
25
GUÍA DE CICLOS
Los ajustes y las opciones que se muestran en
negrita
son los ajustes por defecto para ese ciclo.
Para lograr el mejor cuidado de las telas, elija el ciclo que sea el más adecuado para la carga que va a lavar.
No todos los ciclos y opciones están disponibles en todos los modelos.
Artículos
a lavar:
Ciclo:
Temperatura
de lavado*:
Velocidad de
exprimido:
Nivel de
suciedad:
Opciones
disponibles:
Detalles de los ciclos:
Algodón,
lino y cargas
de prendas
mezcladas
Normal
Hot
Warm
Cool
Cold
Tap Cold
High
Medium
No Spin
Ex Heavy
Heavy
Normal
Light
Prewash
Two Rinses
Stain Boost
Timed Oxi
Fabric Softener
Use este ciclo para limpiar las prendas de
algodón, lino y cargas de telas mixtas con
suciedad normal. Pueden regularse los ajustes
por defecto según se necesite�
Telas
inarrugables,
de algodón,
planchado
permanente,
lino y telas
sintéticas
Casual
(Informal)
Hot
Warm
Cool
Cold
Tap Cold
High
Medium
Low
No Spin
Ex Heavy
Heavy
Normal
Light
Prewash
Two Rinses
Stain Boost
Timed Oxi
Fabric Softener
Use este ciclo para lavar cargas con telas
inarrugables como camisas deportivas, blusas,
ropa de oficina informal, fibras de planchado
permanente y mezclas. El ciclo utiliza un
lavado tibio, un enfriamiento, y una velocidad
de exprimido media para una mejor reducción
de las arrugas�
Seda lavable
a máquina,
telas de
lavado a
mano y lana
Delicates
(Ropa
delicada)
Warm
Cool
Cold
Tap Cold
Medium
Low
No Spin
Ex Heavy
Heavy
Normal
Light
Prewash
Two Rinses
Stain Boost
Timed Oxi
Fabric Softener
Use este ciclo para las prendas delicadas
lavables a máquina. Este ciclo usa una
acción de lavado intermitente con agua
fresca y un exprimido lento, para el cuidado
delicado de artículos finos lavables y evitar el
encogimiento. Coloque los artículos pequeños
en bolsas de malla antes de lavarlos�
Telas con
suciedad
ligera
Express
(Expreso)
Hot
Warm
Cool
Cold
Tap Cold
High
Medium
Low
No Spin
Ex Heavy
Heavy
Normal
Light
Prewash
Two Rinses
Stain Boost
Timed Oxi
Fabric Softener
Use este ciclo para lavar unos pocos artículos
con suciedad ligera que se necesiten con
urgencia� Este ciclo corto combina una acción
de lavado a alta velocidad y un exprimido
a alta velocidad para la mejor limpieza y
tiempos de secado más cortos.
Telas con
suciedad
profunda
Soak
(Remojo)
Warm
Cool
Cold
Tap Cold
No Spin
Ex Heavy
Heavy
Normal
Light
Prewash
Stain Boost
Use este ciclo para remojar manchas pequeñas
de suciedad impregnada a las telas� Al final
del ciclo, la lavadora se desaguará pero no
exprimirá y se escuchará un tono. Seleccione
la velocidad de lavado deseada y agregue
detergente adicional para continuar el proceso
de lavado�
Cargas
informales
y mixtas,
pantalones
de mezclilla,
toallas, telas
resistentes
Deep
Wash
(Lavada
en agua
profunda)
Hot
Warm
Cool
Cold
Tap Cold
High
Medium
Low
No Spin
Ex Heavy
Heavy
Normal
Light
Prewash
Two Rinses
Stain Boost
Timed Oxi
Fabric Softener
Proporciona agua adicional y alterna la
acción de lavado para las cargas mixtas con
suciedad profunda� El proceso de detección
del nivel de agua puede demorar más tiempo
para algunos artículos que para otros, ya que
algunos tipos de telas absorben más agua que
otros�
* Temperaturas de lavado varían de acuerdo con el ajuste del ciclo seleccionado. Todos los enjuagues son con agua fría.
Opciones de
Temperatura de Lavado:
Hot (Caliente)
Warm (Tibia)
Cool (Frescal)
Cold (Fría)
Tap Cold (Fría del grifo)
Opciones de
Velocidad de exprimido:
High (Alta)
Medium (Media)
Low (Baja)
No Spin (Sin exprimida)
Opciones de
Nivel de suciedad:
Ex Heavy (Intensa adicional)
Heavy (Intensa)
Normal (Normal)
Light (Ligera)
Opciones disponibles:
Prewash (Prelavado)
Two Rinses (Dos enjuagues)
Stain Boost (Realce para quitar las manchas)
Timed Oxi
(Oxi programado)
Fabric Softener (Suavizante de telas)
Содержание 110.2810
Страница 3: ...3 WASHER SAFETY ...
Страница 20: ...20 SEGURIDAD DE LA LAVADORA ...
Страница 40: ...40 SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE ...