Si prefiere compartimiento Io et cicl6nico puede tavarse con agua Quite la tapa det compartimiento girSndota a la izquierda y limpie el interior 5 Deje que el tanque se seque completamente en un tugar ventilado Cuando est seco arme et compartimiento cicl6nico para potvo cotocando ta tapa y gir_ndota a t...

Страница 28: ...te det fittre en la aspiradera y cierre ta tapa ver C 7 Limpie el filtro cada seis meses MicrofNtro Filt ro de esponja Tapa del filtro _ Destice et pestillo y abra ta tapa lateral como se muestra _ Retire el filtro _Limpie et fittro con agua No lave el lade azul _Deje queet fittro se seque completamente en un tugar ventitado 5 Cotoque el filtro nuevamente en su lugar y cierre Ia tapa lateral 6 Lim...

Страница 29: ...n paso limpio y suave mojado con agua limpia y tuego estrujado NO vierta agua sobre la aspiradora Sequela bien despues de timpiarta NOTA La limpieza peri6dica ayuda a reducir ta electricidad estatica y ta acumulaci6n de potvo en tas superficies exteriores del artefacto y de los accesorios ALMACENAMIENTO DE LA ASPIRADORA Cuando no utilice la aspiradora guardela en posici6n vertical insertando et su...

Страница 30: ...el agitador de ta base y quite la correa 4 Quite todos tos hitos petos y fibras del agitador COMO INSTALAR NUEVAMENTE O REEMPLAZAR EL AGITADOR Y LA CORREA 1 Compre una correa y un agitador nuevos si es necesario 2 Coloque la correa por sobre las ranuras de ta potea del motor asegurandose de que queden alineadas correctamente 3 Coloque el agitador a traves de la correa de manera que tas ranuras del...

Страница 31: ...menguera 6 Aseguresede que elcompodimiento c clanicopara polvoeste colocodo correctemente en la espirodore 1 Reviselasconexiones Conecte nuevamente los extremes de la manguera y verifiquequelas conexiones electricas estenbienhechas 2 Vacieel compertimiento cid6nicoparapolvo Lim elosobstrucciones delconducto de aire verPag 6 3 Desenchufe el cablede alimentacian del tomacorriente y espereentre20y 25...

Страница 32: ...stencia telef6nica inmediata asistencia telef6nica a cargo de tecnicos de Sears para productos que necesiten reparaciones en el hogar con convenientes horarios de reparaci6n Proteccion contra picos de energia o da_os eI ctricos causados por fluctuaciones en el suministro electrico Reembolso del alquiler si Ia reparacidn de su producto cubierto Ileva mas tiempo que el acordado Una vez que adquiera ...

Страница 33: ...NOTES NOTAS 33 ...

Страница 34: ...NOTES NOTAS 34 ...

Страница 35: ...NOTES NOTAS 35 ...

Страница 36: ...uums lawnequipment and electroniCS call call Sears anytime or 1 800 488 1222 go Parts on line day orRepair night for the U S A Center l cati n only of your nearest C www sears com Topurchaseaprotectionagreement U S A ormaintenanceagreement Canada ona productserviced bySears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Parapedirservidodereparacbn AuCanadapourserviceenfran _ais adomicilio yparaordenar...

Отзывы: