background image

-8-

COOKING TIME REFERENCE

Cooking times vary depending on quantities and ingredients.

1. The cooking time is calculated from when steam begins to vent.

2. Cooking time is a

 ected by the volume of food, weather, heat source and other 

factors. Adjust times accordingly.

3. Cooking times listed were determined by use on gas stoves.

WARNING:

All parts are specifically designed to be used with Kenmore PRO Pressure Cookers 
only! Never reconfigure, modify or reassemble using any other parts.

We hope you enjoy using your Kenmore PRO Pressure Cooker!

Food

Minutes

Food

Minutes

Rice

4

Porridge

20

Cabbage

4

Soybeans

10-20

Cauli

fl

 ower

4

Fish Soup

6-8

Red Beans

20

Onion Soup

3-4

Navy Beans

20

Oxtail Soup

20-30

Fish

4

Meat Soup

15

Veal

15

Meat & Vegetable Soup

10

Beef

20

Tomato Soup

3

Pork

20

Macaroni

5

Chicken

18

Pasta

6

-9-

TABLA DE CONTENIDOS

INTRODUCIÓN

GARANTÍA DE OLLA DE PRESIÓN KENMORE PRO

Introducción ............................................................................................................ 9
Garantía de Olla de Presión .................................................................................... 9
Instrucciones de Seguridad Importantes  ...............................................................  10
Piezas y Características  .........................................................................................  11
Instrucciones de Uso  .........................................................................................  12-13
Maintenimieto .......................................................................................................  14
Resolución de Problemas  ......................................................................................  14
Referencia del Tiempo de Cocción .......................................................................... 15

Ollas a presión se han bene

fi

 ciado personas desde su introducción. Son rápidas, 

e

fi

 cientes y conservan los nutrientes de los alimentos durante la cocción. La nueva 

olla a presión Kenmore PRO combina las ventajas de ollas a presión disponibles 
a nivel nacional como internacional. El último diseño cuenta con un estilo más 
innovador, características de seguridad y funciones adicionales para el cocinero 
casero. El mecanismo de la tapa ha sido completamente actualizado, lo que 
es mucho más fácil asegurar la tapa en comparación con versiones anteriores. 
Puede cerrar la tapa en cualquier posición para generar presión de 0 – 100 kPa. 
PRECAUCIÓN: la presión interna debe ser liberada antes de abrir la tapa con 
seguridad. La olla a presión Kenmore PRO es de acero inoxidable de alta calidad 
18/8 y fabricada de acuerdo al nivel más alto de Estados Unidos y las normas 
internacionales. Está diseñada para uso doméstico y no debe utilizarse para 
aplicaciones comerciales.

KENMORE PRO GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA

Este producto está distribuido por Gibson Overseas, Inc. y está garantizado contra 
defectos originales de fabricación y materiales bajo su uso doméstico normal, no el 
comercial. Si alguna pieza no satisface esta garantía, envíe el artículo con su com-
probante de compra a la dirección indicada abajo y Gibson reemplazará el artículo 
sin costo adicional con un elemento de igual valor. La garantía no cubre por daños 
causados por el mal uso o negligencia en el cuidado de los productos de acuerdo a 
las instrucciones proveídas. Esta garantía proporciona derechos legales especí

fi

 cos y 

puede que dichos varíen de un estado al otro. Para más información acerca de esta 
garantía, por favor llame o escriba a Gibson al teléfono o a la dirección indicada 
abajo. También puede visitarnos en nuestra página internet wwww.gibsonusa.com/
contactus. Gibson Overseas, Inc. 2410 Yates Avenue, Commerce, CA  90040-1918, 
USA  1 (800) 281-2810.

Содержание 126399

Страница 1: ...nless Steel Pressure Cooker OLLA DE PRESIÓN 126399 www kenmore com Kenmore PRO and the Kenmore PRO logo are registered trademarks of KCD IP LLC and or Transform SR Brands LLC are used distributed under license by Gibson Overseas Inc Commerce CA 90040 ...

Страница 2: ... conform to this warranty return item with proof of purchase to the address below and Gibson will replace the item at no charge with one of equal value Damage caused by misuse or failure to use proper care in accordance with instructions provided is not covered This warranty provides specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state For warranty service or que...

Страница 3: ...r rectamente el tapón de sobrepresión no funciona Saque la junta y vuelva a colocarla haciendo seguro que está colocado correctamente en la tapa Presione el botón abrir y cerrar nuevamente Positive Stop 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using pressure cookers basic safety precautions should always be followed Read all instructions and instruction manual carefully before operation Please keep th...

Страница 4: ...check the pressure control valve steam release valve for any obstructions or abnormalities Clamp Lid Pressure Indicator Decompression Window Silicone Lid Lock Unlock Buttons Decorative Accent Lid Lock Overpressure Plug Face Plate Silicone Gasket Pot Handle Pot Steam Release Valve 13 TENGA CUIDADO CUANDO COCINA ALIMENTOS como pure de manzana arándanos cebada perla avena u otros cereales guisantes f...

Страница 5: ...4 de la olla 2 3 de la olla al cocinar arroz o 1 2 de la olla al cocinar alimentos que amplían voluminosamente como la avena 5 OPERATING INSTRUCTIONS Prior to first time use clean the pressure cooker thoroughly with liquid dishwashing detergent rinse well and dry thoroughly After every use make sure the lid lock overpressure plug and steam release valve are clean and free from obstruction If there...

Страница 6: ...rgética y acelerar tiempos de cocción La olla a presión es apto para inducción eléctrica y estufas de gas 2 La Junta está hecha de goma de silicona durable que es hermética no tóxica sanitaria y no alterará el sabor de los alimentos 3 Dispositivos de Seguridad Válvula reguladora de presión utilizada para liberar la presión antes de abrir la tapa con seguridad La cerradura de la tapa y sobre la pre...

Страница 7: ...oloque la olla a presión en un horno caliente Se debe tener mucho cuidado al retirar una olla a presión que contenga líquidos calientes Este aparato cocina bajo presión El uso incorrecto puede provocar lesiones por escaldadura Asegúrese 7 MAINTENANCE TROUBLESHOOTING 1 Clean the pressure cooker with liquid dishwashing detergent after cooking 2 Keep the pressure cooker dry when not in use 3 Do not s...

Страница 8: ...n un estilo más innovador características de seguridad y funciones adicionales para el cocinero casero El mecanismo de la tapa ha sido completamente actualizado lo que es mucho más fácil asegurar la tapa en comparación con versiones anteriores Puede cerrar la tapa en cualquier posición para generar presión de 0 100 kPa PRECAUCIÓN la presión interna debe ser liberada antes de abrir la tapa con segu...

Отзывы: