DE
MaxiFil mit Aktivkohle-Filter
Erweiterung zur Betriebsanleitung MaxiFil (Original)
EN
MaxiFil Active Carbon
Appendix to Operating Manual
FR
MaxiFil avec filtre à charbon actif
Complément de la notice d'instructions
NL
MaxiFil actieve koolstof
Aanvulling op gebruiksaanwijzing
ES
MaxiFil con filtro de carbón activo
Complemento para las instrucciones de servicio
PT
Carvão ativo MaxiFil
Complemento ao manual de instruções
IT
Carbone attivo MaxiFil
Aggiornamento delle istruzioni per l’uso
CZ
MaxiFil s aktivním uhlím
Rozšíření návodu k použití
PL
MaxiFil z węglem aktywnym
Uzupełnienie do instrukcji użytkowania
RUS MaxiFil
с
фильтром
с
активированным
углем
Дополнение
к
руководству
по
эксплуатации
HU
MaxiFil Aktívszén
Használati útmutató kibővítése
Содержание MaxiFil Active Carbon
Страница 2: ......
Страница 16: ...KEMPER MaxiFil Active Carbon Appendix to Operating Manual EN 14 Technical changes and errors excepted 5 6 7 ...
Страница 17: ...KEMPER MaxiFil Active Carbon Appendix to Operating Manual EN 15 Technical changes and errors excepted 8 9 ...
Страница 18: ...KEMPER MaxiFil Active Carbon Appendix to Operating Manual EN 16 Technical changes and errors excepted ...
Страница 64: ...KEMPER MaxiFil s aktivním uhlím Rozšíření návodu k použití CZ 62 Technické změny a chyby vyhrazeny 5 6 7 ...
Страница 65: ...KEMPER MaxiFil s aktivním uhlím Rozšíření návodu k použití CZ 63 Technické změny a chyby vyhrazeny 8 9 ...
Страница 66: ...KEMPER MaxiFil s aktivním uhlím Rozšíření návodu k použití CZ 64 Technické změny a chyby vyhrazeny ...
Страница 90: ......
Страница 91: ......